ПЕРЕДВИЖНЫЕ ПОДМОСТИ

Русско-английский перевод ПЕРЕДВИЖНЫЕ ПОДМОСТИ

rolling scaffold

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПОДМОСТИ — Trestlework
Русско-Американский Английский словарь
ПОДМОСТИ — scaffolding sg. , scaffold sg. , staging sg.
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОДМОСТИ — сущ.; мн. ч.; строит. falsework, scaffold, scaffolding, stage, staging, trestle, trestle-work
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОДМОСТИ — мн. стр. scaffolding sg. , scaffold sg. , staging sg.
Русско-Английский словарь
ПОДМОСТИ — мн. стр. scaffolding sg. , scaffold sg. , staging sg.
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОДМОСТИ — trestle work, battery, cripple, jack horse, rack, framing scaffolds, scaffold, staddle, landing stage, landing stage of scaffold
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПОДМОСТИ — сущ. мн. строит. falsework, scaffold, scaffolding, stage, staging, trestle, trestle-work
Большой Русско-Английский словарь
ROLLING SCAFFOLD — катучие подмости, передвижные подмости
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ROLLING PLATFORMS — передвижные подмости, катучие подмости
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПЕРЕДВИЖНЫЕ ЛЕСА — mobile scaffolding
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
TRESTLEWORK — эстакада (строительство) эстакада (строительство) опоры моста (строительство) подмостки trestlework стр. подмости; эстакада
Большой Англо-Русский словарь
TRESTLE-WORK — сущ.; строит. подмости; эстакада
Большой Англо-Русский словарь
TRESTLE — сущ. 1) эстакада 2) козлы; подмости эстакада козлы, подмостки - * for sawing козлы для пилки дров trestle козлы; подмости …
Большой Англо-Русский словарь
SUSPENDING SCAFFOLD — подвесные подмости
Большой Англо-Русский словарь
STRADDLE SCAFFOLD — рамные подмости (для кровельных работ)
Большой Англо-Русский словарь
STAGING — сущ. 1) постановка пьесы 2) строит. леса, подмости постановка (пьесы) инсценировка (романа) путешествие в почтовой карете, дилижансе (строительство) подмостки, леса …
Большой Англо-Русский словарь
STAGE — 1. сущ. 1) а) подмости, помост; платформа (возвышение, плато для осуществления какой-л. деятельности) б) перен. арена, поприще; место действия (происходящие …
Большой Англо-Русский словарь
STADDLE — нижняя часть стога, скирды подпора, подставка; козлы, подмости (лесохозяйственное) подрост, деревцо, оставляемое в срубаемом лесу
Большой Англо-Русский словарь
SCENERY — сущ. 1) декорации сцены to set up scenery ≈ устанавливать декорации to move, shift scenery ≈ двигать декорации to dismantle …
Большой Англо-Русский словарь
SCAFFOLDING — сущ. леса, подмости to erect, put up scaffolding ≈ возводить леса to take down scaffolding ≈ снимать леса подмости, леса …
Большой Англо-Русский словарь
SCAFFOLD — 1. сущ. 1) леса, подмостки 2) эшафот; плаха; виселица; казнь to go to (to mount) the scaffold ≈ сложить голову …
Большой Англо-Русский словарь
ROLLING SCAFFOLD — передвижные подмости
Большой Англо-Русский словарь
ROLLING PLATFORM — 1. передвижные [катучие] подмости 2. стол прокатного стана
Большой Англо-Русский словарь
PORTABLE ENERGY — нестационарные (передвижные) установки для выработки энергии
Большой Англо-Русский словарь
PLUG-IN — съемный, сменный (специальное) штепсельное соединение; вставная муфта (специальное) вставной; штепсельный, штыревой, со штепсельным контактом - * system штепсельная система (присоединяемая …
Большой Англо-Русский словарь
FALSEWORK — сущ.; строит. опалубка; леса, подмости (строительство) опалубка; (строительные) леса; подмости falsework стр. опалубка; леса, подмости
Большой Англо-Русский словарь
SCENERY — scenery.ogg ʹsi:n(ə)rı n 1. 1> (театральные) декорации rolling scenery - передвижные декорации 2> обстановка; окружение a change of scenery - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PLUG-IN — 1. ʹplʌgın n спец. штепсельное соединение; вставная муфта 2. ʹplʌgın a спец. 1> вставной; штепсельный, штыревой, со штепсельным контактом plug-in …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SCAFFOLD — 1) строительные леса; подмости || возводить [устраивать] строительные леса или подмости 2) настыль 3) бтх клеточный каркас • - boat …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
ROLLING SCAFFOLD — передвижные подмости
Большой Англо-Русский политехнический словарь
ROLLING PLATFORM — 1) передвижные [катучие] подмости 2) стол прокатного стана
Большой Англо-Русский политехнический словарь
PORTABLE ENERGY — нестационарные (передвижные) установки для выработки энергии
Большой Англо-Русский политехнический словарь
GETAWAY — тлв передвижные декорации
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SCAFFOLD — 1) строительные леса; подмости || возводить [устраивать] строительные леса или подмости 2) настыль 3) бтх клеточный каркас • - boat scaffold - bracket scaffold - bricklayer's …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
ROLLING SCAFFOLD — передвижные подмости
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
ROLLING PLATFORM — 1) передвижные [катучие] подмости 2) стол прокатного стана
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
PORTABLE ENERGY — нестационарные (передвижные) установки для выработки энергии
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
GETAWAY — тлв передвижные декорации
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
ROLLING SCAFFOLD — передвижные подмости
Англо-Русский научно-технический словарь
MOBILE REPAIRS — передвижные ремонтные мастерские
Англо-Русский словарь Tiger
SCENERY — n 1. 1) (театральные) декорации rolling ~ - передвижные декорации 2) обстановка; окружение a change of ~ - перемена обстановки, …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PLUG-IN — 1. [ʹplʌgın] n спец. штепсельное соединение; вставная муфта 2. [ʹplʌgın] a спец. 1) вставной; штепсельный, штыревой, со штепсельным контактом ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SCENERY — n 1. 1> (театральные) декорации rolling scenery - передвижные декорации 2> обстановка; окружение a change of scenery - перемена обстановки, …
Большой новый Англо-Русский словарь
PLUG-IN — 1. ʹplʌgın n спец. штепсельное соединение; вставная муфта 2. ʹplʌgın a спец. 1) вставной; штепсельный, штыревой, со штепсельным контактом plug-in …
Большой новый Англо-Русский словарь
MOVABLE CENTERS — передвижные центры, подвижные центры ( для установки и фиксации деталей на центровом станке )
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
MOVABLE CENTERS — передвижные центры, подвижные центры (для установки и фиксации деталей на центровом станке)
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
SCAFFOLD — 1) мн. ч. строительные леса; подмости; средства подмащивания 2) рабочая платформа (на высоте) 3) возводить, монтировать, устраивать строительные леса; подмости • scaffolds with extensible …
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
MOBILE SCAFFOLDING — передвижные леса
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
FRAMING SCAFFOLDS — леса; подмости; козловые подмости
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
MOBILE HOME CERTIFICATE — амер. ценная бумага под обеспечение ипотек на передвижные дома (выпускается Государственной национальной ипотечной ассоциацией)
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
SCAFFOLD BRIDGE — подмости типа перекидных мостиков, перекидные подмости
Англо-Русский строительный словарь
MOBILE SCAFFOLD TOWER — передвижные подмости башенного типа
Англо-Русский строительный словарь
TRAVELER — катучие подмости; передвижные рамы для крепления щитов катучей опалубки; мостовой кран; передвижной (катучий) кран - stiffleg-derrick traveler
Англо-Русский строительный словарь
HORSE SCAFFOLD — подмости на козлах, козловые подмости
Англо-Русский строительный словарь
MANUALLY PROPELLED MOBILE SCAFFOLD — передвижные (подвижные) подмости, перемещаемые вручную
Англо-Русский строительный словарь
TRENCH SHIELD — передвижные траншейные крепления
Англо-Русский строительный словарь
TRESTLE — сущ. 1) эстакада 2) козлы; подмости эстакада козлы, подмостки - * for sawing козлы для пилки дров trestle козлы; подмости …
Новый большой Англо-Русский словарь
STAGING — сущ. 1) постановка пьесы 2) строит. леса, подмости постановка (пьесы) инсценировка (романа) путешествие в почтовой карете, дилижансе (строительство) подмостки, леса …
Новый большой Англо-Русский словарь
STAGE — 1. сущ. 1) а) подмости, помост; платформа (возвышение, плато для осуществления какой-л. деятельности) б) перен. арена, поприще; место действия (происходящие …
Новый большой Англо-Русский словарь
SCAFFOLDING — сущ. леса, подмости to erect, put up scaffolding ≈ возводить леса to take down scaffolding ≈ снимать леса подмости, леса …
Новый большой Англо-Русский словарь
SCAFFOLD — 1. сущ. 1) леса, подмостки 2) эшафот; плаха; виселица; казнь to go to (to mount) the scaffold ≈ сложить голову …
Новый большой Англо-Русский словарь
FALSEWORK — сущ.; строит. опалубка; леса, подмости (строительство) опалубка; (строительные) леса; подмости falsework стр. опалубка; леса, подмости
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ПЕРЕДВИЖНЫЕ ДЕКОРАЦИИ ПЕРЕДВИЖЧИК→