ПОДВИЖНАЯ ТРАВЕРСА

Русско-английский перевод ПОДВИЖНАЯ ТРАВЕРСА

walking beam

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПОДВИЖНАЯ ТРАВЕРСА — elevating beam, moving beam, walking beam
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПОДВИЖНАЯ — Moving
Русско-Американский Английский словарь
ТРАВЕРСА — cross-arm
Русско-Английский словарь общей тематики
ТРАВЕРСА — Cross-piece
Russian Learner's Dictionary
ТРАВЕРСА — cross arm, radial arm, cross bar, transverse cross bar, cross beam, support beam, transverse beam, work beam, beam, boom, bracket, …
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ТРАВЕРСА — cross bar, tie beam, top bridge, frame, crossarm, crossbar, crossbeam, crosshead, crossmember, crosspiece, cross member, (опоры) pole-arm, cross rail, strongback
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ТРАВЕРСА — поперечина, к которой крепятся какие-либо детали сооружения.
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
ТРАВЕРСА — 1) bridge 2) crossbeam 3) overhead cross-rail
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ТРАВЕРСА — ж. crossmember; transverse member
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ТРАВЕРСА — f cross-beam traverse; cross arm
Russian-English WinCept Glass dictionary
ТРАВЕРСА — жен. тех. cross-arm
Большой Русско-Английский словарь
ALDWYCH FARCE — олдуичский фарс (грубоватая комедия положений; такие комедии ставились в 20-30-е гг. в театре "Олдуич" (Aldwych Theatre); особ. характерными были комедии …
Англо-Русский словарь Britain
YOKE — 1. сущ. 1) а) ярмо; хомут б) ист. колодка (на шее преступника) 2) пара запряженных волов 3) а) ист., др.-рим. …
Большой Англо-Русский словарь
VERTICAL CROSS-ARM — вертикальная траверса, траверса с вертикальным расположением фаз
Большой Англо-Русский словарь
UPPER YOKE ASSEMBLY — верхняя траверса (на компенсаторе бурильной колонны)
Большой Англо-Русский словарь
TRIANGULAR CROSS-ARM — треугольная траверса, траверса с треугольным расположением фаз
Большой Англо-Русский словарь
TRAVERSE — 1. сущ. 1) перекладина, поперечина 2) юр. возражение ответчика по существу иска 3) воен. угол горизонтальной наводки 4) авиац. траверз …
Большой Англо-Русский словарь
TRAVELING COLUMN — маш. подвижная колонна; подвижная стойка
Большой Англо-Русский словарь
TRACK PRESS TOOL HOLDER BAR — траверса оправок тракового пресса
Большой Англо-Русский словарь
SPOTLIGHT — 1. сущ. 1) театр. прожектор для подсветки, рампа to direct, focus, shine, turn a spotlight on ≈ направлять прожектор на …
Большой Англо-Русский словарь
PAGEANT — сущ. 1) а) пышное зрелище; пышная процессия б) карнавальное шествие; маскарад 2) а) инсценировка, живая картина (представляющая исторический эпизод) б) …
Большой Англо-Русский словарь
MOVABLE LOAD — подвижная нагрузка подвижная нагрузка
Большой Англо-Русский словарь
MOVABLE JAW — 1. подвижная щека (дробилки) 2. подвижная губка (тисков)
Большой Англо-Русский словарь
MOVABLE ARM — 1. подвижный манипулятор; подвижная рука 2. подвижная консоль (магнитной головки)
Большой Англо-Русский словарь
MOBILE — 1. прил. 1) а) подвижной, мобильный; движущийся, передвигающийся б) передвижной mobile broadcasting company mobile broadcasting team Syn : movable, travelling, …
Большой Англо-Русский словарь
LIVE COLUMN — маш. подвижная колонна; подвижная стойка
Большой Англо-Русский словарь
HORIZONTAL CROSS-ARM — горизонтальная траверса, траверса с горизонтальным расположением фаз
Большой Англо-Русский словарь
CROSS-ARM — сущ.; тех. поперечина, траверса (техническое) поперечина, траверса cross-arm тех. поперечина, траверса
Большой Англо-Русский словарь
ADJUSTABLE
Большой Англо-Русский словарь
MOBILE — mobile.ogg _I 1. ʹməʋbaıl n 1. мобайл, подвижная абстрактная скульптура из листового железа и проволоки ( обыкн. подвесная ) 2. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WALKING BEAM — 1) балансир ( станка-качалки или установки канатного бурения ) 2) шагающий под ( печи ) 3) метал. система неподвижных и …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
VERTICAL CROSS-ARM — вертикальная траверса, траверса с вертикальным расположением фаз
Большой Англо-Русский политехнический словарь
TRIANGULAR CROSS-ARM — треугольная траверса, траверса с треугольным расположением фаз
Большой Англо-Русский политехнический словарь
TRAVELING COLUMN — машиностр. подвижная колонна; подвижная стойка
Большой Англо-Русский политехнический словарь
MOVABLE JAW — 1) подвижная щека ( дробилки ) 2) подвижная губка ( тисков )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
MOVABLE CONTACT — 1) подвижная контакт-деталь 2) подвижная (контактная) пружина ( реле ) ; подвижный якорь ( реле )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
MOVABLE ARM — 1) подвижный манипулятор; подвижная рука 2) подвижная консоль ( магнитной головки )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
LIVE COLUMN — машиностр. подвижная колонна; подвижная стойка
Большой Англо-Русский политехнический словарь
HORIZONTAL CROSS-ARM — горизонтальная траверса, траверса с горизонтальным расположением фаз
Большой Англо-Русский политехнический словарь
ELEVATING BEAM — подвижная поперечина, подвижная траверса
Большой Англо-Русский политехнический словарь
WALKING BEAM — 1) балансир (станка-качалки или установки канатного бурения) 2) шагающий под (печи) 3) метал. система неподвижных и подвижных реек (холодильника) 4) качалка (в системе …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
VERTICAL CROSS-ARM — вертикальная траверса, траверса с вертикальным расположением фаз
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
TRIANGULAR CROSS-ARM — треугольная траверса, траверса с треугольным расположением фаз
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
TRAVELING COLUMN — машиностр. подвижная колонна; подвижная стойка
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
MOVABLE JAW — 1) подвижная щека (дробилки) 2) подвижная губка (тисков)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
MOVABLE CONTACT — 1) подвижная контакт-деталь 2) подвижная (контактная) пружина (реле); подвижный якорь (реле)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
MOVABLE ARM — 1) подвижный манипулятор; подвижная рука 2) подвижная консоль (магнитной головки)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
LIVE COLUMN — машиностр. подвижная колонна; подвижная стойка
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
HORIZONTAL CROSS-ARM — горизонтальная траверса, траверса с горизонтальным расположением фаз
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
MOBILE — I 1. [ʹməʋbaıl] n 1. мобайл, подвижная абстрактная скульптура из листового железа и проволоки ( обыкн. подвесная ) 2. 1) …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SWIVELING FRAME — поворотная траверса, гибочная траверса ( листогибочной машины )
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
SHIFTING HEAD — 1) подвижная головка 2) подвижная бабка, подвижная шпиндельная бабка
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
SWIVELING FRAME — поворотная траверса, гибочная траверса (листогибочной машины)
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
SHIFTING HEAD — 1) подвижная головка 2) подвижная бабка, подвижная шпиндельная бабка
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
YOKE — 1. вилкообразный хомут, давильный хомут (для предотвращения выталкивания труб из скважины при цементировании под большим давлением) 2. вилка, коромысло; скоба; …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
STRONGBACK — 1) траверса (монтажная) 2) поддерживающая траверса (усиливающая сборный элемент конструкции во время транспортирования и монтажа)
Англо-Русский строительный словарь
ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ — ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ ИЗМЕРЕНИЯ Для измерения напряжения, силы тока и сопротивления на постоянном токе применяются аналоговые магнитоэлектрические приборы с постоянным магнитом и …
Русский словарь Colier
VERTICAL CROSS-ARM — вертикальная траверса, траверса с вертикальным расположением фаз
Новый большой Англо-Русский словарь
TRIANGULAR CROSS-ARM — треугольная траверса, траверса с треугольным расположением фаз
Новый большой Англо-Русский словарь
SPOTLIGHT — 1. сущ. 1) театр. прожектор для подсветки, рампа to direct, focus, shine, turn a spotlight on ≈ направлять прожектор на …
Новый большой Англо-Русский словарь
PAGEANT — сущ. 1) а) пышное зрелище; пышная процессия б) карнавальное шествие; маскарад 2) а) инсценировка, живая картина (представляющая исторический эпизод) б) …
Новый большой Англо-Русский словарь
MOBILE — 1. прил. 1) а) подвижной, мобильный; движущийся, передвигающийся б) передвижной mobile broadcasting company mobile broadcasting team Syn : movable, travelling, …
Новый большой Англо-Русский словарь
HORIZONTAL CROSS-ARM — горизонтальная траверса, траверса с горизонтальным расположением фаз
Новый большой Англо-Русский словарь
CROSS-ARM — сущ.; тех. поперечина, траверса (техническое) поперечина, траверса cross-arm тех. поперечина, траверса
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ПОДВИЖНАЯ СТОЙКА ПОДВИЖНАЯ ТРУБА→