ПЕРИОДИЧЕСКОЕ ФОНТАНИРОВАНИЕ СКВАЖИНЫ

Русско-английский перевод ПЕРИОДИЧЕСКОЕ ФОНТАНИРОВАНИЕ СКВАЖИНЫ

periodic well flowing

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ФОНТАНИРОВАНИЕ — (китов) blowing
Новый Русско-Английский биологический словарь
СКВАЖИНЫ — Chinks
Russian Learner's Dictionary
ПЕРИОДИЧЕСКОЕ — Periodic(batch)
Russian Learner's Dictionary
ФОНТАНИРОВАНИЕ — flowing, spouting
Большой Русско-Английский словарь
СКВАЖИНЫ — pl drilling
Большой Русско-Английский словарь
WELL
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
WILD FLOWING — открытое фонтанирование скважины (при отсутствии задвижки или невозможности закрыть задвижку)
Большой Англо-Русский словарь
WIDE-OPEN FLOW — свободное фонтанирование (скважины)
Большой Англо-Русский словарь
WELL SURVEY — геофизические исследования в скважинах, ГИС; каротаж 1. исследование скважины 2. скважинная сейсмическая разведка 3. определение положения скважины, замер зенитного и …
Большой Англо-Русский словарь
WELL NATURAL FLOW — естественное фонтанирование скважины
Большой Англо-Русский словарь
WELL FLOWING — фонтанирование скважины
Большой Англо-Русский словарь
WEEKLY — 1. сущ. еженедельник, еженедельное периодическое издание 2. прил. еженедельный; недельный Syn : of a week's duration 3. нареч. еженедельно; раз …
Большой Англо-Русский словарь
UNCONTROLLED FLOWING — свободное фонтанирование, открытое фонтанирование
Большой Англо-Русский словарь
TRIWEEKLY — 1. прил. 1) происходящий через каждые три недели 2) происходящий три раза в неделю 2. сущ. периодическое издание, выходящее через …
Большой Англо-Русский словарь
SWAB-IN — возбуждение скважины; поршневое тартание с целью вызвать фонтанирование
Большой Англо-Русский словарь
SPOUTING — фонтанирование, фонтанирующий - spouting chute Spouting
Большой Англо-Русский словарь
SETTLED FLOWING — установившееся фонтанирование
Большой Англо-Русский словарь
SERIAL — 1. прил. 1) серийный; принадлежащий некоторой серии или сериалу serial killer ≈ серийный убийца serial production ≈ серийное производство Syn …
Большой Англо-Русский словарь
S&F — сокр. [swab and flow] фонтанирование после свабирования
Большой Англо-Русский словарь
S&F — сокр. [swab and flow] фонтанирование после свабирования
Большой Англо-Русский словарь
ROTATION — сущ. 1) вращение to make a rotation ≈ вращать Syn : revolution, gyration 2) чередование; периодическое повторение; очередность, ротация by/in …
Большой Англо-Русский словарь
REVOLUTION — I сущ. 1) изменение, переделка, перестройка; крутая ломка, крутой перелом научно-техническая революция ≈ scientific-technical revolution revolution in medicine ≈ революция …
Большой Англо-Русский словарь
REVIEW — 1. сущ. 1) а) обзор, обозрение; ревю, журнал б) рецензия, критическая статья to do, write a review (of a book) …
Большой Англо-Русский словарь
RATHOLING — 1. бурение ответвления ствола скважины; бурение бокового ствола 2. бурение пилотной части ствола скважины 3. бурение направляющей скважины небольшого диаметра …
Большой Англо-Русский словарь
QUARTERLY — 1. сущ. издание, выходящее раз в три месяца 2. прил. 1) квартальный, трехмесячный quarterly payments ≈ ежеквартальные выплаты 2) геральдика …
Большой Англо-Русский словарь
PULSATING WELL FLOWING — пульсирующее фонтанирование (скважины)
Большой Англо-Русский словарь
PULSATING FLOWING — пульсирующее фонтанирование (скважины)
Большой Англо-Русский словарь
PUBLICATION — сущ. 1) а) опубликование, оглашение, обнародование publication of marriage ≈ объявление о свадьбе Syn : promulgation, announcement, proclaiming б) спец. …
Большой Англо-Русский словарь
PICTORIAL — 1. прил. 1) живописный; изобразительный pictorial art Syn : graphic, figurative, decorative 2) графический, сделанный в форме рисунков hieroglyphs or, …
Большой Англо-Русский словарь
PERIODICAL — 1. прил. 1) периодический; появляющийся через определенные промежутки времени periodical shifts of mood ≈ периодическая смена настроения 2) выпускаемый через …
Большой Англо-Русский словарь
PERIODIC WELL FLOWING — периодическое фонтанирование (скважины)
Большой Англо-Русский словарь
PERIODIC FLOWING — периодическое фонтанирование (скважины)
Большой Англо-Русский словарь
OPEN WELL FLOWING — открытое (свободное) фонтанирование (скважины)
Большой Англо-Русский словарь
OPEN FLOWING — открытое (свободное) фонтанирование (скважины)
Большой Англо-Русский словарь
OPEN FLOW — свободное фонтанирование, открытое фонтанирование
Большой Англо-Русский словарь
OPEN FLOOD — свободное фонтанирование
Большой Англо-Русский словарь
NATURAL FLOWING — естественное фонтанирование (скважины) естественное фонтанирование
Большой Англо-Русский словарь
MOONEYE — (ветеринарное) "лунная слепота", периодическое воспаление глаз (у лошади) куриная слепота, никталопия mooneye = moonblindness ~ вет. периодическое воспаление глаз (у …
Большой Англо-Русский словарь
MOON-EYE — сущ. 1) ветер. периодическое воспаление глаз (у лошади) 2) = moon-blindness n 1) вет. 'лунная слепота', периодическое воспаление глаз (у …
Большой Англо-Русский словарь
MONTHLY — 1. прил. 1) (еже)месячный monthly payment ≈ ежемесячная выплата monthly wage ≈ месячное жалованье 2) физиол. менструальный 2. нареч. ежемесячно; …
Большой Англо-Русский словарь
LOG — 1. сущ. 1) бревно; колода; чурбан Syn : beam, dullard 2) мор. лаг heave the log 3) = log-book 4) …
Большой Англо-Русский словарь
CONTEMPORARY — 1. сущ. 1) современник John Aubrey was a cotemporary of Milton. ≈ Джон Обри был современником Мильтона. 2) сверстник, ровесник …
Большой Англо-Русский словарь
CONDITIONALLY — условно conditionally compact measure ≈ условно компактная мера conditionally compact sequence ≈ условно компактная последовательность conditionally compact set ≈ условно …
Большой Англо-Русский словарь
CHRONICLE — 1. сущ. 1) хроника; летопись to keep a chronicle ≈ вести летопись monthly chronicle ≈ ежемесячное периодическое издание weekly chronicle …
Большой Англо-Русский словарь
BULLETIN — 1. сущ. 1) бюллетень, периодическое издание (научного общества и т. п.) to issue a bulletin about ≈ выпустить бюллетень о …
Большой Англо-Русский словарь
BIWEEKLY — двухнедельник периодическое издание, выходящее раз в две недели или два раза в неделю выходящий раз в две недели выходящий два …
Большой Англо-Русский словарь
ПЕРИОДИЧЕСКИЙ — periodic(al) периодический журнал — periodical, magazine, journal периодическое явление ( о явлениях природы ) — recurrent phenomenon ( pl . …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WELL — 1) колодец 2) источник 3) водоём 4) скважина 5) зумпф; отстойник 6) металлоприёмник ( шахтной печи ) 7) метал. горн …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CYCLING — 1) циклическое (периодическое) изменение; чередование; циклическое (периодическое) повторение 2) цикличная работа; цикличность 3) циклические испытания; циклирование 4) вчт. зацикливание • …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
BOREHOLE — 1) горн. скважина 2) нефт. ствол скважины • borehole drifts downstream — ствол скважины отклоняется вниз по падению пластов; borehole …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
WELL — 1) колодец 2) источник 3) водоём 4) скважина 5) зумпф; отстойник 6) металлоприёмник (шахтной печи) 7) метал. горн 8) строит. шахта (напр. лифта) 9) углубление 10) возд. ниша; отсек 11) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
BOREHOLE — 1) горн. скважина 2) нефт. ствол скважины • borehole drifts downstream — ствол скважины отклоняется вниз по падению пластов; borehole drifts upstructure — ствол …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
SOLUTION — 1) разрешающий 2) разрешение 3) раствор 4) растворение 5) растворяющий 6) решение • to admit a solution — иметь решение absolutely integrable solution — абсолютно интегрируемое решение almost periodic …
Англо-Русский научно-технический словарь
PERIODIC — 1) периодический 2) периодичный 3) регулярный • almost periodic basis — почти периодический базия (функций) almost periodic behavior — почти периодическое поведение almost periodic coefficient — …
Англо-Русский научно-технический словарь
BLOWING — 1) дутье; продувка; обдувка blowing from beneath — поддув blowing in — вдувание, задувка blowing of a blast hole — продувка шпура - bottom …
Англо-Русский научно-технический словарь
WELL SURVEY — 1. исследование скважины 2. скважинная сейсмическая разведка 3. определение положения скважины, замер зенитного и азимутального углов отклонения скважины; инклинометрия 4. …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
WELL COMPLETION — 1. заканчивание скважины; освоение скважины 2. завершение скважины (бурение от кровли продуктивного горизонта до конечной глубины, кислотная обработка, гидравлический разрыв, …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
WALL — 1. стенка (скважины, трубы); стена; перегородка; переборка 2. геол. боковая порода applied against the hole wall — прижатый к стенке скважины; to …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
UNCONTROLLED FLOWING — свободное фонтанирование, открытое фонтанирование
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
STRIP — 1. рейка, планка 2. геологический разрез скважины 3. поднимать (бурильную колонну из скважины) 4. протаскивать (трубы, штанги) сквозь закрытый противовыбросовый …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
STRING — 1. колонна (труб, штанг) || укладывать трубы вдоль трассы трубопровода 2. связка сейсмоприёмников 3. шнур для обмера резервуаров 4. геол. …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
SPUD — 1. длинное полукруглое буровое долото 2. укороченное долото (для забуривания скважины при ударно-канатном бурении) || забуривать скважину; приступать к бурению …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
RUN
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
REAM — 1. расширять (ствол скважины) 2. райберовать (трубы) to ream a hole ahead — прорабатывать ствол скважины; to ream a hole of bottom …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу

Большой Русско-Английский словарь

← ПЕРИОДИЧЕСКОЕ ФОНТАНИРОВАНИЕ ПЕРИОДИЧЕСКОЕ ЯВЛЕНИЕ→