ПЛИТА НАСТИЛА МОСТА

Русско-английский перевод ПЛИТА НАСТИЛА МОСТА

floor slab

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПЛИТА — f. plate, slab
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПЛИТА — Slab
Русско-Американский Английский словарь
ПЛИТА — 1. ж. plate, slab, flag; ( для мощения ) flagstone мраморная плита — marble slab могильная плита — gravestone, tombstone …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПЛИТА — 1. (плоский кусок камня, металла и т. п.) plate, slab; (для мощения) flagstone, paving-stone; мраморная ~ marble slab; 2. (кухонная) …
Русско-Английский словарь общей тематики
МОСТА — The bridge
Russian Learner's Dictionary
ПЛИТА — slab
Russian Learner's Dictionary
ПЛИТА — 1. ж. plate, slab, flag; ( для мощения ) flagstone мраморная плита — marble slab могильная плита — gravestone, tombstone …
Русско-Английский словарь
ПЛИТА — 1. ж. plate, slab, flag; ( для мощения ) flagstone мраморная плита — marble slab могильная плита — gravestone, tombstone …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПЛИТА — flag, slider bed, block, platform linear member, platter, slab, (для крепления заготовки на станке) fixed table, fixed-bed table, (для крепления …
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПЛИТА — I жен. slab, flag(stone), gravestone, plate анкерная плита — tie-plate, holdfast тех. шиферная плита — slate - выкладывать плитами - …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПЛИТА — (для мощения) flag, (напр. бетонная) flagstone, (тротуара, мостовой) panel, board, slab, range, planch, plaque, plate, platen, table
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПЛИТА — 1. (плоский кусок камня, металла и т. п.) plate, slab; (для мощения) flagstone, paving-stone; мраморная ~ marble slab; 2. (кухонная) (kitchen-) range, stove; электрическая …
Русско-Английский словарь - QD
ПЛИТА — в соч. опорная плита седельно-сцепного устройства — skid plate
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ПЛИТА — I жен. slab, flag(stone), gravestone, plate шиферная плита – slate анкерная плита – tie-plate, holdfast тех. термоизоляционные плиты выкладывать плитами …
Большой Русско-Английский словарь
ПЛИТА — плита stove
Русско-Английский словарь Сократ
TOEBOARD — брус (ограждающий люки и края настила полатей) сегмент в толкании
Большой Англо-Русский словарь
TIMBER FLOOR MEMBER — ж. д. брус для крепления настила пола
Большой Англо-Русский словарь
TIE-PLATE — сущ.; тех. 1) анкерная плита 2) путевая подкладка (специальное) анкерная плита; упорная плита (специальное) накладка; путевая подкладка tie-plate тех. анкерная …
Большой Англо-Русский словарь
TABLE — 1. сущ. 1) а) плита, дощечка, доска б) доска (для настольных игр) в) скрижаль г) надпись на плите, дощечке; таблица; …
Большой Англо-Русский словарь
SURFACE PLATE — 1. поверочная плита; разметочная плита 2. шабровочная плита правильная плита
Большой Англо-Русский словарь
SUPERSTRUCTURE — сущ. 1) (верхняя часть сооружения) а) надстройка; часть здания выше фундамента б) мор. надпалубные сооружения в) пролет (моста) 2) филос. …
Большой Англо-Русский словарь
STOVE — 1. сущ. 1) печь, печка; кухонная плита to light a stove ≈ затопить печь, включить плиту coal stove gas stove …
Большой Англо-Русский словарь
SPAN — 1. сущ. 1) пядь (= 9 дюймам) 2) промежуток времени; период времени his life had well-nigh completed its span ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
SLAB — 1. сущ. 1) а) плита; лист, пластина concrete slab ≈ бетонная плита marble slab ≈ мраморная плита mortuary slab ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
SKELETONIZED CAR — вагон-платформа без грузового настила; вагон форменного типа
Большой Англо-Русский словарь
SCAFFOLD PLANK — доска настила строительных лесов
Большой Англо-Русский словарь
SCAFFOLD BOARD — доска настила (строительных лесов)
Большой Англо-Русский словарь
SARKING — 1. тонкая доска (напр. для настила крыши) 2. пергамин; гидроизол (шотландское) тонкие доски для обшивки
Большой Англо-Русский словарь
RANGE — 1. сущ. 1) а) ряд, линия, цепь (каких-л. однородных объектов - домов, гор и т. д.) mountain range ≈ гряда …
Большой Англо-Русский словарь
PLATE — 1. сущ. 1) а) пластинка, дощечка; доска vanity plate ≈ заказной буквенный номерной знак б) плита, лист, полоса (металла); листовая …
Большой Англо-Русский словарь
PIER — сущ. 1) мол; волнолом; дамба, запруда, плотина Syn : dam, levee 2) мор. пирс, причал 3) поддерживающая, опорная конструкция; иногда …
Большой Англо-Русский словарь
PALLET — I сущ. 1) а) соломенная постель, соломенный тюфяк б) убогое ложе 2) уст. койка, нары II сущ. 1) = palette …
Большой Англо-Русский словарь
MULTIPLE DIE — 1. составной штамп 2. многократный штамп 3. мн. швейн. спаренные резаки (для вырубания нескольких деталей из настила)
Большой Англо-Русский словарь
METAL-EDGED GYPSUM PLANK — гипсовая доска (настила крыши) с металлической окантовкой
Большой Англо-Русский словарь
LAY PIN — швейн. булавка с подогревом для фиксирования (слоев) настила
Большой Англо-Русский словарь
INNER BOTTOM LONGITUDINAL — продольная балка настила второго дна
Большой Англо-Русский словарь
HEIGHT — сущ. 1) а) высота, вышина; рост to clear a height ≈ брать высоту dizzy, precipitous, vertiginous height ≈ головокружительная высота …
Большой Англо-Русский словарь
HEADROOM — сущ. 1) габаритная высота 2) внутренняя высота (кузова) 3) просвет (арки, моста) 4) 'высота туннеля или моста над дорогой' (дорожный …
Большой Англо-Русский словарь
GYPSUM PLANK — 1. англ. лист сухой штукатурки 2. армированная гипсовая доска (настила крыши)
Большой Англо-Русский словарь
FOOT PLANK — доска настила строительных лесов
Большой Англо-Русский словарь
FLOORING BOARD — доска настила
Большой Англо-Русский словарь
FLOORBOARD — половица, доска пола или настила половая доска (автомобильное) (разговорное) жать на педаль, гнать машину
Большой Англо-Русский словарь
FLOOR SLAB — 1. плита [панель] перекрытия 2. плита настила моста 3. плита водобоя
Большой Англо-Русский словарь
FLOOR PLATE — плита настила
Большой Англо-Русский словарь
FLOOR GIRDER — 1. ригель междуэтажного перекрытия; главная балка междуэтажного перекрытия 2. балка мостового настила; прогон
Большой Англо-Русский словарь
FLOOR CRAMP — рычаг для сдвига досок настила (при прибивании гвоздями)
Большой Англо-Русский словарь
FLOOR CLAMP — струбцина для смыкания досок настила (при прибивке гвоздями)
Большой Англо-Русский словарь
FLOOR BOARD — половица, доска настила
Большой Англо-Русский словарь
FLOOR BEAM — балка перекрытия; поперечная балка мостового настила
Большой Англо-Русский словарь
EDGE CONTROL — швейн. приспособление для выравнивания края (напр. настила)
Большой Англо-Русский словарь
DRAW — 1. сущ. 1) тяга, волочение; вытягивание (по значению глагола draw) 2) а) жеребьевка; лотерея to hold a draw ≈ проводить …
Большой Англо-Русский словарь
DIE PRESSING — швейн. вырубание деталей из настила
Большой Англо-Русский словарь
DECKBOARD — элемент настила
Большой Англо-Русский словарь
DECK HEIGHT — 1. высота палубы над основной 2. высота грузового настила от головки рельса
Большой Англо-Русский словарь
DECK CLIP — скоба крепления настила или гидроизоляции крыши
Большой Англо-Русский словарь
DECK
Большой Англо-Русский словарь
CUT — I 1. гл. 1) резать, разрезать He cut his chin while shaving. ≈ Он порезался, когда брился. Cut the cake. …
Большой Англо-Русский словарь
COMPASS — сокр. [Cut Order Marker Planning and Spreading System] система планирования изготовления раскладки, настила и раскроя по заказу
Большой Англо-Русский словарь
COMMON JOIST — балка перекрытия; балка настила; лага
Большой Англо-Русский словарь
COKE-WHARF PLATE — плита настила коксовой рампы
Большой Англо-Русский словарь
BRIDGE — I 1. сущ. 1) конструкция для преодоления водной или подобной преграды а) мост to build, construct, erect a bridge ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
BREAKER — I сущ. 1) тот, кто разрушает, нарушает а) разрушитель, уничтожитель Breaker of Idols. ≈ Сокрушитель идолов. б) нарушитель закона; клятвопреступник; …
Большой Англо-Русский словарь
BAY — I сущ. 1) бухта, залив Syn : gulf, creek 2) изгиб (гряды холмов и т. п.) The hills stand out …
Большой Англо-Русский словарь
BASCULE — сущ. подъемное крыло или ферма (моста) подвижная ферма (подъемного моста); подъемное крыло (моста) bascule подъемное крыло или ферма (моста)
Большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ПЛИТА НАСТИЛА ПЛИТА ОСНОВАНИЯ→