ПОПУСК

Русско-английский перевод ПОПУСК

drawdown

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПОПУСК — (из водохранилища) discharge, draught, release
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
SUPPLEMENTARY RELEASE — дополнительный [компенсирующий] попуск
Большой Англо-Русский словарь
SPILL WATER — 1. избыточная вода 2. попуск (из водохранилища)
Большой Англо-Русский словарь
RESERVOIR RELEASE — попуск воды из водохранилища
Большой Англо-Русский словарь
RESERVOIR DRAFT — попуск воды из водохранилища
Большой Англо-Русский словарь
RELEASE OF STORED WATER — попуск воды из водохранилища
Большой Англо-Русский словарь
POWER RELEASE — энергетический попуск
Большой Англо-Русский словарь
POWER DRAFT — энергетический попуск
Большой Англо-Русский словарь
OUTFLOW VOLUME — 1. отток (из водохранилища) 2. попуск (из водохранилища)
Большой Англо-Русский словарь
INDUCED FLOW — 1. форсированный попуск 2. добыча (нефти) при использовании вторичных методов
Большой Англо-Русский словарь
HYDROELECTRIC FLOW — 1. энергетический попуск 2. расход через гидроагрегаты ГЭС
Большой Англо-Русский словарь
DRAWDOWN — попуск - drawdown level (американизм) снижение; сокращение, урезка понижение уровня воды drawdown использование кредита ~ снижение ~ сокращение
Большой Англо-Русский словарь
CONTROLLED RELEASE OF WATER — регулируемый попуск воды
Большой Англо-Русский словарь
COMPENSATION WATER — 1. компенсирующий попуск (из водохранилища) 2. объем попуска (из водохранилища) для обеспечения нужд водопотребителей ниже по течению (забравших воду до …
Большой Англо-Русский словарь
SUPPLEMENTARY RELEASE — дополнительный [компенсирующий] попуск
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SPILL WATER — 1) избыточная вода 2) попуск ( из водохранилища )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
RESERVOIR RELEASE — попуск воды из водохранилища
Большой Англо-Русский политехнический словарь
RESERVOIR DRAFT — попуск воды из водохранилища
Большой Англо-Русский политехнический словарь
RELEASE OF STORED WATER — попуск воды из водохранилища
Большой Англо-Русский политехнический словарь
RELEASE — 1) освобождение; отпускание || освобождать; отпускать 2) выброс; выпуск || выбрасывать; выпускать 3) выделение ( энергии, теплоты ) ; утечка …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
POWER RELEASE — энергетический попуск
Большой Англо-Русский политехнический словарь
POWER DRAFT — энергетический попуск
Большой Англо-Русский политехнический словарь
OUTFLOW VOLUME — 1) отток ( из водохранилища ) 2) попуск ( из водохранилища )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
FLUSH — 1) попуск ( из водохранилища ) || осуществлять попуск ( из водохранилища ) 2) струя ( жидкости ) || промывать …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
FLASH — 1) блеск; вспышка; вспыхивание || блестеть; вспыхивать 2) попуск ( из водохранилища ) ; прилив; наводнение; паводок || осуществлять попуск …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
DRAFT — 1) тяга, тяговая сила; натяжение 2) тяга ( воздуха, топочных газов ) 3) дутьё 4) вытяжной шкаф; вытяжное устройство 5) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
RELEASE — 1) освобождение; отпускание || освобождать; отпускать 2) выброс; выпуск || выбрасывать; выпускать 3) выделение (энергии, теплоты); утечка 4) гидр. попуск || осуществлять попуск 5) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
FLUSH — 1) попуск (из водохранилища) || осуществлять попуск (из водохранилища) 2) струя (жидкости) || промывать или смывать струей (жидкости) 3) заподлицо, вровень, без …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
FLASH — 1) блеск; вспышка; вспыхивание || блестеть; вспыхивать 2) попуск (из водохранилища); прилив; наводнение; паводок || осуществлять попуск (из водохранилища); заполнять 3) повышение …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
DRAFT — 1) тяга, тяговая сила; натяжение 2) тяга (воздуха, топочных газов) 3) дутьё 4) вытяжной шкаф; вытяжное устройство 5) обжатие; уменьшение поперечного сечения 6) волочение 7) водозабор, …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
DRAUGHT — 1) тяга, тяговая сила; натяжение 2) тяга, дутьё (напр. воздуха) 3) вытяжной шкаф; вытяжка; вытяжное устройство 4) обжатие; уменьшение поперечного сечения 5) сквозняк, сквозняковые …
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям

Большой Русско-Английский словарь

← ПОПУРРИ ПОПУСКАТЬ→