ПОДЗЕМНЫЙ КАБЕЛЬ

Русско-английский перевод ПОДЗЕМНЫЙ КАБЕЛЬ

underground cable

buried cable

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПОДЗЕМНЫЙ КАБЕЛЬ — underground cable
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОДЗЕМНЫЙ КАБЕЛЬ — underground cable
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОДЗЕМНЫЙ КАБЕЛЬ — buried cable, subterranean cable, underground cable
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПОДЗЕМНЫЙ КАБЕЛЬ — underground cable
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ПОДЗЕМНЫЙ КАБЕЛЬ — подземный кабель buried cable
Русско-Английский словарь Сократ
КАБЕЛЬ — m. cable
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПОДЗЕМНЫЙ — Subterranean
Русско-Американский Английский словарь
КАБЕЛЬ — Cable
Русско-Американский Английский словарь
ПОДЗЕМНЫЙ — underground, subterranean подземный толчок — an earthquake shock; ( слабый ) tremor подземный переход — underground passage; pedestrian subway подземная …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
КАБЕЛЬ — cable подводный кабель — submerged cable телефонный, телеграфный кабель — telephone, telegraph cable воздушный кабель — overhead cable подземный кабель …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОДЗЕМНЫЙ — underground; subterranean книжн. ~ ход underground passage; ~ взрыв underground explosion; ~ые испытания underground tests
Русско-Английский словарь общей тематики
КАБЕЛЬ — cable
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОДЗЕМНЫЙ — 1) subterranean 2) underground
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПОДЗЕМНЫЙ — Underground
Russian Learner's Dictionary
КАБЕЛЬ — Cable
Russian Learner's Dictionary
ПОДЗЕМНЫЙ — subterranean
Russian Learner's Dictionary
ПОДЗЕМНЫЙ — underground, subterranean подземный толчок — an earthquake shock; ( слабый ) tremor подземный переход — underground passage; pedestrian subway подземная …
Русско-Английский словарь
КАБЕЛЬ — м. cable подводный кабель — submerged cable телефонный, телеграфный кабель — telephone, telegraph cable воздушный кабель — overhead cable подземный …
Русско-Английский словарь
ПОДЗЕМНЫЙ — underground, subterranean подземный толчок — an earthquake shock; ( слабый ) tremor подземный переход — underground passage; pedestrian subway подземная …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
КАБЕЛЬ — м. cable подводный кабель — submerged cable телефонный, телеграфный кабель — telephone, telegraph cable воздушный кабель — overhead cable подземный …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОДЗЕМНЫЙ — adj. underground, subterranean, below the surface of the ground поделом it serves you right
Russian-English Edic
КАБЕЛЬ — cord, cable
Russian-English Edic
ПОДЗЕМНЫЙ — sunken
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
КАБЕЛЬ — lead, leader, wire
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПОДЗЕМНЫЙ — прил. underground, subterranean - подземная городская железная дорога - подземная железная дорога - подземный переход - подземный толчок
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
КАБЕЛЬ — муж. cable - воздушный кабель - двужильный кабель - подводный кабель - подземный кабель - телефонный кабель - укладка кабеля
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОДЗЕМНЫЙ — (напр. о грунтовых водах) subsurface, subterranean, underground
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
КАБЕЛЬ — cable, messenger, strand, cable-laid rope, rope
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
КАБЕЛЬ — Cable
Британский Русско-Английский словарь
КАБЕЛЬ — cable
Русско-Английский экономический словарь
ПОДЗЕМНЫЙ — underground; subterranean книжн. ~ ход underground passage; ~ взрыв underground explosion; ~ые испытания underground tests
Русско-Английский словарь - QD
КАБЕЛЬ — cable; ~ный cable attr. ~ канат cable-laid rope; ~ное телевидение cable television
Русско-Английский словарь - QD
КАБЕЛЬ — м. cable - соединительный кабель
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
КАБЕЛЬ — cable
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
КАБЕЛЬ — m cable
Russian-English WinCept Glass dictionary
ПОДЗЕМНЫЙ — прил. underground, subterranean подземный толчок подземная подземный переход подземн|ый - underground subterranean книжн. ~ ход underground passage ~ взрыв underground …
Большой Русско-Английский словарь
КАБЕЛЬ — муж. cable двужильный кабель подводный кабель телефонный кабель воздушный кабель подземный кабель укладка кабеля м. cable ~ный cable attr. ~ …
Большой Русско-Английский словарь
ПОДЗЕМНЫЙ — подземный underground
Русско-Английский словарь Сократ
КАБЕЛЬ — кабель cable
Русско-Английский словарь Сократ
UNDERPASS — сущ. 1) проезд под полотном дороги 2) амер. подземный ход; тоннель проезд под полотном железной дороги подземный уличный переход, пешеходный …
Большой Англо-Русский словарь
UNDERGROUND — 1. сущ. 1) (the underground) метрополитен to go by underground ≈ ездить на метро, пользоваться метрополитеном 2) подпольная организация; подполье …
Большой Англо-Русский словарь
UNDER — 1. предл. 1) а) указывает на расположение одного предмета ниже другого под, ниже under the roof ≈ под крышей б) …
Большой Англо-Русский словарь
SUBWAY — сущ. 1) тоннель; подземный переход 2) амер. подземная железная дорога, метро to travel by subway ≈ пользоваться метрополитеном, ездить на/в …
Большой Англо-Русский словарь
SUBTERRANEAN — прил. 1) подземный Syn : underground 2) секретный, подпольный; засекреченный, скрытый, тайный subterranean diplomacy ≈ тайная дипломатия Syn : secret, …
Большой Англо-Русский словарь
SUBSURFACE TANK — подземный резервуар; заглубленный резервуар подземный резервуар; заглубленный резервуар
Большой Англо-Русский словарь
PITMAN — сущ. 1) шахтер; углекоп; подземный рабочий 2) рабочий, обслуживающий пильный станок 3) рабочий в карьере 4) амер. разг. музыкант в …
Большой Англо-Русский словарь
PAIRED CABLE — 1) кабель парной скрутки 2) кабель парно-скрученный 3) кабель парный
Большой Англо-Русский словарь
CONDUIT — сущ. 1) а) трубопровод; водопроводная труба; акведук conduit head ≈ резервуар б) уст. ключ, источник, фонтан Syn : fountain 2) …
Большой Англо-Русский словарь
CABLE — 1. сущ. 1) канат, трос cable way ≈ канатная дорога, фуникулер 2) мор. якорная цепь; тж. перен. to slip the …
Большой Англо-Русский словарь
CABLE — 1) кабель; провод || прокладывать кабель 2) канат; трос || закреплять канатом или тросом 3) сетевой шнур 4) кабельное телевидение 5) архит. витой орнамент …
Англо-Русский научно-технический словарь
SUBTERRANEAN — 1. прил. 1) подземный; подпочвенный subterranean cable — подземный кабель subterranean leak — утечка в подземной части ( трубопровода или …
Англо-Русский словарь по общей лексике
CABLE — 1. сущ. 1) канат, трос cable way — канатная дорога, фуникулёр 2) мор. якорная цепь to slip the cable — …
Англо-Русский словарь по общей лексике
SUBTERRANEAN — 1. прил. 1) подземный; подпочвенный subterranean cable — подземный кабель subterranean leak — утечка в подземной части (трубопровода или резервуара) subterranean recesses — подземные …
Англо-Русский словарь общей лексики
CABLE — 1. сущ. 1) канат, трос cable way — канатная дорога, фуникулёр 2) мор. якорная цепь to slip the cable — вытравить якорную цепь I want …
Англо-Русский словарь общей лексики
CABLE — 1) кабель; проволочный канат, трос; многожильный провод 2) архит. витой орнамент; витая колонна 3) пучок (вид напрягаемой арматуры) 4) украшать колонну витым орнаментом • to …
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
CABLE — 1. кабель; многожильный провод 2. трос; канат || прикреплять тросом; прикреплять канатом 3. сейсмическая коса, сейсмоприёмная коса, сейсморазведочный кабель 4. …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
TIE CABLE — 1) кабель между двумя распределительными стойками или пунктами 2) кабель между двумя АТС 3) кабель между коммутатором УАТС и главной АТС 4) кабель, …
Англо-Русский словарь по телекоммуникациям
TRAILING CABLE — 1) кабель-цепь, передвижной кабель; кабель передвижного устройства 2) кабинный кабель (лифта)
Современный Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
UTP — (Unshielded Twisted Pair) неэкранированная витая пара, НВП а) кабельная система на основе неэкранированных скрученных попарно медных проводников. Используется в локальных сетях, …
Англо-Русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ТЕЛЕФОН — ТЕЛЕФОН Сигналы, вырабатываемые абонентской аппаратурой, передаются по проводной, радиорелейной или волоконно-оптической линии на ближайшую АТС. Все АТС, через которые устанавливается …
Русский словарь Colier
ЭЛЕКТРОННЫЕ — техника передачи информации из одного места в другое в виде электрических сигналов, посылаемых по проводам, кабелю, оптоволоконным линиям или вообще …
Русский словарь Colier
АРАХИС — арахис культурный, земляной орех (Arachis hypogaea), однолетник семейства бобовых, широко разводимый ради съедобных семян, напоминающих ядро ореха. Они очень питательны, …
Русский словарь Colier
UNDERPASS — сущ. 1) проезд под полотном дороги 2) амер. подземный ход; тоннель проезд под полотном железной дороги подземный уличный переход, пешеходный …
Новый большой Англо-Русский словарь
UNDER — 1. предл. 1) а) указывает на расположение одного предмета ниже другого под, ниже under the roof ≈ под крышей б) …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ПОДЗЕМНЫЙ ДРЕНАЖ ПОДЗЕМНЫЙ КАБЕЛЬНЫЙ КАНАЛ→