ПОДВЕСНОЙ КАБЕЛЬ

Русско-английский перевод ПОДВЕСНОЙ КАБЕЛЬ

suspension cable, hookup wire

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

КАБЕЛЬ — m. cable
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПОДВЕСНОЙ — Hanging
Русско-Американский Английский словарь
КАБЕЛЬ — Cable
Русско-Американский Английский словарь
ПОДВЕСНОЙ — suspended, pendant, pendulous; suspension ( attr. ) подвесная канатная дорого — cableway; ( для лыжников ) chair-lift
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
КАБЕЛЬ — cable подводный кабель — submerged cable телефонный, телеграфный кабель — telephone, telegraph cable воздушный кабель — overhead cable подземный кабель …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОДВЕСНОЙ — hanging, suspended, pendant; overhead подвесная канатная дорога — cableway; chair-lift подвесной мотор — outboard motor подвесной мост — suspension bridge
Русско-Английский словарь общей тематики
КАБЕЛЬ — cable
Русско-Английский словарь общей тематики
КАБЕЛЬ — Cable
Russian Learner's Dictionary
ПОДВЕСНОЙ — suspended, pendant, pendulous; suspension ( attr. ) подвесная канатная дорого — cableway; ( для лыжников ) chair-lift
Русско-Английский словарь
КАБЕЛЬ — м. cable подводный кабель — submerged cable телефонный, телеграфный кабель — telephone, telegraph cable воздушный кабель — overhead cable подземный …
Русско-Английский словарь
ПОДВЕСНОЙ — suspended, pendant, pendulous; suspension ( attr. ) подвесная канатная дорого — cableway; ( для лыжников ) chair-lift
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
КАБЕЛЬ — м. cable подводный кабель — submerged cable телефонный, телеграфный кабель — telephone, telegraph cable воздушный кабель — overhead cable подземный …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
КАБЕЛЬ — cord, cable
Russian-English Edic
ПОДВЕСНОЙ — overhead, suspended, (напр. о кране) underslung
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
КАБЕЛЬ — lead, leader, wire
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПОДВЕСНОЙ — прил. hanging, suspended, pendant; overhead подвесная канатная дорога — cableway; chair-lift подвесной мост — suspension bridge подвесной мотор — outboard …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
КАБЕЛЬ — муж. cable - воздушный кабель - двужильный кабель - подводный кабель - подземный кабель - телефонный кабель - укладка кабеля
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОДВЕСНОЙ — aerial, hanging, outboard, overhead, pendulous, telpher
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
КАБЕЛЬ — cable, messenger, strand, cable-laid rope, rope
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
КАБЕЛЬ — Cable
Британский Русско-Английский словарь
КАБЕЛЬ — cable
Русско-Английский экономический словарь
КАБЕЛЬ — cable; ~ный cable attr. ~ канат cable-laid rope; ~ное телевидение cable television
Русско-Английский словарь - QD
ПОДВЕСНОЙ — hanging
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
КАБЕЛЬ — м. cable - соединительный кабель
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
КАБЕЛЬ — cable
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
КАБЕЛЬ — m cable
Russian-English WinCept Glass dictionary
ПОДВЕСНОЙ — прил. hanging, suspended, pendant overhead подвесная канатная дорога – cableway chair-lift подвесной мотор – outboard motor подвесной мост – suspension …
Большой Русско-Английский словарь
КАБЕЛЬ — муж. cable двужильный кабель подводный кабель телефонный кабель воздушный кабель подземный кабель укладка кабеля м. cable ~ный cable attr. ~ …
Большой Русско-Английский словарь
ПОДВЕСНОЙ — подвесной hanging
Русско-Английский словарь Сократ
КАБЕЛЬ — кабель cable
Русско-Английский словарь Сократ
UNDERSLUNG — тех. подвесной; расположенный ниже осей (под чем-л.) (техническое) подвесной; расположенный (под чем-либо) ниже осей
Большой Англо-Русский словарь
TUBE CLAMP — трубный зажим; (опорный) хомут для трубопровода; подвесной крюк для трубопровода 1. трубный хомут; трубный зажим; опорный хомут для трубопровода; подвесной …
Большой Англо-Русский словарь
TELPHERAGE — сущ. 1) перемещение грузов по подвесной дороге 2) подвесная дорога перемещение грузов по подвесной дороге подвесная дорога telpherage перемещение грузов …
Большой Англо-Русский словарь
TELPHER — 1. сущ.; тех. тельфер 2. гл. перевозить по подвесной дороге тельфер - * way подвесная дорога подвесной - * line …
Большой Англо-Русский словарь
SUSPENSION — сущ. 1) приостановка; временное прекращение A strike by British Airways ground staff has led to the suspension of flights between …
Большой Англо-Русский словарь
SUSPENDED — прил. 1) висящий, подвешенный 2) висячий, подвесной Syn : hanging, pendant 3) приостановленный suspended sentence юр. ≈ условный приговор, условное …
Большой Англо-Русский словарь
PENDULOUS — прил. 1) подвесной, висячий (о гнезде, цветке) 2) качающийся, колеблющийся 3) перен. сомневающийся, колеблющийся подвесной; висячий - * nests висячие …
Большой Англо-Русский словарь
PAIRED CABLE — 1) кабель парной скрутки 2) кабель парно-скрученный 3) кабель парный
Большой Англо-Русский словарь
OVERHEAD RAIL — 1. пищ. подвесной путь 2. подвесной рельс (для стеллажей)
Большой Англо-Русский словарь
OVERHEAD — 1. прил. 1) верхний overhead lighting ≈ верхний свет, потолочный светильник Syn : upper 2) воздушный; надземный Danger - overhead …
Большой Англо-Русский словарь
OUTBOARD — нареч. за бортом; ближе к борту Ant : inboard небольшой катер или лодка с подвесным мотором подвесной мотор наружный; - …
Большой Англо-Русский словарь
HANGING — 1. сущ. 1) а) вешание; подвешивание hanging of doors ≈ навешивание дверей hanging of national flags ≈ вывешивание национальных флагов …
Большой Англо-Русский словарь
CABLE — 1. сущ. 1) канат, трос cable way ≈ канатная дорога, фуникулер 2) мор. якорная цепь; тж. перен. to slip the …
Большой Англо-Русский словарь
TELPHER — 1. ʹtelfə n тельфер telpher way = telpherage 2 2. ʹtelfə a подвесной telpher line /railway/ = telpherage 2 telpher …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CABLE — 1) кабель; провод || прокладывать кабель 2) канат; трос || закреплять канатом или тросом 3) сетевой шнур 4) кабельное телевидение 5) архит. витой орнамент …
Англо-Русский научно-технический словарь
TELPHER — 1. [ʹtelfə] n тельфер ~ way = ~age 2 2. [ʹtelfə] a подвесной ~ line /railway/ = ~age 2 ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TELPHER — 1. ʹtelfə n тельфер telpher way = telpherage 2 2. ʹtelfə a подвесной telpher line /railway/ = telpherage 2 telpher …
Большой новый Англо-Русский словарь
CABLE — 1. сущ. 1) канат, трос cable way — канатная дорога, фуникулёр 2) мор. якорная цепь to slip the cable — …
Англо-Русский словарь по общей лексике
CABLE — 1. сущ. 1) канат, трос cable way — канатная дорога, фуникулёр 2) мор. якорная цепь to slip the cable — вытравить якорную цепь I want …
Англо-Русский словарь общей лексики
CABLE — 1) кабель; проволочный канат, трос; многожильный провод 2) архит. витой орнамент; витая колонна 3) пучок (вид напрягаемой арматуры) 4) украшать колонну витым орнаментом • to …
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
CABLE — 1. кабель; многожильный провод 2. трос; канат || прикреплять тросом; прикреплять канатом 3. сейсмическая коса, сейсмоприёмная коса, сейсморазведочный кабель 4. …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
TIE CABLE — 1) кабель между двумя распределительными стойками или пунктами 2) кабель между двумя АТС 3) кабель между коммутатором УАТС и главной АТС 4) кабель, …
Англо-Русский словарь по телекоммуникациям
ELLET, CHARLES, JR. — (1810-1862) Эллет, Чарлз, мл. Инженер. Начинал как геодезист, участвовал в строительстве ряда каналов. В 1842 построил подвесной мост близ Филадельфии, в …
ELLET, CHARLES, JR. — (1810-1862) Эллет, Чарлз, мл. Инженер. Начинал как геодезист, участвовал в строительстве ряда каналов. В 1842 построил подвесной мост близ Филадельфии, …
TRAILING CABLE — 1) кабель-цепь, передвижной кабель; кабель передвижного устройства 2) кабинный кабель (лифта)
Современный Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
UTP — (Unshielded Twisted Pair) неэкранированная витая пара, НВП а) кабельная система на основе неэкранированных скрученных попарно медных проводников. Используется в локальных сетях, …
Англо-Русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ТЕЛЕФОН — ТЕЛЕФОН Сигналы, вырабатываемые абонентской аппаратурой, передаются по проводной, радиорелейной или волоконно-оптической линии на ближайшую АТС. Все АТС, через которые устанавливается …
Русский словарь Colier
ЭЛЕКТРОННЫЕ — техника передачи информации из одного места в другое в виде электрических сигналов, посылаемых по проводам, кабелю, оптоволоконным линиям или вообще …
Русский словарь Colier
TELPHERAGE — сущ. 1) перемещение грузов по подвесной дороге 2) подвесная дорога перемещение грузов по подвесной дороге подвесная дорога telpherage перемещение грузов …
Новый большой Англо-Русский словарь
TELPHER — 1. сущ.; тех. тельфер 2. гл. перевозить по подвесной дороге тельфер - * way подвесная дорога подвесной - * line …
Новый большой Англо-Русский словарь
SUSPENDED — прил. 1) висящий, подвешенный 2) висячий, подвесной Syn : hanging, pendant 3) приостановленный suspended sentence юр. ≈ условный приговор, условное …
Новый большой Англо-Русский словарь
PENDULOUS — прил. 1) подвесной, висячий (о гнезде, цветке) 2) качающийся, колеблющийся 3) перен. сомневающийся, колеблющийся подвесной; висячий - * nests висячие …
Новый большой Англо-Русский словарь
HANGING — 1. сущ. 1) а) вешание; подвешивание hanging of doors ≈ навешивание дверей hanging of national flags ≈ вывешивание национальных флагов …
Новый большой Англо-Русский словарь
CABLE — 1. сущ. 1) канат, трос cable way ≈ канатная дорога, фуникулер 2) мор. якорная цепь; тж. перен. to slip the …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ПОДВЕСНОЙ ИЗОЛЯТОР ПОДВЕСНОЙ КНОПОЧНЫЙ ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ→