ПЛОЩАДКИ ПОДГОТОВКИ КОВШЕЙ

Русско-английский перевод ПЛОЩАДКИ ПОДГОТОВКИ КОВШЕЙ

ladle preparation station

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПОДГОТОВКИ — Trainings
Русско-Американский Английский словарь
ПОДГОТОВКИ — Preparations
Russian Learner's Dictionary
ПЛОЩАДКИ — Platforms
Russian Learner's Dictionary
ADVANCE PARTY — 1) группа работников, заблаговременно выезжающая на место (для подготовки к визиту государственного деятеля и т. п., а также для подготовки …
Большой Англо-Русский словарь
ПЯТЬ КОВШЕЙ РИСА — Five Pecks of Rice Rebellion
Русско-Американский Английский словарь
ADVANCE PARTY — 1) группа работников, заблаговременно выезжающая на место (для подготовки к визиту государственного деятеля и т. п., а также для подготовки …
Новый большой Англо-Русский словарь
TEEING GROUND — гольф часть площадки, на кот. находится метка (tee) 1)
Англо-Русский словарь Britain
SHAKESPEARE'S MEMORIAL — памятник Шекспиру (фигура сидящего на высоком постаменте У.Шекспира [William Shakespeare, 1564-1616], окружённая четырьмя скульптурами шекспировских героев, расположенными по углам площадки …
Англо-Русский словарь Britain
DRIVER — гольф драйвер (длинная деревянная клюшка, обыкн. для удара в сторону лунки (hole) 1) с той части площадки, на кот. находится …
Англо-Русский словарь Britain
CLOCK-GOLF — часовой гольф, малый гольф (на площадке с разметкой, напоминающей часовой циферблат с двенадцатью цифрами; игроки переходят с цифры на цифру …
Англо-Русский словарь Britain
UNQUALIFIED — прил. 1) а) необразованный, неподготовленный She is unqualified to work as a teacher. ≈ Она не может работать учителем. У …
Большой Англо-Русский словарь
UNPREPARED — прил. неподготовленный, неготовый; без подготовки I am unprepared to take on such a responsibility. ≈ Я не готов взять на …
Большой Англо-Русский словарь
TEEMING LADLE STAND — стенд для сталеразливочных ковшей
Большой Англо-Русский словарь
TEEMING LADLE RELINE PIT — яма для ремонта сталеразливочных ковшей
Большой Англо-Русский словарь
SLAG-POT WASHING — опрыскивание шлаковых ковшей
Большой Англо-Русский словарь
SLAG-POT CRANE — кран для транспортировки шлаковых ковшей
Большой Англо-Русский словарь
SLAG-LADLE TRANSFERCAR — 1. шлаковоз 2. тележка для транспортировки шлаковых ковшей
Большой Англо-Русский словарь
SIDELINE — сущ. 1) дополнительные товары (к основному ассортименту) 2) вторая/побочная профессия 3) боковая ветка (железнодорожной дороги) боковая линия (спортивное) боковая линия …
Большой Англо-Русский словарь
POURING LADLE DRYING INSTALLATION — установка для сушки разливочных ковшей
Большой Англо-Русский словарь
PITCHING PIECE — балка лестничной площадки (строительство) консольная балка; балка лестничной площадки
Большой Англо-Русский словарь
OFFHAND — 1. = off-hand 2. = off-hand сделанный без подготовки, экспромтом; импровизированный - * observation замечание по ходу дела бесцеремонный, грубый …
Большой Англо-Русский словарь
OFF — 1. нареч. 1) указывает на отдаление, удаление от чего-л. He had to be off. ≈ Ему нужно было уйти. to …
Большой Англо-Русский словарь
LADLE YARD — мет. парк стоянки ковшей
Большой Англо-Русский словарь
LADLE WASH — раствор для опрыскивания ковшей
Большой Англо-Русский словарь
LADLE TRUCK — вагонетка для разливочных ковшей
Большой Англо-Русский словарь
LADLE TRIPPER — 1. кантовальный механизм ковша 2. устройство для кантования ковшей
Большой Англо-Русский словарь
LADLE TILTER — кантовальное устройство для ковшей
Большой Англо-Русский словарь
LADLE SHIFTING — подтяжка ковшей
Большой Англо-Русский словарь
LADLE PREPARATION STATION — площадки подготовки ковшей
Большой Англо-Русский словарь
LADLE PIT — приямок для ковшей
Большой Англо-Русский словарь
LADLE DRIER — сушило для ковшей
Большой Англо-Русский словарь
LADLE DELAY — задержка подачи ковшей
Большой Англо-Русский словарь
LADLE CLEANING-AND-LINING BUILDING — депо ремонта чугуновозных ковшей
Большой Англо-Русский словарь
LADLE CAR DEPOT — депо ковшей
Большой Англо-Русский словарь
LADLE BRICKING STATION — площадка для футеровки ковшей
Большой Англо-Русский словарь
LADLE BARROW — вагонетка для разливочных ковшей
Большой Англо-Русский словарь
LADLE-SPRAYING PLANT — установка для опрыскивания ковшей
Большой Англо-Русский словарь
LADLE-REPAIR SHOP — депо ремонта ковшей
Большой Англо-Русский словарь
LADLE-REPAIR SHED — депо ремонта ковшей
Большой Англо-Русский словарь
LADLE-POSITIONING WINCH — (подтяжная) лебедка для установки ковшей
Большой Англо-Русский словарь
LADLE-LINING TABLE — стол для футеровки ковшей
Большой Англо-Русский словарь
LADLE-CAR ENGINE — локомотив для транспортировки ковшей
Большой Англо-Русский словарь
IMPROVISE — гл. 1) импровизировать (создавать стихи, музыку и т. п. в момент их исполнения; говорить что-л., выступать с чем-л. без предварительной …
Большой Англо-Русский словарь
IMPROMPTU — 1. сущ. экспромт; импровизация Syn : improvisation, extemporization 2. прил. импровизированный Syn : spontaneous 3. нареч. без подготовки, экспромтом экспромт, …
Большой Англо-Русский словарь
HART — сокр. [hot automatic repairing of torpedo] горячий автоматический ремонт ковшей сигарообразной формы (миксерного типа)
Большой Англо-Русский словарь
HAND — 1. сущ. 1) а) рука (кисть) to clap one's hands ≈ хлопать, апплодировать to clasp, grab, grasp hand ≈ сжать …
Большой Англо-Русский словарь
FETTLE — 1. сущ. 1) положение, состояние be in good fettle , be in high fettle ≈ в порядке; в хорошем состоянии; …
Большой Англо-Русский словарь
EXTEMPORE — 1. прил. импровизированный, неподготовленный 2. нареч. без подготовки, экспромтом неподготовленный, импровизированный - * oration импровизированное выступление - * poem экспромт, …
Большой Англо-Русский словарь
COURSE — 1. сущ. 1) курс, направление (самолета, парохода и т. п.); течение (реки) The ship was 200 miles off course. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
COLD — 1. прил. 1) холодный а) имеющий температуру некомфортную для человека It is cold outside today. ≈ Сегодня на улице холодно. …
Большой Англо-Русский словарь
CASTING-LADLE TRANSFERCAR — 1. сталевоз 2. тележка для транспортировки сталеразливочных ковшей
Большой Англо-Русский словарь
TIANSHI SCHOOL — Пять Ковшей Риса
Американский Англо-Русский словарь
FIVE PECKS OF RICE REBELLION — Пять Ковшей Риса
Американский Англо-Русский словарь
SIDELINE — 1. ʹsaıdlaın n 1. 1> боковая линия 2> спорт. боковая линия ( площадки ) 3> обыкн. pl места за пределами …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
OFFHAND — offhand.ogg 1. ͵ɒfʹhænd a 1. сделанный без подготовки, экспромтом; импровизированный offhand observation /remark/ - замечание по ходу дела 2. бесцеремонный, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
IMPROMPTU — impromptu.ogg 1. ımʹprɒmptju: n 1> экспромт, импровизация 2> муз. экспромт 2. ımʹprɒmptju: a импровизированный impromptu speech poems - импровизированная речь …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
END — end.ogg 1. end n _I 1. конец, окончание happy end - счастливый /благополучный/ конец; счастливая развязка to put /to set/ …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
AD-LIB — 1. сущ. ; лат.; разг., тж. ad libимпровизация; экспромт Syn:improvisation, impromptu 1. 2. прил.; лат.; разг.; тж. ad libимпровизированный; сделанный …
Англо-Русский словарь Tiger
SIDELINE — 1. [ʹsaıdlaın] n 1. 1) боковая линия 2) спорт. боковая линия ( площадки ) 3) обыкн. pl места за пределами …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
OFFHAND — 1. [͵ɒfʹhænd] a 1. сделанный без подготовки, экспромтом; импровизированный ~ observation /remark/ - замечание по ходу дела 2. бесцеремонный, грубый …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
IMPROMPTU — 1. [ımʹprɒmptju:] n 1) экспромт, импровизация 2) муз. экспромт 2. [ımʹprɒmptju:] a импровизированный ~ speech [poems] - импровизированная речь [-ые …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
END — 1. [~] n I 1. конец, окончание happy ~ - счастливый /благополучный/ конец; счастливая развязка to put /to set/ an …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SIDELINE — 1. ʹsaıdlaın n 1. 1> боковая линия 2> спорт. боковая линия ( площадки ) 3> обыкн. pl места за пределами …
Большой новый Англо-Русский словарь
OFFHAND — 1. ͵ɒfʹhænd a 1. сделанный без подготовки, экспромтом; импровизированный offhand observation /remark/ - замечание по ходу дела 2. бесцеремонный, грубый …
Большой новый Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ПЛОЩАДКА УСТУПА ПЛОЩАДНАЯ БАЗА НАБЛЮДЕНИЙ→