ПЕРЕДИСЛОЦИРОВАТЬ

Русско-английский перевод ПЕРЕДИСЛОЦИРОВАТЬ

гл. relocate

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПЕРЕДИСЛОЦИРОВАТЬ — Redeploy
Русско-Американский Английский словарь
ПЕРЕДИСЛОЦИРОВАТЬ — гл. relocate
Русско-Английский словарь общей тематики
RELOCATE — гл. 1) перемещать, переселять; передислоцировать; перебазировать, передвигать to relocate the command post ≈ перемещать командный пункт Syn : move, shift …
Большой Англо-Русский словарь
REDEPLOY — (военное) производить перегруппировку; передислоцировать; перебрасывать (войска) (военное) передислоцироваться переводить, перебрасывать на другую работу redeploy перебрасывать ~ передислоцировать ~ воен. передислоцировать(ся) …
Большой Англо-Русский словарь
REALIGN — гл. перестраивать; преобразовывать; перегруппировывать перестраивать, реконструировать перегруппировывать (силы) (военное) передислоцировать перестраивать; перегруппировывать realign перестраивать
Большой Англо-Русский словарь
RE-DEPLOY — гл. передислоцировать(ся); реорганизовать(ся)
Большой Англо-Русский словарь
MANOEUVRE — 1. сущ. 1) маневр, ход, шаг to carry out, conduct, execute a manoeuvre ≈ осуществлять маневр clever manoeuvre ≈ умный …
Большой Англо-Русский словарь
REDEPLOY — Передислоцировать
Американский Англо-Русский словарь
RELOCATE — relocate.ogg ͵ri:ləʋʹkeıt v 1. перемещать, переселять; передислоцировать; перебазировать to relocate the command post - перемещать командный пункт 2. воен. производить …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
REDEPLOY — v 1. воен. 1> производить перегруппировку; передислоцировать; перебрасывать ( войска ) 2> передислоцироваться 2. переводить, перебрасывать на другую работу
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
REALIGN — realign.ogg ͵ri:əʹlaın v 1. 1> перестраивать, реконструировать 2> перегруппировывать ( силы ) 2. воен. 1> передислоцировать 2> перестраивать; пергруппировывать
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RE-DEPLOY — _v. _воен. передислоцировать(ся)
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RIG — 1) устройство; оборудование; установка || оборудовать; устанавливать; производить сборку; монтировать 2) оснастка || оснащать 3) горн. буровой станок 4) нефт. …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
RIG — 1) устройство; оборудование; установка || оборудовать; устанавливать; производить сборку; монтировать 2) оснастка || оснащать 3) горн. буровой станок 4) нефт. буровая установка; вышка 5) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
TROOP — troop сущ.1) а) стадо, стая, рой (птиц, зверей, насекомых и т.д.) a troop of bees — пчелиный рой Syn:herd 1., …
Англо-Русский словарь Tiger
RELOCATE — гл.1) перемещать, переселять; передислоцировать; перебазировать, передвигать to relocate the command post — перемещать командный пункт Syn:move, shift 2) переехать (в …
Англо-Русский словарь Tiger
RE-DEPLOY — передислоцировать(ся)
Англо-Русский словарь Tiger
RELOCATE — (v) перебазировать; передислоцировать; переместить; перемещать; переселить; переселять; производить аэродромный маневр
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
REDEPLOY — (v) перебрасывать; перебрасывать на другую работу; перебросить; передислоцировать; передислоцироваться; производить перегруппировку
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
REALIGN — (v) перегруппировать; перегруппировывать; передислоцировать; перестраивать; перестроить; реконструировать
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
RELOCATE — v 1. перемещать, переселять; передислоцировать; перебазировать to ~ the command post - перемещать командный пункт 2. воен. производить аэродромный манёвр
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
REDEPLOY — v 1. воен. 1) производить перегруппировку; передислоцировать; перебрасывать ( войска ) 2) передислоцироваться 2. переводить, перебрасывать на другую работу
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
REALIGN — v 1. 1) перестраивать, реконструировать 2) перегруппировывать ( силы ) 2. воен. 1) передислоцировать 2) перестраивать; перегруппировывать
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
RELOCATE — v 1. перемещать, переселять; передислоцировать; перебазировать to relocate the command post - перемещать командный пункт 2. воен. производить аэродромный манёвр
Большой новый Англо-Русский словарь
REDEPLOY — v 1. воен. 1> производить перегруппировку; передислоцировать; перебрасывать ( войска ) 2> передислоцироваться 2. переводить, перебрасывать на другую работу
Большой новый Англо-Русский словарь
REALIGN — v 1. 1> перестраивать, реконструировать 2> перегруппировывать ( силы ) 2. воен. 1> передислоцировать 2> перестраивать; пергруппировывать
Большой новый Англо-Русский словарь
RESITE — v. передислоцировать, перемещать
English-Russian-dictionary - Bed release
RELOCATE — v. перемещать, переселять, передислоцировать, перебазировать
English-Russian-dictionary - Bed release
RE DEPLOY — передислоцировать, передислоцироваться
English-Russian-dictionary - Bed release
RELOCATE — гл. 1) перемещать, переселять; передислоцировать; перебазировать, передвигать to relocate the command post ≈ перемещать командный пункт Syn : move, shift …
Новый большой Англо-Русский словарь
REDEPLOY — (военное) производить перегруппировку; передислоцировать; перебрасывать (войска) (военное) передислоцироваться переводить, перебрасывать на другую работу redeploy перебрасывать ~ передислоцировать ~ воен. передислоцировать(ся) …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ПЕРЕДИСЛОКАЦИЯ ПЕРЕДИСЛОЦИРОВАТЬСЯ→