ПЕРЕКРЫТИЕ ШВА НАКЛАДКАМИ

Русско-английский перевод ПЕРЕКРЫТИЕ ШВА НАКЛАДКАМИ

strapping of weld

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПЕРЕКРЫТИЕ — n. overlapping, covering, intersection, duplication, overlap; коэффициент перекрытия, overlapping coefficient
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ШВА — Schwa
Русско-Американский Английский словарь
ПЕРЕКРЫТИЕ — Ceiling
Русско-Американский Английский словарь
ПЕРЕКРЫТИЕ — 1. арх. floor, ceiling, overhead cover 2. тех. overlap(ping) 3. ( русла реки и т. п. ) damming
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПЕРЕКРЫТИЕ — с. 1. ceiling; (междуэтажное) floor; 2. кино overlap
Русско-Английский словарь общей тематики
ПЕРЕКРЫТИЕ — с. 1. арх. floor, ceiling, overhead cover 2. тех. overlap(ping) 3. ( русла реки и т. п. ) damming
Русско-Английский словарь
ПЕРЕКРЫТИЕ — с. 1. арх. floor, ceiling, overhead cover 2. тех. overlap(ping) 3. ( русла реки и т. п. ) damming
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПЕРЕКРЫТИЕ — crossover, lap, (в ЗП) tooth overlap, overlap, overlapping, (напр. канала) shutdown, shutoff, span
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПЕРЕКРЫТИЕ — ср. 1) covering 2) архаич. floor, ceiling, overhead cover 3) тех. overlap(ping) - междуэтажное перекрытие 4) (о реке) damming
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПЕРЕКРЫТИЕ — closing, blanking, (напр. пролета здания) bridging, ceiling, covering, damming, floor, (при возведении здания методом подъема этажей) lift slab, lap
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПЕРЕКРЫТИЕ — Ceiling
Британский Русско-Английский словарь
ПЕРЕКРЫТИЕ — с. 1. ceiling; (междуэтажное) floor; 2. кино overlap
Русско-Английский словарь - QD
ПЕРЕКРЫТИЕ — I closure II - перекрытие изоляции flashover
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПЕРЕКРЫТИЕ — с. lap(ping), overlap(ping) - перекрытие клапанов
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ПЕРЕКРЫТИЕ — In hand-operated valves an isolating element is used to control the degree of shut-down of a pipeline cross section.
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ШВА — n см. шов
Большой Русско-Английский словарь
ПЕРЕКРЫТИЕ — ср. 1) covering 2) архаич. floor, ceiling, overhead cover 3) тех. overlap(ping) междуэтажное перекрытие 4) (о реке) damming с. 1. …
Большой Русско-Английский словарь
ШВА — шва nсм. также шов
Русско-Английский словарь Сократ
ПЕРЕКРЫТИЕ — перекрытие overlapping;ceiling
Русско-Английский словарь Сократ
BROGUES — 1) броуги, уличные ботинки (мужские или женские; часто украшены накладками из кожи с декоративными дырочками и насечками) 2) броуги (грубые …
Англо-Русский словарь Britain
WELD STRENGTH — прочность сварного шва; предел прочности металла сварного шва
Большой Англо-Русский словарь
WELD FACE — внешняя сторона шва; поверхность шва
Большой Англо-Русский словарь
WATERSTOP — (водонепроницаемое) уплотнение (напр. шва в бетоне), шпонка (шва в бетоне)
Большой Англо-Русский словарь
TRABEATION — арх. антаблемент, балочное перекрытие (архитектура) антаблемент, балочное перекрытие
Большой Англо-Русский словарь
SUTURE — 1. сущ. 1) анат.; бот. шов 2) хир. наложение шва; шов to insert sutures ≈ соединение, сшивание сосудов, нервов The …
Большой Англо-Русский словарь
STRAPPING OF WELD — перекрытие шва накладками
Большой Англо-Русский словарь
SPARK-OVER — эл. искровое перекрытие, перескакивание искры (электротехника) искровое перекрытие, перескакивание искры
Большой Англо-Русский словарь
SEAMLESS — прил. 1) бесшовный, сделанный из одного куска 2) цельнотянутый (о трубах) без шва, из одного куска - * stockings чулки …
Большой Англо-Русский словарь
ROOT — I 1. сущ. 1) а) корень to put down roots, to strike, take roots ≈ пускать корни, укореняться deep roots …
Большой Англо-Русский словарь
OVERLAY — 1. сущ. 1) что-л. лежащее или находящееся сверху чего-л. другого а) покрышка; салфетка; покрывало Syn : cover, tire б) верхний …
Большой Англо-Русский словарь
OVERLAP — 1. гл. 1) частично покрывать; заходить один за другой; перекрывать The circles overlap. ≈ Круги перекрывают друг друга. 2) частично …
Большой Англо-Русский словарь
LAP — I сущ. 1) подол; пола, фалда Syn : skirt, tail, flap 2) колени (верхняя часть ног у сидящего человека) The …
Большой Англо-Русский словарь
JOIST — сущ. брус, балка; перекладина, стропило joist ceiling ≈ потолок на деревянных балках, балочное перекрытие Syn : beam, timber брус, балка; …
Большой Англо-Русский словарь
INSTRUCTION OVERLAP — перекрытие команд, перекрытие выполнения команд во времени
Большой Англо-Русский словарь
FLOOR — 1. сущ. 1) а) пол; настил, перекрытие (между этажами) on the floor ≈ на полу The stone floor was dark …
Большой Англо-Русский словарь
FISHING — сущ. 1) рыбная ловля to go in for fishing ≈ ходить на рыбалку deep-sea fishing ≈ рыбная ловля на большой …
Большой Англо-Русский словарь
FISH-PLATED ARCH — металлическая арка с соединением элементов стыковыми накладками
Большой Англо-Русский словарь
DOUBLE STRAP JOINT — шов с двумя накладками
Большой Англо-Русский словарь
DOUBLE-BUTT LAP JOINT — соединение встык с двумя накладками
Большой Англо-Русский словарь
BUTT RIVETED JOINT — стыковое заклепочное соединение (с накладками)
Большой Англо-Русский словарь
BRASSBOUND — отделанный медью - * box коробка с медными накладками педантичный; ортодоксальный; закоренелый - * fanatics оголтелые фанатики наглый
Большой Англо-Русский словарь
ARM — I 1. сущ. 1) рука (от кисти до плеча, в мед. терминах плечо с предплечьем) ср. forearm fling one's arms …
Большой Англо-Русский словарь
ARCOVER — перекрытие дуговое, перекрытие искровое - arcover path
Большой Англо-Русский словарь
ARC-OVER — дуговое перекрытие (электротехника) перекрытие, дуговой разряд
Большой Англо-Русский словарь
SEAMLESS — seamless.ogg ʹsi:mlıs a 1> без шва, из одного куска seamless stockings - чулки без шва; кругловязаные чулки 2> тех. цельнотянутый …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FISHING — _I 1. ʹfıʃıŋ n 1. рыбная ловля; рыболовство fishing season - путина, период рыбной ловли 2. = fishery 2 и …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BRASSBOUND — a 1. отделанный медью brassbound box - коробка с медными накладками 2. педантичный; ортодоксальный; закоренелый brassbound fanatics оголтелые фанатики 3. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WELD STRENGTH — прочность сварного шва; предел прочности металла сварного шва
Большой Англо-Русский политехнический словарь
WATERSTOP — (водонепроницаемое) уплотнение ( напр. шва в бетоне ) , шпонка ( шва в бетоне )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
TUNNELING — 1) проходка туннеля 2) система туннелей 3) проходка горизонтальной выработки 4) образование осевого канала в металле шва 5) пустоты по …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SWEATING — 1) выпотевание 2) метал. ликвация 3) выпотевание [обезмасливание] парафина 4) оплавление ( огнеупора ) 5) сплошная [плотная] запайка, полная заливка …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
STRAPPING OF WELD — перекрытие шва накладками
Большой Англо-Русский политехнический словарь
RIPPLE — 1) рябь, зыбь 2) гидр. (донный) рифель 3) перекат реки 4) чешуйка ( на поверхности сварного шва ) 5) чешуйчатость …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
OVERLAY — 1) покрытие; верхний слой || покрывать 2) наложение; перекрытие; совмещение || накладывать; перекрывать; совмещать 3) оверлей лесн. ( покрытие бумажнослоистых …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
FISH-PLATED ARCH — металлическая арка с соединением элементов стыковыми накладками
Большой Англо-Русский политехнический словарь
DOUBLE-BUTT LAP JOINT — соединение встык с двумя накладками
Большой Англо-Русский политехнический словарь
DOUBLE STRAP JOINT — шов с двумя накладками
Большой Англо-Русский политехнический словарь
BUTT RIVETED JOINT — стыковое заклёпочное соединение ( с накладками )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
WELD STRENGTH — прочность сварного шва; предел прочности металла сварного шва
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
WATERSTOP — (водонепроницаемое) уплотнение (напр. шва в бетоне), шпонка (шва в бетоне)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
TUNNELING — 1) проходка туннеля 2) система туннелей 3) проходка горизонтальной выработки 4) образование осевого канала в металле шва 5) пустоты по оси шва 6) электрон. туннелирование, …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
SWEATING — 1) выпотевание 2) метал. ликвация 3) выпотевание [обезмасливание] парафина 4) оплавление (огнеупора) 5) сплошная [плотная] запайка, полная заливка (шва припоем) 6) заглаживание (поверхности наплавленного металла …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
STRAPPING OF WELD — перекрытие шва накладками
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
RIPPLE — 1) рябь, зыбь 2) гидр. (донный) рифель 3) перекат реки 4) чешуйка (на поверхности сварного шва) 5) чешуйчатость (сварного шва) 6) эл., электрон. пульсации, колебания …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО

Большой Русско-Английский словарь

← ПЕРЕКРЫТИЕ ХОДА ПРЕССА ПЕРЕКРЫТИЕ ШВОВ→