ПОРОЮ

Русско-английский перевод ПОРОЮ

= порой

см. порой

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПОРОЮ — нареч. = порой
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОРОЮ — порой
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОРОЮ — Occasionally
Russian Learner's Dictionary
ПОРОЮ — нареч. = порой
Русско-Английский словарь
ПОРОЮ — нареч. = порой
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
CONCRETE JUNGLE — город (о крупных мегаполисах, где жизнь порою тяжела) The city is not a concrete jungle, it is a human zoo. …
Англо-Русский словарь Tiger
BEGLOOM — гл.омрачать; бросать тень печали (на что-л.) Sometimes melancholy begloomed his mind. (Corry) — Порою грусть затемняла его рассудок.
Англо-Русский словарь Tiger
ASPHALT JUNGLE — город ( о крупных мегаполисах, где жизнь порою тяжела )
Англо-Русский словарь Tiger
CONCRETE JUNGLE — город ( о крупных мегаполисах, где жизнь порою тяжела ) The city is not a concrete jungle, it is a …
Англо-Русский словарь по общей лексике
BEGLOOM — гл. омрачать; бросать тень печали ( на что-л. ) Sometimes melancholy begloomed his mind. (Corry) — Порою грусть затемняла его …
Англо-Русский словарь по общей лексике
ASPHALT JUNGLE — город ( о крупных мегаполисах, где жизнь порою тяжела ) The city is not a concrete jungle, it is a …
Англо-Русский словарь по общей лексике
CONCRETE JUNGLE — город (о крупных мегаполисах, где жизнь порою тяжела) The city is not a concrete jungle, it is a human zoo. — …
Англо-Русский словарь общей лексики
BEGLOOM — гл. омрачать; бросать тень печали (на что-л.) Sometimes melancholy begloomed his mind. (Corry) — Порою грусть затемняла его рассудок.
Англо-Русский словарь общей лексики
ASPHALT JUNGLE — город (о крупных мегаполисах, где жизнь порою тяжела) The city is not a concrete jungle, it is a human zoo. — …
Англо-Русский словарь общей лексики
CONCRETE JUNGLE — город (о крупных мегаполисах, где жизнь порою тяжела)
Англо-Русский дополнительный словарь
ASPHALT JUNGLE — город (о крупных мегаполисах, где жизнь порою тяжела)
Англо-Русский дополнительный словарь
ЧАПЛИН — (Chaplin, Charles Spencer) (1889-1977), английский актер-комик, режиссер и продюсер. Родился в Лондоне 16 апреля 1889 в семье артистов мюзик-холла. Детство …
Русский словарь Colier
ХЭММЕТ — (Hammett, Dashiell) (1894-1961), американский прозаик. Родился 27 мая 1894 в округе Сент-Мэриз (шт. Мэриленд). В 13 лет бросил школу, перепробовал …
Русский словарь Colier
СХОЛАСТИКА — Термин "схоластика" этимологически связан с заимствованным из греческого языка словом schola (школа). В образовательных центрах эпохи раннего христианства схоластами называли …
Русский словарь Colier
СЕНТ-БЁВ — (Sainte-Beuve, Charles Augustin) (1804-1869), французский литературный критик, романист и поэт. Родился 23 декабря 1804 в Булонь-сюр-Мер. Завершив среднее образование в …
Русский словарь Colier
ПОЛЬСКАЯ — Первыми литературными трудами в Польше можно считать списки 9 в. и хроники Галла Анонима (нач. 12 в.), В.Кадлубека (13 в.) …
Русский словарь Colier
НИДЕРЛАНДСКАЯ — Толкование термина "нидерландская литература" осложняется тем, что современное Королевство Нидерланды не включает всей территории, которая именовалась Нидерландами в Средние века. …
Русский словарь Colier
КИТАЙСКАЯ — История китайской литературы насчитывает около трех тысячелетий. Широкая сфера распространения, самобытность и влияние на литературы соседних народов ставят ее в …
Русский словарь Colier
БАРРИ — (Barrie, James Matthew) (1860-1937), английский драматург и романист. Родился 9 мая 1860 в Кирримьюре (графство Форфаршир, Шотландия). Был девятым ребенком …
Русский словарь Colier
УЭЛЛС — (Wells, Herbert George) (1866-1946), английский писатель. Родился 21 сентября 1866 в Бромли, пригороде Лондона. Отец его был лавочником и профессиональным …
Русский словарь Colier
СТЕРН — (Sterne, Laurence) (1713-1768), английский романист. Самое значительное его произведение, Жизнь и мнения Тристрама Шенди, джентльмена, было предвестником романа "потока сознания" …
Русский словарь Colier
БАЙРОН — (Byron, George Gordon) (1788-1824), один из величайших английских поэтов-романтиков. Родился 22 января 1788 в Лондоне. Его мать, Кэтрин Гордон, родом …
Русский словарь Colier
ФИЗИКА — ФИЗИКА Науки делятся на две группы - на физику и собирание марок. Эрнест Резерфорд Существует лишь то, что можно измерить. …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
УМ — УМ, ИНТЕЛЛЕКТ см.также ИНТЕЛЛЕКТУАЛЫ Умы бывают трех родов: один все постигает сам; другой может понять то, что постиг первый; третий …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
СТРИПТИЗ — СТРИПТИЗ Стриптиз - одна из форм безопасного секса. Спаркл Мур Стриптиз - демонстрация вечных ценностей. Геннадий Малкин В хорошем ревю …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
ОТКРОВЕННОСТЬ — ИСКРЕННОСТЬ, ОТКРОВЕННОСТЬ Все искренние чувства попросту плохо сыграны. Александр Дюма-сын Это слишком искренне, чтобы быть правдой. Даниель Алеви А по-моему, …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы

Большой Русско-Английский словарь

← ПОРОШОК ТАЛЬКА ПОРТ→