ПЛАВИЛЬНЫЙ КОТЕЛ

Русско-английский перевод ПЛАВИЛЬНЫЙ КОТЕЛ

melting-out tank

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПЛАВИЛЬНЫЙ — Melting
Русско-Американский Английский словарь
КОТЁЛ — Cauldron
Русско-Американский Английский словарь
КОТЕЛ — Cauldron
Русско-Американский Английский словарь
КОТЕЛ — Boiler
Русско-Американский Английский словарь
ПЛАВИЛЬНЫЙ — melting, smelting плавильный тигель — melting-pot, crucible плавильная печь — smelting furnace
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
КОТЁЛ — 1. copper, ca(u)ldron общий котёл ( перен. ) — common stock 2. тех. boiler паровой котёл — steam-boiler атомный котёл …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПЛАВИЛЬНЫЙ — smelting; ~ое производство metal production; ~ая печь smelting furnace
Русско-Английский словарь общей тематики
КОТЕЛ — 1. (кухонный) large saucepan, boiler; (большой) cauldron; из общего ~ла from the same pot; 2. тех. boiler; атомный ~ nuclear …
Русско-Английский словарь общей тематики
КОТЕЛ — The boiler
Russian Learner's Dictionary
КОТЕЛ — boiler
Russian Learner's Dictionary
ПЛАВИЛЬНЫЙ — тех. melting, smelting плавильный тигель — melting-pot, crucible плавильная печь — smelting furnace
Русско-Английский словарь
КОТЁЛ — м. 1. copper, ca(u)ldron общий котёл ( перен. ) — common stock 2. тех. boiler паровой котёл — steam-boiler атомный …
Русско-Английский словарь
ПЛАВИЛЬНЫЙ — тех. melting, smelting плавильный тигель — melting-pot, crucible плавильная печь — smelting furnace
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
КОТЁЛ — м. 1. copper, ca(u)ldron общий котёл ( перен. ) — common stock 2. тех. boiler паровой котёл — steam-boiler атомный …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПЛАВИЛЬНЫЙ — melting
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПЛАВИЛЬНЫЙ — прил. ; тех. melting, smelting - плавильная печь - плавильный жар
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
КОТЕЛ — (котёл) муж. 1) copper, ca(u)ldron походный кухонный котел — воен. ; разг. dixie, dixy - общий котел 2) тех. boiler …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
КОТЕЛ — cauldron, cooker, kettle, kier, pot
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
КОТЕЛ — Kettle
Британский Русско-Английский словарь
КОТЕЛ — Boiler
Британский Русско-Английский словарь
КОТЕЛ — КОТЕЛ, -тла, м. 1. Голова, мозги. 2. только мн. Электродинамики. 3. только мн. Часы. 4. Банк, оставленный до следующей сдачи …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ПЛАВИЛЬНЫЙ — smelting; ~ое производство metal production; ~ая печь smelting furnace
Русско-Английский словарь - QD
КОТЕЛ — 1. (кухонный) large saucepan, boiler; (большой) cauldron; из общего ~ла from the same pot; 2. тех. boiler; атомный ~ nuclear reactor; 3. воен. (окружение) pocket; общий …
Русско-Английский словарь - QD
КОТЕЛ — КОТЕЛ ПАРОВОЙ Пароперегреватель - это теплообменный аппарат, предназначенный для повышения температуры пара выше нормальной точки кипения. Высокотемпературный перегретый пар позволяет …
Русский словарь Colier
КОТЕЛ — КОТЕЛ ПАРОВОЙ Широко распространенный секционированный чугунный отопительный котел рассчитан на максимальное избыточное давление ок. 100 кПа. Он состоит из отдельных …
Русский словарь Colier
КОТЕЛ — КОТЕЛ ПАРОВОЙ Существуют два основных типа паровых котлов: газотрубные и водотрубные. Все котлы (жаротрубные, дымогарные и дымогарно-жаротрубные), в которых высокотемпературные …
Русский словарь Colier
КОТЕЛ — КОТЕЛ ПАРОВОЙ Во время Второй мировой войны возник огромный спрос на мощные, компактные модульные парогенераторы, простые в эксплуатации и техническом …
Русский словарь Colier
КОТЕЛ — КОТЕЛ ПАРОВОЙ Водотрубный котел был разработан в связи с непрерывно растущими требованиями повышения паропроизводительности и давления пара. Дело в том, …
Русский словарь Colier
КОТЕЛ — КОТЕЛ ПАРОВОЙ Паровой аккумулятор. Паровой аккумулятор - это аппарат, который накапливает и сохраняет тепловую энергию пара, когда ее подвод превышает …
Русский словарь Colier
КОТЕЛ — сосуд давления, в котором нагревается вода, превращающаяся в пар. Тепловая энергия, подводимая к паровому котлу, может представлять собой тепло от …
Русский словарь Colier
КОТЕЛ — КОТЕЛ ПАРОВОЙ Парогенератором обычно называют котел, снабженный отдельными агрегатами или полным набором такого оборудования, как пароперегреватели, экономайзеры, воздухоподогреватели, промежуточные пароперегреватели, …
Русский словарь Colier
КОТЕЛ — КОТЕЛ ПАРОВОЙ В современной теплоэнергетике применение газотрубных котлов ограничивается тепловой мощностью ок. 360 кВт и рабочим давлением около 1 МПа. …
Русский словарь Colier
ПЛАВИЛЬНЫЙ — прил. тех. melting, smelting плавильный жар плавильная печь плавильн|ый - smelting ~ое производство metal production ~ая печь smelting furnace
Большой Русско-Английский словарь
КОТЁЛ — chamber, furnace, pot кот|ёл - м. 1. (кухонный) large saucepan, boiler (большой) cauldron из общего ~ла from the same pot …
Большой Русско-Английский словарь
КОТЕЛ — муж. 1) copper, ca(u)ldron походный кухонный котел – воен. разг. dixie, dixy общий котел 2) тех. boiler паровой котел атомный …
Большой Русско-Английский словарь
КОТЕЛ — котел caldron
Русско-Английский словарь Сократ
ПЛАВИЛЬНЫЙ ЕМКОСТЬ — плавильный емкость melting pot
Русско-Английский словарь Сократ
STEAM-BOILER — сущ. паровой котел (техническое) паровой котел steam-boiler паровой котел
Большой Англо-Русский словарь
SMELTERY — сущ. плавильня, плавильный завод плавильня, плавильный завод smeltery плавильня, плавильный завод
Большой Англо-Русский словарь
POOL — I сущ. 1) маленький пресноводный водоем а) лужа; прудок Syn : puddle б) запруда (возникшая в результате постройки дамбы) 2) …
Большой Англо-Русский словарь
MELTING UNIT — плавильный агрегат
Большой Англо-Русский словарь
MELTING POT — 1. плавильный тигель 2. хим. вол. плавильная чаша тигель - the country was a * of many nationalities в этой …
Большой Англо-Русский словарь
MELTING FACILITY — плавильный агрегат
Большой Англо-Русский словарь
MELTING CRUCIBLE — плавильный тигель
Большой Англо-Русский словарь
MELTING-OUT TANK — плавильный котел (для твердых жиров)
Большой Англо-Русский словарь
MELTING — 1. сущ. 1) плавка, плавление 2) таяние Syn : thaw 1. 2. прил. 1) плавящийся; тающий The whole is to …
Большой Англо-Русский словарь
MELTER
Большой Англо-Русский словарь
MELT BLOCK — плавильный блок
Большой Англо-Русский словарь
HOT-METAL PROCESS — плавильный процесс на шихте из жидкого металла
Большой Англо-Русский словарь
HIGH-GRADE MELTING SCRAP — высокосортный плавильный лом
Большой Англо-Русский словарь
CRUCIBLE — сущ. 1) тигель 2) перен. суровое испытание плавильный тигель - * steel тигельная сталь суровое испытание crucible тигель; перен. суровое …
Большой Англо-Русский словарь
COPPER — I 1. сущ. 1) медь (металл) 2) мелкая монета (обычно изготавливается из меди или бронзы) only a few coppers in …
Большой Англо-Русский словарь
SMELTING — Плавильный
Американский Англо-Русский словарь
LIQUEFYING — Плавильный
Американский Англо-Русский словарь
SMLTERY — n плавильня, плавильный завод
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SMELTERY — _n. плавильня, плавильный завод
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MELTER
Большой Англо-Русский политехнический словарь
MELTER
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
BOILER — 1) бойлер, подогреватель сетевой воды, водогрейный котёл 2) парогенератор, отопительный котёл 3) испаритель 4) реторта • to assemble a boiler — собирать котёл to bank a …
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
БИРЖА — организованный рынок, обычно расположенный вблизи крупного центра потребления и предназначенный для продажи продовольствия и сырья. Большое количество продовольствия и сырья, …
Русский словарь Colier
SMELTERY — сущ. плавильня, плавильный завод плавильня, плавильный завод smeltery плавильня, плавильный завод
Новый большой Англо-Русский словарь
MELTING — 1. сущ. 1) плавка, плавление 2) таяние Syn : thaw 1. 2. прил. 1) плавящийся; тающий The whole is to …
Новый большой Англо-Русский словарь
MELTER
Новый большой Англо-Русский словарь
COPPER — I 1. сущ. 1) медь (металл) 2) мелкая монета (обычно изготавливается из меди или бронзы) only a few coppers in …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ПЛАВИЛЬНЫЙ ЗАВОД ПЛАВИЛЬНЫЙ МАСТЕР→