ср. towel махровое полотенце – Turkish towel, bath towel посудное полотенце, кухонное полотенце – tea-towel, dish-cloth полотенце на ролике – roller towel, jack-towel личное полотенце – (face) towel бумажное полотенце – absorbent paper towel
с. towel