ПОПЕРЕЧНАЯ РАЗРЕЗКА

Русско-английский перевод ПОПЕРЕЧНАЯ РАЗРЕЗКА

crosscutting

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

РАЗРЕЗКА — saw cut, severing cut, slitting cut, slitting operation, severing
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
CROSSCUTTING — 1) горн. проведение квершлага; проходка орта 2) лесн. раскряжёвка; разделка долготья 3) поперечная распиловка 4) поперечная разрезка ( картона, бумажной …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
TRAVERSE — 1. сущ. 1) перекладина, поперечина 2) юр. возражение ответчика по существу иска 3) воен. угол горизонтальной наводки 4) авиац. траверз …
Большой Англо-Русский словарь
TRANSVERSE TRACK — поперечная дорожка; поперечная строчка
Большой Англо-Русский словарь
SLITTING — разрезка продольная metal slitting saw ≈ шлицевая фреза roll slitting machine ≈ машина для роспуска рулонов - slitting shears - …
Большой Англо-Русский словарь
SAW
Большой Англо-Русский словарь
PILLAR SPLITTING — рассечка столба; разрезка целика
Большой Англо-Русский словарь
LEDGER — сущ. 1) бух. главная книга, гроссбух 2) строит. поперечная балка 3) надгробная плита (бухгалтерское) главная книга; гроссбух (строительство) лежень, поперечная …
Большой Англо-Русский словарь
LATERAL — 1. прил. 1) боковой; поперечный; направленный в сторону lateral face ≈ боковая грань lateral section ≈ поперечный разрез, профиль lateral …
Большой Англо-Русский словарь
CROSS STREET — поперечная улица; улица, пересекающая магистраль (американизм) поперечная улица; улица, пересекающая магистраль
Большой Англо-Русский словарь
CROSS-LINK — хим. поперечная связь, связь между цепями (химическое) поперечная связь. связь между цепями
Большой Англо-Русский словарь
CROSS-CUT — 1. сущ. 1) кратчайший путь 2) горн. квершлаг 3) шаг (в танцах) 4) поперечная пила Syn : cross-cut saw 5) …
Большой Англо-Русский словарь
CROSS-BEAM — сущ.; тех. поперечная балка, коромысло поперечная балка; коромысло поручень cross-beam тех. поперечная балка, коромысло
Большой Англо-Русский словарь
CROSS-BAR — сущ. 1) тех. поперечина, распорка; ригель 2) поперечная линия, поперечная полоса Syn : a transverse line, a transverse stripe 3) …
Большой Англо-Русский словарь
ПОПЕРЕЧНЫЙ
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TRAVERSE — traverse.ogg 1. ʹtrævɜ:s n 1. препятствие; напасти, превратности судьбы traverses, toils and trouble - превратности судьбы, труды и тревоги 2. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LATERAL — lateral.ogg 1. ʹlæt(ə)rəl n 1. 1> боковая часть; ветвь, ответвление 2> сад. пасынок, боковой побег 2. фон. латеральный сонант 3. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TRANSVERSE TRACK — поперечная дорожка; поперечная строчка
Большой Англо-Русский политехнический словарь
TRANSVERSE STABILITY — 1) поперечная устойчивость 2) возд. продольная [путевая, курсовая] устойчивость 3) поперечная остойчивость
Большой Англо-Русский политехнический словарь
PILLAR SPLITTING — рассечка столба; разрезка целика
Большой Англо-Русский политехнический словарь
LATERAL STABILITY — 1) мор. , возд. поперечная устойчивость, устойчивость по крену 2) поперечная остойчивость
Большой Англо-Русский политехнический словарь
LATERAL INSTABILITY — 1) боковая (поперечная) потеря устойчивости 2) боковая (поперечная) неустойчивость
Большой Англо-Русский политехнический словарь
PILLAR SPLITTING — рассечка столба; разрезка целика
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
CROSSCUTTING — 1) горн. проведение квершлага; проходка орта 2) лесн. раскряжёвка; разделка долготья 3) поперечная распиловка 4) поперечная разрезка (картона, бумажной ленты)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
WAVE
Англо-Русский научно-технический словарь
TRANSVERSE — 1) перекрестный 2) пересекать 3) перпендикулярный 4) поперечный 5) пробегать 6) располагаться поперек 7) трансверсальный • oscillate in transverse mode — генерировать поперечные колебания transverse compressional wave — геогр. …
Англо-Русский научно-технический словарь
SLITTING — разрезка продольная metal slitting saw — шлицевая фреза roll slitting machine — машина для роспуска рулонов - slitting shears - slitting unit
Англо-Русский научно-технический словарь
CUTTING — 1) бороздка 2) выруб, вырез 3) стружка 4) углубление, выемка; врез 5) подрубка 6) геод. засечка 7) гранение (драгоценных камней) 8) резка, разрезка, разрезание 9) обрезки; лоскуты 10) гравирование 11) …
Англо-Русский научно-технический словарь
TRAVERSE — 1. [ʹtrævɜ:s] n 1. препятствие; напасти, превратности судьбы ~s, toils and trouble - превратности судьбы, труды и тревоги 2. 1) …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TRAVERSE — 1. ʹtrævɜ:s n 1. препятствие; напасти, превратности судьбы traverses, toils and trouble - превратности судьбы, труды и тревоги 2. 1> …
Большой новый Англо-Русский словарь
STOCK CUTOFF — резка материала, разрезка материала
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
SLITTING OPERATION — отрезка, разрезка
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
SLITTING CUT — 1) разрезка 2) продольная резка
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
SEVERING CUT — резка; разрезка
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
SEVERING — резка, разрезка; разделение || отрезной; разделительный
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
SAW CUT — 1) пропил; распил 2) разрезка; распиловка
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
STOCK CUTOFF — резка материала, разрезка материала
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
SLITTING OPERATION — отрезка, разрезка
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
SLITTING CUT — 1) разрезка 2) продольная резка
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
SEVERING CUT — резка; разрезка
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
SEVERING — резка, разрезка; разделение || отрезной; разделительный
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
SAW CUT — 1) пропил; распил 2) разрезка; распиловка
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
TRAVERSE — 1. траверса; перекладина; поперечина 2. поперечная жила; поперечная трещина 3. ход; поперечная подача || двигаться, перемещаться (о каретке станка) 4. …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
SHIFT — 1) смещение [c crimson]|| смещать 2) смена; замена 3) перекос; сдвиг 4) сдвижка (криволинейного в плане участка дороги) ; смещение …
Англо-Русский строительный словарь
BOND — 1) крепление; сцепление; связь; соединение 2) перевязка (кладки) 3) разрезка (рисунок на поверхности стены, образованный плитами и т. п.) 4) …
Англо-Русский строительный словарь
WEB SEVERING — 1) разрезка ленты (на листы) 2) рубка бумажной ленты (при обрыве)
Англо-Русский словарь по полиграфии и издательскому делу
WEB CUTTING — поперечная разрезка ленты
Англо-Русский словарь по полиграфии и издательскому делу
SPLIT — 1) щель; расщепление [c crimson]|| расщеплять 2) продольная разрезка [c crimson]|| разрезать в продольном направлении - split down - split …
Англо-Русский словарь по полиграфии и издательскому делу
SLITTING — долевая разрезка (ленты) ; продольная разрезка; разрезка на полосы - razor slitting
Англо-Русский словарь по полиграфии и издательскому делу
SLIT — 1) щель, прорезь 2) долевая разрезка (ленты) ; продольный разрез [c crimson]|| разрезать в длину - aperture slit - frame …
Англо-Русский словарь по полиграфии и издательскому делу
SHEETING — 1) разрезка (напр. бумажной ленты) на листы, нарезание листов 2) листовой материал - masking sheeting - plastic sheeting - rubber …
Англо-Русский словарь по полиграфии и издательскому делу
SHEETER CUTOFF — разрезка (ленты) в листорезальном устройстве
Англо-Русский словарь по полиграфии и издательскому делу
RIP — 1) разрыв; трещина [c crimson]|| разрывать 2) разрезка вдоль волокон, продольная разрезка [c crimson]|| разрезать вдоль волокон 3) скребок - …
Англо-Русский словарь по полиграфии и издательскому делу
ФЛЕЙТА — общее название духовых музыкальных инструментов, в которых воздушный столб начинает колебаться под воздействием вдуваемой струи воздуха, рассекаемой об острый край …
Русский словарь Colier
МЕКСИКА — МЕКСИКА: ПРИРОДА Бльшую часть Мексики занимает Мексиканское нагорье, переходящее на севере в высокие равнины и плато Техаса и Нью-Мексико; с …
Русский словарь Colier
ПОЛИГРАФИЯ — ПОЛИГРАФИЯ Наряду с тремя основными способами (высокая, офсетная и глубокая печать) в полиграфии применяется ряд других видов печати. Почти все …
Русский словарь Colier
ТЯГА — ж. 1) draft(ing); draw; pull 2) (соединительный элемент) tension bar, draw bar; link; tension member; rod • поперечная неразрезная рулевая тяга — single tie-rod промежуточная …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
TRAVERSE — 1. сущ. 1) перекладина, поперечина 2) юр. возражение ответчика по существу иска 3) воен. угол горизонтальной наводки 4) авиац. траверз …
Новый большой Англо-Русский словарь
SAW
Новый большой Англо-Русский словарь
LEDGER — сущ. 1) бух. главная книга, гроссбух 2) строит. поперечная балка 3) надгробная плита (бухгалтерское) главная книга; гроссбух (строительство) лежень, поперечная …
Новый большой Англо-Русский словарь
CROSS-CUT — 1. сущ. 1) кратчайший путь 2) горн. квершлаг 3) шаг (в танцах) 4) поперечная пила Syn : cross-cut saw 5) …
Новый большой Англо-Русский словарь
CROSS-BEAM — сущ.; тех. поперечная балка, коромысло поперечная балка; коромысло поручень cross-beam тех. поперечная балка, коромысло
Новый большой Англо-Русский словарь
CROSS-BAR — сущ. 1) тех. поперечина, распорка; ригель 2) поперечная линия, поперечная полоса Syn : a transverse line, a transverse stripe 3) …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ПОПЕРЕЧНАЯ ПРОЧНОСТЬ ПОПЕРЕЧНАЯ РАМА→