ПОДГОТОВЛЕННЫЙ К СЪЕМКЕ

Русско-английский перевод ПОДГОТОВЛЕННЫЙ К СЪЕМКЕ

camera-ready

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПОДГОТОВЛЕННЫЙ — adj. prepared
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
К — prep. to, towards, at, on
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПОДГОТОВЛЕННЫЙ — Prepared
Русско-Американский Английский словарь
К — Ka
Русско-Американский Английский словарь
Ќ — Kje
Русско-Американский Английский словарь
К — 1. ( в разн. знач. ) to; ( при подчёркивании направления тж. ) towards идти к дому — go* to …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОДГОТОВЛЕННЫЙ — off-the-shelf, prepared, ready
Русско-Английский словарь общей тематики
К — 1. (указывает на направление движения) to; (при подчеркивании направления) towards; спускаться к реке go* to the river; плыть к берегу …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОДГОТОВЛЕННЫЙ — Preformed(readied)
Russian Learner's Dictionary
ПОДГОТОВЛЕННЫЙ — prepared
Russian Learner's Dictionary
К — ко предл. ( дт. ) 1. ( в разн. знач. ) to; ( при подчёркивании направления тж. ) towards идти …
Русско-Английский словарь
К — ко предл. ( дт. ) 1. ( в разн. знач. ) to; ( при подчёркивании направления тж. ) towards идти …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОДГОТОВЛЕННЫЙ — adj. prepared; efficient
Russian-English Edic
К. — сокр. от копейка кабельные соединения
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
К — предл. ; ( кому-л./чему-л. ) 1) (по направлению к) to, toward(s) обращаться к кому-л. — to address smb. приблизиться к …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОДГОТОВЛЕННЫЙ — qualified, ready
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
К — At
Британский Русско-Английский словарь
ПОДГОТОВЛЕННЫЙ — ready, trained
Русско-Английский экономический словарь
К — 1. (указывает на направление движения) to; (при подчеркивании направления) towards; спускаться к реке go* to the river; плыть к берегу swim* to the …
Русско-Английский словарь - QD
К — см. тж. ближайший к ; обращённый к ; относиться к ; прижиматься к ; сродство к • Towards the end …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПОДГОТОВЛЕННЫЙ — см. быть подготовленным к ; син. быть готовым к
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ПОДГОТОВЛЕННЫЙ — прил. off-the-shelf, prepared, ready prepared
Большой Русско-Английский словарь
К. — сокр. от копейка ABBR.: копейка -ка F (after VB.) just will you
Большой Русско-Английский словарь
К — предл. (кому-л./чему-л. ) 1) (по направлению к) to, toward(s) обращаться к кому-л. – to address smb. приблизиться к кому-л. – …
Большой Русско-Английский словарь
К — K
Большой Русско-Английский словарь
ПОДГОТОВЛЕННЫЙ — подготовленный prepared
Русско-Английский словарь Сократ
К — к to;towards
Русско-Английский словарь Сократ
Y-LEVEL — (геодезия) (обычный) уровень (применяемый при маркшейдерской съемке) (геодезия) нивелир с перекладной трубой (геодезия) вилкообразный нивелир (ватерпас)
Большой Англо-Русский словарь
UNPROVIDED — прил. 1) не снабженный, не обеспеченный (деньгами и т. п.; тж. unprovided for) 2) не подготовленный; не предусмотренный неснабженный не …
Большой Англо-Русский словарь
TO
Большой Англо-Русский словарь
STAND-IN — сущ. 1) благоприятное положение 2) замена, замещение, подмена, дублер (особ. в кино) (сленг) благоприятное положение (сленг) почетное место (кинематографический) дублер …
Большой Англо-Русский словарь
SCRATCH TRACK — разметочная фонограмма (при съемке или монтаже)
Большой Англо-Русский словарь
RIPE
Большой Англо-Русский словарь
READY — 1. прил. 1) готовый (к действию, использованию и т.п.); заготовленный, подготовленный, приготовленный (for; with) ready for any emergency ≈ готовый …
Большой Англо-Русский словарь
PREPARED — прил. 1) готовый, подготовленный Syn : ready 2) тех. очищенный, предварительно обработанный готовый, подготовленный - * charge (военное) стандартный /табельный/ …
Большой Англо-Русский словарь
PREARRANGED — заранее подготовленный; запланированный, плановый - * fire (военное) плановый огонь - at a * signal по условленному знаку prearranged p. …
Большой Англо-Русский словарь
PRE-ARRANGED — прил. заранее подготовленный, запланированный a заранее подготовленный, запланированный, плановый
Большой Англо-Русский словарь
PHASED — фазированный, фасонированный - phased array фазированный, синхронизированный - ain't we *? (кинематографический) (профессионализм) готовы ли мы к синхронной съемке? постепенный; …
Большой Англо-Русский словарь
PERFECT — 1. прил. 1) а) совершенный, безупречный; безукоризненный (без изъяна) Syn : consummate, flawless, ideal Ant : deficient, imperfect, flawed б) …
Большой Англо-Русский словарь
OVEREXPOSE — передерживать слишком долго подвергать (действию, опасности и т. п.) (фотографическое) передержать (при съемке)
Большой Англо-Русский словарь
OVER-EXPOSURE — сущ. 1) слишком частое появление на публике (артиста и т.д.) 2) фото передержка (при съемке) n фото передержка over-exposure фото …
Большой Англо-Русский словарь
OVER-EXPOSE — гл. 1) слишком много подвергать чему-л. 2) фото передержать (при съемке) v 1) слишком долго подвергать (действию, опасности и т. …
Большой Англо-Русский словарь
MAGNETOTELLURIC STATION — пункт наблюдения при магнитотеллурической съемке
Большой Англо-Русский словарь
IRIS — сущ. 1) анат. радужная оболочка (глаза) iris diaphragm 2) радуга Syn : rainbow 3) бот. ирис, касатик (анатомия) радужная оболочка …
Большой Англо-Русский словарь
GOBO — 1. резкое уменьшение света (в изображении) 2. миниатюрная декорация (устанавливаемая перед кино-или телекамерой) 3. экран, затенитель (для регулировки освещения) 4. …
Большой Англо-Русский словарь
ELABORATE — 1. прил. 1) а) тщательно, детально разработанный; продуманный; законченный; скрупулезный, доскональный In scientific pursuits the preparations are usually elaborate. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
EFFICIENT — 1. прил. 1) а) действенный, результативный, эффективный (in) She was very efficient in reducing waste. ≈ Ей удалось быстро сбросить …
Большой Англо-Русский словарь
CUT — I 1. гл. 1) резать, разрезать He cut his chin while shaving. ≈ Он порезался, когда брился. Cut the cake. …
Большой Англо-Русский словарь
COPLANING — визирование через несколько точек (при маркшейдерской съемке)
Большой Англо-Русский словарь
CAMERA-READY — подготовленный к съемке (об оригинал-макете печатного издания)
Большой Англо-Русский словарь
CALL
Большой Англо-Русский словарь
BEAT
Большой Англо-Русский словарь
BARN-DOOR — сущ. ворота амбара as big as a barn-door ≈ очень больших размеров not to be able to hit a barn-door …
Большой Англо-Русский словарь
BACKGROUND PROJECTION — 1. проецирование фона (напр. при съемке надписей) 2. рирпроекция
Большой Англо-Русский словарь
ADVANCE — 1. сущ. 1) движение вперед, продвижение Syn : progression 2) воен. наступление (against, on, to, towards) Our troops made an …
Большой Англо-Русский словарь
ACTUAL SOUND — синхронный звук (записываемый при съемке)
Большой Англо-Русский словарь
Y(-)LEVEL — ( n ) геод. 1. (обычный) уровень ( применяемый при маркшейдерской съёмке ) 2. нивелир с перекладной трубой 3. вилкообразный …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TO — to.ogg 1. tu: adv указывает на 1. приведение в нужное состояние или положение, передаётся глагольными приставками при-, за- to pull …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PHASED — a спец. 1> фазированный, синхронизированный ain't we phased? - кино проф. готовы ли мы к синхронной съёмке? 2> постепенный; поэтапный …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
OVEREXPOSE — overexpose.ogg ͵əʋvərıkʹspəʋz v 1. слишком долго подвергать ( действию, опасности и т. п. ) 2. фото передержать ( при съёмке …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
OVER-EXPOSURE — _n. _фот. передержка (при съёмке)
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
OVER-EXPOSE — _v. _фот. передержать (при съёмке)
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
GOBO — n ( pl -os, -oes -ʹgəʋbəʋz ) кино проф. 1. экран для регулировки освещения при съёмке 2. звукопоглощающий щит
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BEAT
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей

Большой Русско-Английский словарь

← ПОДГОТОВЛЕННЫЙ ПОДГОТОВЛЕННЫЙ ЛОМ→