ПЛОСКАЯ ПРОКЛАДКА

Русско-английский перевод ПЛОСКАЯ ПРОКЛАДКА

flat gasket

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПЛОСКАЯ ПРОКЛАДКА — flat gasket
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПРОКЛАДКА — Gasket
Русско-Американский Английский словарь
ПРОКЛАДКА — 1. ( действие ) laying, construction прокладка кабеля — cable laying прокладка дороги — road building / construction; building a …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРОКЛАДКА — 1. (действие) laying; ~ труб laying оf pipes; ~ кабеля cable-laying; 2. (слой) packing; gasket; washer; резиновая ~ rubber washer …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРОКЛАДКА — (между пластинами для заливки геля) spacer
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПЛОСКАЯ — Flat
Russian Learner's Dictionary
ПРОКЛАДКА — ж. 1. ( действие ) laying, construction прокладка кабеля — cable laying прокладка дороги — road building / construction; building …
Русско-Английский словарь
ПРОКЛАДКА — ж. 1. ( действие ) laying, construction прокладка кабеля — cable laying прокладка дороги — road building / construction; building …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРОКЛАДКА — separator, filler block, brass, bearing disk, filler, gasket, insert, intermediate layer, lining, pad, fill piece, fitting piece, intermediate piece, packing …
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПРОКЛАДКА — жен. 1) (действие) laying, construction 2) packing, lining, padding, washer, gasket
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПРОКЛАДКА — bat, cushion, shim, former, gasket, gasket seal, jointing, (труб, кабеля) laying, liner, packing-block, padding, distance piece, packing piece, stuffing, separator, …
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПРОКЛАДКА — 1. (действие) laying; ~ труб laying оf pipes; ~ кабеля cable-laying; 2. (слой) packing; gasket; washer; резиновая ~ rubber washer
Русско-Английский словарь - QD
ПЛОСКАЯ — р., см. Хмельницкий
Англо-Русский географический словарь
ПРОКЛАДКА — ж. gasket; liner; shim; spacer; washer; packing (board) - асбестовая прокладка - безасбестовая прокладка - бумажная прокладка - картонная прокладка - кольцевая прокладка - крышки прокладка - медно-асбестовая …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ПРОКЛАДКА — f gasket washer
Russian-English WinCept Glass dictionary
ПРОКЛАДКА — жен. 1) (действие) laying, construction 2) packing, lining, padding, washer, gasket ж. 1. (действие) laying ~ труб laying оf pipes …
Большой Русско-Английский словарь
ПРОКЛАДКА — прокладка laying;gasket
Русско-Английский словарь Сократ
WIRING — сущ. 1) прокладка электрических проводов; электропроводка defective, faulty wiring ≈ неисправная проводка electric wiring ≈ электропроводка 2) воен. проволочные заграждения …
Большой Англо-Русский словарь
TUBING — сущ.; тех. 1) коллект. трубы; трубопровод copper tubing ≈ медные трубы glass tubing ≈ стеклянные трубы flexible tubing ≈ гибкие …
Большой Англо-Русский словарь
TRIFLING — 1. сущ. 1) подшучивание, шутливая беседа; легкий разговор 2) трата времени 2. прил. 1) пустячный, пустяковый; мелкий, незначительный 2) нестоящий, …
Большой Англо-Русский словарь
TORTILLA — исп.; сущ. плоская маисовая лепешка (заменяющая в Мексике хлеб) (историческое) плоская маисовая лепешка (заменяющая в Мексике хлеб) tortilla исп. плоская …
Большой Англо-Русский словарь
TERRACE — 1. сущ. 1) а) терраса; насыпь; уступ (в скалах и т. п.) Syn : embankment, mound б) веранда, терраса (в …
Большой Англо-Русский словарь
TABLE — 1. сущ. 1) а) плита, дощечка, доска б) доска (для настольных игр) в) скрижаль г) надпись на плите, дощечке; таблица; …
Большой Англо-Русский словарь
STUFFING — сущ. 1) набивка (подушки и т. п.); прокладка 2) начинка Syn : filling 3) амер. наполнение избирательных урн фальшивыми бюллетенями …
Большой Англо-Русский словарь
SPACER — сущ. прокладка, распорка Syn : cross-piece, distance piece спейсер, разделитель (в библиотечном каталоге) клавиша для интервалов (на пишущей машинке) (техническое) …
Большой Англо-Русский словарь
SLAB — 1. сущ. 1) а) плита; лист, пластина concrete slab ≈ бетонная плита marble slab ≈ мраморная плита mortuary slab ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
SHIM — 1. сущ.; тех. 1) клин 2) тонкая прокладка; регулировочная прокладка 3) шайба 2. гл. заклинивать (техническое) прокладка (обычно тонкая) (техническое) …
Большой Англо-Русский словарь
SEPARATOR — сущ. 1) тот, кто разделяет, отделяет, разъединяет 2) сепаратор, сортировочный аппарат 3) зерноочиститель; молотилка (в комбайне) 4) тех. прокладка, разделитель …
Большой Англо-Русский словарь
SCROLL — 1. сущ. 1) а) свиток (на котором что-л. написано); что-л. свернутое в цилиндр Syn : roll б) уст. письмо, послание …
Большой Англо-Русский словарь
POCKET-BOOK — сущ. 1) записная книжка 2) а) кошелек, бумажник Syn : purse 1., wallet б) амер. плоская дамская сумочка Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
PLUMBING — сущ. 1) водопровод, водопроводная система 2) водопроводное дело 3) прокладка труб 4) измерение глубины (океана) 5) разг. уборная слесарно-водопроводное дело …
Большой Англо-Русский словарь
PLATEAU — сущ. 1) плато, плоскогорье, плоская возвышенность Syn : mountain 2) стадия в обучении, когда нет видимого прогресса 3) блюдо, поднос; …
Большой Англо-Русский словарь
PLANE — I 1. сущ. 1) а) геом. плоскость б) плоская поверхность (о предметах, имеющих относительно плоские грани, очертания) 2) а) грань …
Большой Англо-Русский словарь
PAD — I 1. сущ. 1) мягкая прокладка или набивка He placed a pad over the spot. ≈ Он закрыл пятно подушечкой. …
Большой Англо-Русский словарь
PACKING — 1. сущ. 1) упаковка; укладка; укупорка; фасовка cost of packing ≈ цена упаковки 2) упаковочный материал; тара packing not included …
Большой Англо-Русский словарь
LINER — I сущ. 1) лайнер; рейсовое судно воздушный лайнер luxury liner ≈ комфортабельный лайнер ocean liner ≈ океанский лайнер passenger liner …
Большой Англо-Русский словарь
LEVEL — 1. сущ. 1) уровень at, on a level ≈ на уровне (чего-л.) at sea level ≈ на уровне моря on …
Большой Англо-Русский словарь
LEAD — I 1. сущ. 1) хим. свинец 2) а) мор. лот to heave the lead, cast the lead ≈ бросать лот; …
Большой Англо-Русский словарь
FLATWARE — сущ.; собир.; тж. flat-ware 1) мелкая или плоская посуда (блюда, тарелки, блюдца и т. п.; в отличие от кастрюль, мисок, …
Большой Англо-Русский словарь
FLAT-FISH — сущ. плоская рыба (камбала и т. п.) n плоская рыба (камбала и т. п.) ; a regular ~ разг. настоящий …
Большой Англо-Русский словарь
FLAT
Большой Англо-Русский словарь
FILLING — сущ. 1) наполнение 2) погрузка; насыпка 3) заливка, заправка горючим 4) пломба (в зубе) to put in a filling ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
DISK — 1. сущ. 1) плоский объект в форме круга; часто ≈ о деталях механизмов revolving disc ≈ вращающийся диск, шестерня 2) …
Большой Англо-Русский словарь
DIMINISHED — прил. 1) уменьшенный diminished arch diminished column 2) униженный to hide one's diminished head ≈ стыдиться, смущаться Syn : humble …
Большой Англо-Русский словарь
COMPRESSION — сущ. 1) а) сжатие; сокращение Syn : pressure, pressing б) сдавленность 2) тех. компрессия compression member compression chamber 3) тех. …
Большой Англо-Русский словарь
BACKING — сущ. 1) поддержка и пр. см. back II 3. financial backing for a project ≈ финансовая поддержка проекта 2) коллект. …
Большой Англо-Русский словарь
ПЛОСКИЙ — 1. flat; ( о поверхности тж. ) plane плоская стопа мед. — flat-foot плоская грудь — flat chest 2. ( …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FLAT — flat.ogg _I 1. flæt n 1. плоскость, плоская поверхность the flat of the hand - ладонь on the flat - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ROUTING — 1) маршрут; трасса 2) прокладка маршрута; выбор маршрута; прокладка трассы 3) технологический маршрут 4) дорож. трассирование 5) гидр. расчёт трансформации …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
ROUTING — 1) маршрут; трасса 2) прокладка маршрута; выбор маршрута; прокладка трассы 3) технологический маршрут 4) дорож. трассирование 5) гидр. расчёт трансформации (напр., стока) 6) электрон., вчт. …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
PLANAR — 1) планарный 2) плоский 3) плоскостной • holomorphically planar curve — голоморфно плоская кривая micro planar transistor — планарный микротранзистор planar [plane] domain — плоская область planar …
Англо-Русский научно-технический словарь
FLAT — I 1. [flæt] n 1. плоскость, плоская поверхность the ~ of the hand - ладонь on the ~ - жив. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
FLAT — _I 1. flæt n 1. плоскость, плоская поверхность the flat of the hand - ладонь on the flat - жив. …
Большой новый Англо-Русский словарь
FLAT — I flæt 1. сущ. 1) а) плоскость, плоская поверхность He slammed the counter with the flat of his hand. — …
Англо-Русский словарь по общей лексике
FLAT — I [§®‡«] flat.wav 1. сущ. 1) а) плоскость, плоская поверхность He slammed the counter with the flat of his hand. — Он ударил ладонью …
Англо-Русский словарь общей лексики
ПЛОСКИЙ — 1. flat; ( о поверхности тж. ) plane плоская стопа мед. — flat-foot плоская грудь — flat chest 2. ( …
Русско-Английский словарь
ГЕОМЕТРИЯ
Русский словарь Colier
КРИВАЯ — (линия), след, оставленный движущейся точкой или телом. Обычно кривую представляют лишь как плавно изгибающуюся линию, вроде параболы или окружности. Но …
Русский словарь Colier
WIRING — сущ. 1) прокладка электрических проводов; электропроводка defective, faulty wiring ≈ неисправная проводка electric wiring ≈ электропроводка 2) воен. проволочные заграждения …
Новый большой Англо-Русский словарь
SHIM — 1. сущ.; тех. 1) клин 2) тонкая прокладка; регулировочная прокладка 3) шайба 2. гл. заклинивать (техническое) прокладка (обычно тонкая) (техническое) …
Новый большой Англо-Русский словарь
PLATEAU — сущ. 1) плато, плоскогорье, плоская возвышенность Syn : mountain 2) стадия в обучении, когда нет видимого прогресса 3) блюдо, поднос; …
Новый большой Англо-Русский словарь
PAD — I 1. сущ. 1) мягкая прокладка или набивка He placed a pad over the spot. ≈ Он закрыл пятно подушечкой. …
Новый большой Англо-Русский словарь
FLAT
Новый большой Англо-Русский словарь
DISK — 1. сущ. 1) плоский объект в форме круга; часто ≈ о деталях механизмов revolving disc ≈ вращающийся диск, шестерня 2) …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ПЛОСКАЯ ПРОВОЛОКА ПЛОСКАЯ ПРУЖИНА→