ПОДПИТКА КОТЛА

Русско-английский перевод ПОДПИТКА КОТЛА

make-up

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПОДПИТКА — (периодическое обновление среды в культуре клеток) feeding
Новый Русско-Английский биологический словарь
КОТЛА — The boiler
Russian Learner's Dictionary
ПОДПИТКА — (напр. вода, добавляемая к потоку, чтобы восполнить потери вследствие испарения в градирнях) make-up, recharge
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПОДПИТКА — replenishment
Большой Русско-Английский словарь
ОБМУРОВКА КОТЛА — наружные стены парового котла, покрытые слоем кирпича, войлока, асбеста и т. п.
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
WATERWALL SURFACE — экранная поверхность котла
Большой Англо-Русский словарь
WATERSIDE CORROSION — коррозия внутренних стен котла
Большой Англо-Русский словарь
WATER DRUM — нижний барабан (котла)
Большой Англо-Русский словарь
WATER-GAGE COCK — водопробный кран (парового котла)
Большой Англо-Русский словарь
TRAMMEL — 1. сущ. 1) мн. помеха, препятствие 2) сеть для ловли рыбы, птиц и т.п. Syn : seine, sweep-net 3) эллипсограф; …
Большой Англо-Русский словарь
OIL CHARGING — подпитка (заполнение) маслом (напр. гидротрансформатора)
Большой Англо-Русский словарь
MAKEUP FUEL SUPPLY — подпитка топливом
Большой Англо-Русский словарь
MAKE-UP — сущ. 1) состав, строение, структура; характер, натура, облик (человека) Dogs possessing faults in their make-up are liable to pass them …
Большой Англо-Русский словарь
JACKET — 1. сущ. 1) короткая верхняя одежда а) куртка Norfolk jacket ≈ широкая куртка с поясом sport амер., sports jacket ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
INGOT REPLENISHMENT — подпитка слитка
Большой Англо-Русский словарь
INFEED — 1. маш. врезная подача; поперечная подача 2. механизм подачи 3. электропитание 4. ввод (электро)питания; подпитка (током) 5. полигр. ввод (подача) …
Большой Англо-Русский словарь
FLUID MAKEUP — 1. подпитка (гидравлических приводов) 2. компенсация неравенства объемов полостей (гидравлических устройств)
Большой Англо-Русский словарь
FLUE — I сущ. 1) воздухоотводная труба; дымоход Syn : chimney 1. 2) тех. жаровая труба (парового котла) 3) муз. простая (не …
Большой Англо-Русский словарь
ELEMENT — элемент, составная часть - the basic * of one's character основная черта характера - the *s of feudalism черты феодализма …
Большой Англо-Русский словарь
MAKE-UP — n 1. грим; косметика; аксессуары she uses too much make-up - она слишком ярко мажется /красится/; она накладывает на лицо …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
REPLENISHMENT — 1) пополнение ( запасов, ресурсов ) 2) дополнение; добавление 3) кфт. освежение, компенсация ( обрабатывающего раствора ) ; полигр. подкрепление …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
OIL CHARGING — подпитка (заполнение) маслом ( напр. гидротрансформатора )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
MAKEUP FUEL SUPPLY — подпитка топливом
Большой Англо-Русский политехнический словарь
MAKEUP — 1) состав ( материала, композиции, сплава ) 2) составление, определение ( состава ) 3) свежий, свежеприготовленный 4) кондиционный, приготовленный согласно …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
INJECTION — 1) впрыскивание, впрыск, инжекция; ввод; вдувание; нагнетание 2) накачка 3) подпитка ( током ) 4) ввод пробы ( в хроматограф …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
INGOT REPLENISHMENT — подпитка слитка
Большой Англо-Русский политехнический словарь
INFLOW — 1) впуск; подача 2) приток ( воды, воздуха, жидкого флюида в скважину ) ; приточность 3) впадение ( реки ) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
INFEED — 1) машиностр. врезная подача; поперечная подача 2) механизм подачи 3) электропитание 4) ввод (электро)питания; подпитка ( током ) 5) полигр. …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
FLUID MAKEUP — 1) подпитка ( гидравлических приводов ) 2) компенсация неравенства объёмов полостей ( гидравлических устройств )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
REPLENISHMENT — 1) пополнение (запасов, ресурсов) 2) дополнение; добавление 3) кфт. освежение, компенсация (обрабатывающего раствора); полигр. подкрепление (проявляющего раствора) 4) электрон. подпитка (расплава) • - developer replenishment - …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
OIL CHARGING — подпитка (заполнение) маслом (напр. гидротрансформатора)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
MAKEUP FUEL SUPPLY — подпитка топливом
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
MAKEUP — 1) состав (материала, композиции, сплава) 2) составление, определение (состава) 3) свежий, свежеприготовленный 4) кондиционный, приготовленный согласно стандарту 5) подпитка 6) подпиточная вода 7) полигр. вёрстка; компоновка 8) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
INJECTION — 1) впрыскивание, впрыск, инжекция; ввод; вдувание; нагнетание 2) накачка 3) подпитка (током) 4) ввод пробы (в хроматограф) 5) ввод (данных); подача (сигнала) 6) вывод (на …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
INGOT REPLENISHMENT — подпитка слитка
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
INFLOW — 1) впуск; подача 2) приток (воды, воздуха, жидкого флюида в скважину); приточность 3) впадение (реки) 4) подпитка (током) • - air inflow - average annual inflow - …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
INFEED — 1) машиностр. врезная подача; поперечная подача 2) механизм подачи 3) электропитание 4) ввод (электро)питания; подпитка (током) 5) полигр. ввод (подача) (материала) в машину • - continuous …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
FLUID MAKEUP — 1) подпитка (гидравлических приводов) 2) компенсация неравенства объёмов полостей (гидравлических устройств)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
WATER — 1) ватерный 2) вода 3) водный 4) водовозный 5) водоналивный 6) водоперепускный 7) водоподпорный 8) водопонижающий 9) водоприемный 10) водоуказательный 11) водоумягчающий 12) водоумягчительный 13) водяной 14) гидравлический 15) мочить 16) муарировать 17) смачивать 18) споить • boiler water …
Англо-Русский научно-технический словарь
VOLUME — 1) вместимость; объём 2) ёмкость 3) том; книга 4) кубатура 5) масса 6) пространство • by volume — по объему call tone volume — уровень тонального вызова dead volume …
Англо-Русский научно-технический словарь
REPLENISHMENT — подпитка, пополнение
Англо-Русский научно-технический словарь
MAKE-UP — 1) верстка 2) грим 3) добавочный 4) отделочный 5) подпитка котла 6) подпиточный 7) разделочный • dough make-up unit — тесторазделочная машина - cable make-up - make-up code - make-up heating - …
Англо-Русский научно-технический словарь
MAKEUP — грим, косметика, состав (материала, композиции, сплава) составление, определение (состава) свежий, свежеприготовленный кондиционный, приготовленный согласно стандарту подпитка; подпиточная вода верстка; компоновка
Англо-Русский словарь Tiger
MAKE UP — (n) аксессуары; выдумка; грим; конституция; косметика; подпитка; пополнение; разделка; состав; характер
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
CAPACITY OF BOILER — ёмкость котла, вместимость котла, паропроизводительность котла; мощность котла
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
BOILER HOLDER — опора котла; связи котла
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
BOILER CLOTHING — обмуровка котла; изоляция котла
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
BOILER CASE — кожух парового котла; обшивка парового котла
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
АРМАТУРА — armature, armouring, accessory, (железобетона, железокирпича) reinforcement, reinforcing, carcass, (напр. котла) fitting, (котла, электрическая) fixture, mounting, (железобетонных конструкций) steel
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
BOILER CAPACITY — 1) мощность котла 2) производительность котла
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
TWO KETTLE — 1) "два котла" Община индейского племени тетон [Teton] народности сиу [Sioux]. Индейцы этой общины кочевали на востоке современной Южной Дакоты; насчитывали …
TWO KETTLE — 1) "два котла" Община индейского племени тетон народности сиу . Индейцы этой общины кочевали на востоке современной Южной Дакоты; насчитывали …
BOILER CAPACITY — 1) мощность котла 2) производительность котла
Англо-Русский морской словарь
УАТТ — (Watt, James) (1736-1819), шотландский инженер и изобретатель, создатель универсальной тепловой машины. Родился 19 января 1736 в Гриноке неподалеку от Глазго. …
Русский словарь Colier
КОТЕЛ — КОТЕЛ ПАРОВОЙ Пароперегреватель - это теплообменный аппарат, предназначенный для повышения температуры пара выше нормальной точки кипения. Высокотемпературный перегретый пар позволяет …
Русский словарь Colier
КОТЕЛ — КОТЕЛ ПАРОВОЙ Широко распространенный секционированный чугунный отопительный котел рассчитан на максимальное избыточное давление ок. 100 кПа. Он состоит из отдельных …
Русский словарь Colier
КОТЕЛ — КОТЕЛ ПАРОВОЙ Водотрубный котел был разработан в связи с непрерывно растущими требованиями повышения паропроизводительности и давления пара. Дело в том, …
Русский словарь Colier
КОТЕЛ — сосуд давления, в котором нагревается вода, превращающаяся в пар. Тепловая энергия, подводимая к паровому котлу, может представлять собой тепло от …
Русский словарь Colier
ТЕПЛООБМЕННИК — устройство для передачи тепла от нагретого (жидкого или газообразного) теплоносителя более холодному. Примером может служить аппарат для пастеризации молока, в …
Русский словарь Colier
ТОПКА — I жен. 1) (действие) heating stocking 2) (часть печи, котла) fire-chamber, furnace (паровозная) fire-box механическая топка – stoker, automatic stoker …
Большой Русско-Английский словарь
TRAMMEL — 1. сущ. 1) мн. помеха, препятствие 2) сеть для ловли рыбы, птиц и т.п. Syn : seine, sweep-net 3) эллипсограф; …
Новый большой Англо-Русский словарь
JACKET — 1. сущ. 1) короткая верхняя одежда а) куртка Norfolk jacket ≈ широкая куртка с поясом sport амер., sports jacket ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
FLUE — I сущ. 1) воздухоотводная труба; дымоход Syn : chimney 1. 2) тех. жаровая труба (парового котла) 3) муз. простая (не …
Новый большой Англо-Русский словарь
ELEMENT — элемент, составная часть - the basic * of one's character основная черта характера - the *s of feudalism черты феодализма …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ПОДПИТКА ПОДПИТКА МАСЛОМ→