ПОДВЕСКА ТРУБОПРОВОДА

Русско-английский перевод ПОДВЕСКА ТРУБОПРОВОДА

piping hanger

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПОДВЕСКА — Suspension
Русско-Американский Английский словарь
ПОДВЕСКА — 1. ( действие ) hanging up, suspension 2. ( украшение ) pendant 3. тех. suspension bracket / clip; hanger bracket
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОДВЕСКА — 1) (действие) hanging up, suspension 2) (украшение) pendant 3) тех. suspension bracket/clip; hanger bracket цепная подвеска — (электрической железной дороги) …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОДВЕСКА — Suspension bracket
Russian Learner's Dictionary
ПОДВЕСКА — ж. 1. ( действие ) hanging up, suspension 2. ( украшение ) pendant 3. тех. suspension bracket / clip; hanger …
Русско-Английский словарь
ПОДВЕСКА — ж. 1. ( действие ) hanging up, suspension 2. ( украшение ) pendant 3. тех. suspension bracket / clip; hanger …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОДВЕСКА — suspension arm, arbor supporting bracket, outer bracket, bracket, hanger, pendant, suspended span, arbor support, outer support, suspension, arbor yoke
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПОДВЕСКА — bracket, dolly, dropper, (элемент крепления) hanger, pendant, hanger rod, tension rod, (проводов) stringing, (в арочном и висячем мостах) suspender, (напр. …
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПОДВЕСКА — Abeyance
Британский Русско-Английский словарь
ПОДВЕСКА — skyhook
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПОДВЕСКА — ж. suspension подвеска задних колес, связанных работающей на кручение осью — semi-independent suspension подвеска, меняющая свои характеристики в зависимости от условий движения — …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ПОДВЕСКА — жен. 1) (действие) hanging up, suspension 2) (украшение) pendant 3) тех. suspension bracket/clip hanger bracket цепная подвеска – (электрической железной …
Большой Русско-Английский словарь
ПОДВЕСКА — подвеска lavaliere
Русско-Английский словарь Сократ
WISHBONE SUSPENSION — авт. подвеска рычажного типа (автомобильное) подвеска рычажного типа
Большой Англо-Русский словарь
TUBE COUPLING — 1. муфта трубопровода 2. стык трубопровода
Большой Англо-Русский словарь
TUBE CLAMP — трубный зажим; (опорный) хомут для трубопровода; подвесной крюк для трубопровода 1. трубный хомут; трубный зажим; опорный хомут для трубопровода; подвесной …
Большой Англо-Русский словарь
PIPING LAYOUT — 1. схема трубопровода; трассировка трубопровода 2. схема трубной обвязки скважины
Большой Англо-Русский словарь
PIPELINE STRING — ветвь трубопровода, плеть трубопровода
Большой Англо-Русский словарь
PIPELINE MAINTENANCE — эксплуатация трубопровода; техническое обслуживание трубопровода; текущий ремонт трубопровода
Большой Англо-Русский словарь
PIPELINE CONSTRUCTION — сооружение трубопровода; укладка трубопровода на трассе
Большой Англо-Русский словарь
PIPELINE CLAMP — (опорный) хомут для трубопровода; подвесной крюк для трубопровода
Большой Англо-Русский словарь
PIPELINE BEND — отвод трубопровода; колено трубопровода
Большой Англо-Русский словарь
PIPE VALVE — задвижка трубопровода; затвор трубопровода
Большой Англо-Русский словарь
PIPE UNION — соединение трубопровода; муфта трубопровода; мн. муфтовая (трубопроводная) арматура
Большой Англо-Русский словарь
PIPE RUN — 1. нитка [ветвь] трубопровода 2. длина участка трубопровода 3. трасса трубопровода
Большой Англо-Русский словарь
PIPE PROTECTION — изоляция трубопровода; защита трубопровода от коррозии
Большой Англо-Русский словарь
PIPE-HEAD — приемная сторона трубопровода; конечная станция трубопровода
Большой Англо-Русский словарь
PIPAGE — сущ. 1) перекачка по трубопроводу (нефти, газа и т. п.) 2) плата, взимаемая за перекачку по трубопроводу 3) сооружение трубопровода …
Большой Англо-Русский словарь
PENDANT — 1. сущ. 1) а) подвеска; брелок, кулон Syn : trinket, charm б) болтающаяся часть сережки в) люстра, канделябр Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
MEPHERSON SUSPENSION — авто свечная подвеска, подвеска Макферсона
Большой Англо-Русский словарь
MEPHERSON SUSPENSION — авто свечная подвеска, подвеска Макферсона
Большой Англо-Русский словарь
MEASUREMENT POINT — 1. точка измерения 2. замерный пункт ( трубопровода ) замерный пункт (трубопровода)
Большой Англо-Русский словарь
MAIN PIPELINE VALVE — линейная задвижка магистрального трубопровода линейная задвижка магистрального трубопровода
Большой Англо-Русский словарь
MAGLEV — тех. магнитная подвеска (железнодорожный транспорт) (техническое) магнитная подвеска (железнодорожный транспорт)
Большой Англо-Русский словарь
LUG — I 1. сущ. 1) а) волочение, тяга б) дерганье 2) люггерный, рейковый парус Syn : lugsail 3) мн.; амер.; разг. …
Большой Англо-Русский словарь
LINE CLOGGING — засорение трубопровода; закупоривание трубопровода
Большой Англо-Русский словарь
HANGER — сущ. 1) а) тот, кто вешает что-л.; особ. тот, кто отбирает и вывешивает картины на выставке б) вешатель a very …
Большой Англо-Русский словарь
DROP
Большой Англо-Русский словарь
DEFLECTION OF PIPELINE — стрела прогиба (трубопровода); стрела провеса (висящего трубопровода)
Большой Англо-Русский словарь
CATENARY — 1. сущ.; мат. цепная линия 2. прил. цепной catenary suspension (математика) цепная линия (техническое) несущий трос (электротехника) контактная сеть (математика) …
Большой Англо-Русский словарь
BRAKE BEAM HANGER — ж.-д. подвеска тормозной балки; подвеска триангеля
Большой Англо-Русский словарь
BOB — I 1. сущ. 1) связка, пучок; гроздь (листьев, цветов, фруктов и т. п.); шотл. небольшой букетик цветов 2) а) маятник, …
Большой Англо-Русский словарь
SADDLE — 1) промежуточная опора ( напорного трубопровода ГЭС или насосной станции ) 2) хомутовая опора ( трубопровода ) ; ремонтный хомут …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
PIPE RUN — 1) нитка [ветвь] трубопровода 2) длина участка трубопровода 3) трасса трубопровода
Большой Англо-Русский политехнический словарь
MCPHERSON SUSPENSION — авто свечная подвеска, подвеска Макферсона
Большой Англо-Русский политехнический словарь
HANG — 1) зависание ( колоши в печи ) 2) подвеска || подвешивать • to hang on — 1. удерживать(ся) 2. продолжать …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CATENARY SUSPENSION — 1) цепная подвеска 2) продольная подвеска
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CATENARY — 1) эл. цепная подвеска; контактная подвеска; контактный провод 2) гирлянда изоляторов 3) кривая провеса ( цепи, каната ) 4) цепная …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SADDLE — 1) промежуточная опора (напорного трубопровода ГЭС или насосной станции) 2) хомутовая опора (трубопровода); ремонтный хомут с прокладкой (для трубопровода) 3) подушка; подкладка; …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
PIPE RUN — 1) нитка [ветвь] трубопровода 2) длина участка трубопровода 3) трасса трубопровода
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
SUSPENSION — 1) взвесь 2) взвешенное состояние 3) взвешенность 4) взвешивание 5) надстройка 6) подвес измерительного прибора 7) подвеска 8) подвешивание 9) прекращение платежей 10) приостановка 11) суспензионный 12) суспензия • cable suspension bridge — …
Англо-Русский научно-технический словарь
STRINGER — 1. стрингер (трубоукладочной баржи) 2. прогон (при сварке трубопровода) 3. продольная балка 4. распорка 5. пропласток; прожилок 6. укладчик труб …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
PIPELINING — 1. строительство трубопровода; прокладка трубопровода; монтаж трубопровода 2. подача по трубопроводу, перекачивание по трубопроводу; транспортировка по трубопроводу - above ground pipelining - …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
PIPELINE MAINTENANCE — эксплуатация трубопровода; техническое обслуживание трубопровода; текущий ремонт трубопровода
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
PIPELINE LAYOUT — 1. схема трубопровода; трассировка трубопровода 2. компоновка системы трубопроводов 3. проект трубопровода
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
PIPELINE CLAMP — опорный хомут для трубопровода; подвесной крюк для трубопровода; скоба для опускания трубопровода в траншею
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
PIPE RUN — 1. нитка трубопровода, ветвь трубопровода 2. длина участка трубопровода 3. трасса трубопровода
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
ОТОПИТЕЛЬНЫЕ — различные системы обогрева помещений с целью поддержания теплового комфорта или для производственных нужд. Этот термин обычно применяется к системам, в …
Русский словарь Colier
TUBE CLAMP — трубный зажим; (опорный) хомут для трубопровода; подвесной крюк для трубопровода 1. трубный хомут; трубный зажим; опорный хомут для трубопровода; подвесной …
Новый большой Англо-Русский словарь
PIPELINE MAINTENANCE — эксплуатация трубопровода; техническое обслуживание трубопровода; текущий ремонт трубопровода
Новый большой Англо-Русский словарь
PIPE RUN — 1. нитка [ветвь] трубопровода 2. длина участка трубопровода 3. трасса трубопровода
Новый большой Англо-Русский словарь
PENDANT — 1. сущ. 1) а) подвеска; брелок, кулон Syn : trinket, charm б) болтающаяся часть сережки в) люстра, канделябр Syn : …
Новый большой Англо-Русский словарь
HANGER — сущ. 1) а) тот, кто вешает что-л.; особ. тот, кто отбирает и вывешивает картины на выставке б) вешатель a very …
Новый большой Англо-Русский словарь
DROP
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ПОДВЕСКА ТРИАНГЕЛЯ ПОДВЕСКА ФЕРМЫ→