ПЕРЕПЛЕТЕНИЕ РОГОЖКА

Русско-английский перевод ПЕРЕПЛЕТЕНИЕ РОГОЖКА

текст. hopsack

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПЕРЕПЛЕТЕНИЕ "РОГОЖКА" — basket weave
Большой Русско-Английский словарь
ПЕРЕПЛЕТЕНИЕ — n. interlacing, linkage, linking; группа переплетений, link group
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
РОГОЖКА — Gunny
Русско-Американский Английский словарь
ПЕРЕПЛЕТЕНИЕ — Plexus
Русско-Американский Английский словарь
ПЕРЕПЛЕТЕНИЕ — Interweaving
Русско-Американский Английский словарь
ПЕРЕПЛЕТЕНИЕ — Intertwining
Русско-Американский Английский словарь
ПЕРЕПЛЕТЕНИЕ — Dovetailing
Русско-Американский Английский словарь
РОГОЖКА — 1. уменьш. от рогожа 2. текст. hopsack
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПЕРЕПЛЕТЕНИЕ — 1. ( действие ) interweaving, interlacing 2. ( то, что сплетено между собой ) web, tangle переплетение обстоятельств — tangle …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РОГОЖКА — 1) уменьш. от рогожа 2) текст. hopsack
Русско-Английский словарь общей тематики
ПЕРЕПЛЕТЕНИЕ — с. 1. (действие) interweaving, interlacing; 2. (то, что сплетено между собой) web, tangle; ~ обстоятельств tangle of circumstances; 3. текст. …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПЕРЕПЛЕТЕНИЕ — interlacement
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПЕРЕПЛЕТЕНИЕ — Interlacing
Russian Learner's Dictionary
РОГОЖКА — ж. 1. уменьш. от рогожа 2. текст. hopsack
Русско-Английский словарь
ПЕРЕПЛЕТЕНИЕ — с. 1. ( действие ) interweaving, interlacing 2. ( то, что сплетено между собой ) web, tangle переплетение обстоятельств — …
Русско-Английский словарь
РОГОЖКА — ж. 1. уменьш. от рогожа 2. текст. hopsack
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПЕРЕПЛЕТЕНИЕ — с. 1. ( действие ) interweaving, interlacing 2. ( то, что сплетено между собой ) web, tangle переплетение обстоятельств — …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПЕРЕПЛЕТЕНИЕ — с. 1. (действие) interweaving, interlacing; 2. (то, что сплетено между собой) web, tangle; ~ обстоятельств tangle of circumstances; 3. текст. weave
Русско-Английский словарь - QD
РОГОЖКА — жен. 1) уменьш. от рогожа 2) текст. hopsack
Большой Русско-Английский словарь
ПЕРЕПЛЕТЕНИЕ — ср. 1) interweaving, interlacing 2) web, tangle с. 1. (действие) interweaving, interlacing 2. (то, что сплетено между собой) web, tangle …
Большой Русско-Английский словарь
ПЕРЕПЛЕТЕНИЕ — переплетение entanglement
Русско-Английский словарь Сократ
WEAVE — 1. гл. 1) ткать 2) плести (тж. перен.) to weave some humor into a plot ≈ добавить в сюжет немного …
Большой Англо-Русский словарь
WEAVE — weave.ogg _I 1. wi:v n 1> текст. ткацкое переплетение basket weave - переплетение «рогожка» /«панама»/ calico crêpe, twill, damask, honeycomb …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TANGLE — 1. сущ. 1) а) спутанный клубок б) путаница, беспорядок to unravel a tangle ≈ распутывать трудную ситуацию Syn : confusion, …
Большой Англо-Русский словарь
SATIN WEAVE — атласное переплетение (текстильное) атласное переплетение
Большой Англо-Русский словарь
RUN-RESIST STRUCTURE — 1. прессовое трикотажное переплетение 2. малораспускающееся трикотажное переплетение
Большой Англо-Русский словарь
PLEXUS — сущ. 1) анат. сплетение (нервов и т. п.) nervous plexus ≈ нервное сплетение 2) запутанность, переплетение, сплетение (анатомия) сплетение - …
Большой Англо-Русский словарь
INTERLACING — чередование, поочередное сканирование строк, чересстрочная развертка сплетение, переплетение (телевидение) переплетение, чередование; чересстрочная развертка, перемежающаяся развертка interlacing вчт. чередование
Большой Англо-Русский словарь
INTERLACEMENT — сущ. переплетение, соединение, сплетение Syn : interweaving, interlacing n сплетение, переплетение
Большой Англо-Русский словарь
HOPSACKING — мешковина, грубая мешочная ткань (шерстяная) ткань-рогожка
Большой Англо-Русский словарь
HOPSACK TROUSERS — брюки из легкой шерстяной ткани переплетения рогожка
Большой Англо-Русский словарь
HOPSACK — текст. переплетение "рогожка" knitted hopsack мешок для упаковки хмеля (шерстяная) ткань-рогожка
Большой Англо-Русский словарь
HERRINGBONE — елочный, шевронный - herringbone gearing - herringbone structure хребет сельди рисунок "в елочку" (на ткани и т. п.); переплетение "в …
Большой Англо-Русский словарь
GUNNY — сущ. грубая, крепкая джутовая ткань; дерюга, рогожка грубая джутовая мешочная ткань, рогожка, дерюга джутовый мешок gunny грубая, крепкая джутовая ткань; …
Большой Англо-Русский словарь
ENTWINEMENT — сплетение, переплетение тесная связь, тесное переплетение
Большой Англо-Русский словарь
CHEQUERED MAT WEAVE — переплетение "рогожка" или "панама"
Большой Англо-Русский словарь
BASKET WEAVE — переплетение "рогожка"
Большой Англо-Русский словарь
BASKET
Большой Англо-Русский словарь
HOPSACKING — Ткань-рогожка
Американский Англо-Русский словарь
HOPSACK — Ткань-рогожка
Американский Англо-Русский словарь
TANGLE — tangle.ogg _I 1. ʹtæŋg(ə)l n 1. переплетение tangle of branches - сплетение ветвей tangle of briars - заросли терновника 2. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
INTERLACING — n 1. сплетение, переплетение 2. тлв. 1> переплетение, чередование 2> чересстрочная развёртка, перемежающаяся развёртка
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HOPSACKING — n 1> мешковина, грубая мешочная ткань 2> (шерстяная) ткань-рогожка
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HERRINGBONE — 1. ʹherıŋbəʋn n 1. хребет сельди 2. 1> рисунок «в ёлочку» ( на ткани и т. п. ); переплетение «в …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
GUNNY — n 1. грубая джутовая мешочная ткань, рогожка, дерюга ( тж. gunny cloth) 2. джутовый мешок ( тж. gunny sack)
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ENTWINEMENT — n 1. сплетение, переплетение 2. тесная связь, тесное переплетение
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BASKET
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HOPSACK TROUSERS — брюки из лёгкой шерстяной ткани переплетения рогожка
Большой Англо-Русский политехнический словарь
HOPSACK — текст. переплетение "рогожка" - knitted hopsack
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CHEQUERED MAT WEAVE — переплетение "рогожка" или "панама"
Большой Англо-Русский политехнический словарь
BASKET WEAVE — переплетение "рогожка"
Большой Англо-Русский политехнический словарь
HOPSACK TROUSERS — брюки из лёгкой шерстяной ткани переплетения рогожка
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
HOPSACK — текст. переплетение "рогожка" - knitted hopsack
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
CHEQUERED MAT WEAVE — переплетение "рогожка" или "панама"
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
BASKET WEAVE — переплетение "рогожка"
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
GUNNY — грубая, крепкая джутовая ткань; рогожка, дерюга
Англо-Русский словарь Tiger
HOPSACKING — (n) грубая мешочная ткань; мешковина; ткань-рогожка
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
WEAVE — I 1. [wi:v] n 1) текст. ткацкое переплетение basket ~ - переплетение «рогожка» /«панама»/ calico [crêpe, twill, damask, honeycomb] ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
WEAVE — _I 1. wi:v n 1) текст. ткацкое переплетение basket weave - переплетение «рогожка» /«панама»/ calico crêpe, twill, damask, honeycomb weave …
Большой новый Англо-Русский словарь
WEAVE — 1. гл. 1) ткать 2) плести (тж. перен.) to weave some humor into a plot ≈ добавить в сюжет немного …
Новый большой Англо-Русский словарь
PLEXUS — сущ. 1) анат. сплетение (нервов и т. п.) nervous plexus ≈ нервное сплетение 2) запутанность, переплетение, сплетение (анатомия) сплетение - …
Новый большой Англо-Русский словарь
HOPSACK — текст. переплетение "рогожка" knitted hopsack мешок для упаковки хмеля (шерстяная) ткань-рогожка
Новый большой Англо-Русский словарь
GUNNY — сущ. грубая, крепкая джутовая ткань; дерюга, рогожка грубая джутовая мешочная ткань, рогожка, дерюга джутовый мешок gunny грубая, крепкая джутовая ткань; …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ПЕРЕПЛЕТЕНИЕ ЛОМАНАЯ САРЖА ПЕРЕПЛЕТЕННАЯ КНИГА→