ПОДВЕСНОЙ ХОМУТ

Русско-английский перевод ПОДВЕСНОЙ ХОМУТ

horse collar, swinging spider

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПОДВЕСНОЙ ХОМУТ — U-strap
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ХОМУТ — Horse-collar
Русско-Американский Английский словарь
ПОДВЕСНОЙ — Hanging
Русско-Американский Английский словарь
ХОМУТ — 1. (horse's) collar; ( перен. ) yoke надеть хомут (на вн. ) — put* a collar (on); ( перен. ) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОДВЕСНОЙ — suspended, pendant, pendulous; suspension ( attr. ) подвесная канатная дорого — cableway; ( для лыжников ) chair-lift
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ХОМУТ — horse collar; перен. drudgery 1) (horse) collar, (horse's) collar; перен. yoke надеть хомут, повесить хомут — (на кого-л./что-л.) to put …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОДВЕСНОЙ — hanging, suspended, pendant; overhead подвесная канатная дорога — cableway; chair-lift подвесной мотор — outboard motor подвесной мост — suspension bridge
Русско-Английский словарь общей тематики
ХОМУТ — Collar
Russian Learner's Dictionary
ХОМУТ — yoke
Russian Learner's Dictionary
ХОМУТ — м. 1. (horse's) collar; ( перен. ) yoke надеть хомут (на вн. ) — put* a collar (on); ( перен. …
Русско-Английский словарь
ПОДВЕСНОЙ — suspended, pendant, pendulous; suspension ( attr. ) подвесная канатная дорого — cableway; ( для лыжников ) chair-lift
Русско-Английский словарь
ХОМУТ — м. 1. (horse's) collar; ( перен. ) yoke надеть хомут (на вн. ) — put* a collar (on); ( перен. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОДВЕСНОЙ — suspended, pendant, pendulous; suspension ( attr. ) подвесная канатная дорого — cableway; ( для лыжников ) chair-lift
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ХОМУТ — fixture, loop, buckle, clevis, holding-down clip, clip, clamping collar, nipping fork, hoop, collar plate, bush ring, ring, shackle, stirrup, loose …
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПОДВЕСНОЙ — overhead, suspended, (напр. о кране) underslung
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ХОМУТ — муж. 1) (horse) collar, (horse's) collar; перен. yoke надеть хомут, повесить хомут — ( на кого-л./что-л. ) to put a …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОДВЕСНОЙ — прил. hanging, suspended, pendant; overhead подвесная канатная дорога — cableway; chair-lift подвесной мост — suspension bridge подвесной мотор — outboard …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ХОМУТ — connection clip, clip, binder, stirrup bolt, (рессоры) bowl, bridge, buckle, collar clamp, clamp, coupler, (для врезки в трубопровод) crow, dog, …
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПОДВЕСНОЙ — aerial, hanging, outboard, overhead, pendulous, telpher
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ХОМУТ — (блат.) 1) инспектоp угpо, 2) заболевание анального отвеpстия гомосексуалиста, 3) военнослужащий-свеpхсpочник, 4) обвинение в пpеступлении
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ХОМУТ — Венерическое заболевание.
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ХОМУТ — horse collar; перен. drudgery
Русско-Английский словарь - QD
ХОМУТ — 1) loop 2) mounting clamp
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ХОМУТ — м. clamp; clip; binder; fixture; loop; shackle; stirrup; buckle хомут шланга с постоянным моментом затяжки — constant torque hose clamp хомут для стягивания …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ПОДВЕСНОЙ — hanging
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ХОМУТ — m yoke clip
Russian-English WinCept Glass dictionary
ХОМУТ — муж. 1) (horse) collar, (horse's) collar перен. yoke надеть хомут, повесить хомут – to put a collar (on) перен. to …
Большой Русско-Английский словарь
ПОДВЕСНОЙ — прил. hanging, suspended, pendant overhead подвесная канатная дорога – cableway chair-lift подвесной мотор – outboard motor подвесной мост – suspension …
Большой Русско-Английский словарь
ПОДВЕСНОЙ — подвесной hanging
Русско-Английский словарь Сократ
TUBE CLAMP — трубный зажим; (опорный) хомут для трубопровода; подвесной крюк для трубопровода 1. трубный хомут; трубный зажим; опорный хомут для трубопровода; подвесной …
Большой Англо-Русский словарь
YOKE — 1. сущ. 1) а) ярмо; хомут б) ист. колодка (на шее преступника) 2) пара запряженных волов 3) а) ист., др.-рим. …
Большой Англо-Русский словарь
UNDERSLUNG — тех. подвесной; расположенный ниже осей (под чем-л.) (техническое) подвесной; расположенный (под чем-либо) ниже осей
Большой Англо-Русский словарь
TELPHERAGE — сущ. 1) перемещение грузов по подвесной дороге 2) подвесная дорога перемещение грузов по подвесной дороге подвесная дорога telpherage перемещение грузов …
Большой Англо-Русский словарь
TELPHER — 1. сущ.; тех. тельфер 2. гл. перевозить по подвесной дороге тельфер - * way подвесная дорога подвесной - * line …
Большой Англо-Русский словарь
SUSPENSION — сущ. 1) приостановка; временное прекращение A strike by British Airways ground staff has led to the suspension of flights between …
Большой Англо-Русский словарь
SUSPENDED — прил. 1) висящий, подвешенный 2) висячий, подвесной Syn : hanging, pendant 3) приостановленный suspended sentence юр. ≈ условный приговор, условное …
Большой Англо-Русский словарь
STIRRUP — сущ. 1) стремя 2) тех. бугель, серьга, скоба, хомут 3) мор. подперток стремя (техническое) хомут, скоба, серьга, бугель (морское) подперток …
Большой Англо-Русский словарь
PENDULOUS — прил. 1) подвесной, висячий (о гнезде, цветке) 2) качающийся, колеблющийся 3) перен. сомневающийся, колеблющийся подвесной; висячий - * nests висячие …
Большой Англо-Русский словарь
OVERHEAD RAIL — 1. пищ. подвесной путь 2. подвесной рельс (для стеллажей)
Большой Англо-Русский словарь
OVERHEAD — 1. прил. 1) верхний overhead lighting ≈ верхний свет, потолочный светильник Syn : upper 2) воздушный; надземный Danger - overhead …
Большой Англо-Русский словарь
OUTBOARD — нареч. за бортом; ближе к борту Ant : inboard небольшой катер или лодка с подвесным мотором подвесной мотор наружный; - …
Большой Англо-Русский словарь
LOOP — 1. сущ. 1) а) петля (из веревки, шнура, ленты - для украшения одежды и пр.); глаз (элемент орнамента) crochets and …
Большой Англо-Русский словарь
HANGING — 1. сущ. 1) а) вешание; подвешивание hanging of doors ≈ навешивание дверей hanging of national flags ≈ вывешивание национальных флагов …
Большой Англо-Русский словарь
COLLAR — 1. сущ. 1) предмет, надеваемый на шею а) воротник; воротничок б) ожерелье в) шейный платок г) ошейник (деталь доспеха) д) …
Большой Англо-Русский словарь
TELPHER — 1. ʹtelfə n тельфер telpher way = telpherage 2 2. ʹtelfə a подвесной telpher line /railway/ = telpherage 2 telpher …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
COLLAR — collar.ogg 1. ʹkɒlə n 1. 1> воротник, воротничок stand-up turn-down collar - стоячий отложной воротник 2> цепь рыцарского ордена ( …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
COLLAR — collar сущ.1) предмет, надеваемый на шею а) воротник; воротничок б) ожерелье в) шейный платок г) ошейник (деталь доспеха) д) цепь …
Англо-Русский словарь Tiger
TELPHER — 1. [ʹtelfə] n тельфер ~ way = ~age 2 2. [ʹtelfə] a подвесной ~ line /railway/ = ~age 2 ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
COLLAR — 1. [ʹkɒlə] n 1. 1) воротник, воротничок stand-up [turn-down] ~ - стоячий [отложной] воротник 2) цепь рыцарского ордена ( которую …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TELPHER — 1. ʹtelfə n тельфер telpher way = telpherage 2 2. ʹtelfə a подвесной telpher line /railway/ = telpherage 2 telpher …
Большой новый Англо-Русский словарь
COLLAR — 1. ʹkɒlə n 1. 1> воротник, воротничок stand-up turn-down collar - стоячий отложной воротник 2> цепь рыцарского ордена ( которую …
Большой новый Англо-Русский словарь
COLLAR — 1. сущ. 1) ( предмет, надеваемый на шею ) а) воротник; воротничок б) ожерелье в) шейный платок г) ошейник ( …
Англо-Русский словарь по общей лексике
COLLAR — 1. сущ. 1) (предмет, надеваемый на шею) а) воротник; воротничок б) ожерелье в) шейный платок г) ошейник (деталь доспеха) д) цепь (деталь облачения ряда титулованных особ) - …
Англо-Русский словарь общей лексики
TUBE CLAMP — 1. трубный хомут; трубный зажим; опорный хомут для трубопровода; подвесной крюк для трубопровода 2. подъёмный хомут с зажимными плашками
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
ELLET, CHARLES, JR. — (1810-1862) Эллет, Чарлз, мл. Инженер. Начинал как геодезист, участвовал в строительстве ряда каналов. В 1842 построил подвесной мост близ Филадельфии, в …
ELLET, CHARLES, JR. — (1810-1862) Эллет, Чарлз, мл. Инженер. Начинал как геодезист, участвовал в строительстве ряда каналов. В 1842 построил подвесной мост близ Филадельфии, …
YOKE — 1. сущ. 1) а) ярмо; хомут б) ист. колодка (на шее преступника) 2) пара запряженных волов 3) а) ист., др.-рим. …
Новый большой Англо-Русский словарь
TUBE CLAMP — трубный зажим; (опорный) хомут для трубопровода; подвесной крюк для трубопровода 1. трубный хомут; трубный зажим; опорный хомут для трубопровода; подвесной …
Новый большой Англо-Русский словарь
TELPHERAGE — сущ. 1) перемещение грузов по подвесной дороге 2) подвесная дорога перемещение грузов по подвесной дороге подвесная дорога telpherage перемещение грузов …
Новый большой Англо-Русский словарь
TELPHER — 1. сущ.; тех. тельфер 2. гл. перевозить по подвесной дороге тельфер - * way подвесная дорога подвесной - * line …
Новый большой Англо-Русский словарь
SUSPENDED — прил. 1) висящий, подвешенный 2) висячий, подвесной Syn : hanging, pendant 3) приостановленный suspended sentence юр. ≈ условный приговор, условное …
Новый большой Англо-Русский словарь
PENDULOUS — прил. 1) подвесной, висячий (о гнезде, цветке) 2) качающийся, колеблющийся 3) перен. сомневающийся, колеблющийся подвесной; висячий - * nests висячие …
Новый большой Англо-Русский словарь
HANGING — 1. сущ. 1) а) вешание; подвешивание hanging of doors ≈ навешивание дверей hanging of national flags ≈ вывешивание национальных флагов …
Новый большой Англо-Русский словарь
COLLAR — 1. сущ. 1) предмет, надеваемый на шею а) воротник; воротничок б) ожерелье в) шейный платок г) ошейник (деталь доспеха) д) …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ПОДВЕСНОЙ УРОВЕНЬ ПОДВЕСНОЙ ШНУР→