ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНО ВОЗНИКАЮЩИЕ ПОВРЕЖДЕНИЯ

Русско-английский перевод ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНО ВОЗНИКАЮЩИЕ ПОВРЕЖДЕНИЯ

subsequent faults

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНО — Sequentially
Русско-Американский Английский словарь
ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНО — Consistently
Русско-Американский Английский словарь
ПОВРЕЖДЕНИЯ — Injury
Русско-Американский Английский словарь
ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНО — нареч. in series Синон.: по порядку
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНО — Successirely
Russian Learner's Dictionary
ПОВРЕЖДЕНИЯ — Damages
Russian Learner's Dictionary
ВОЗНИКАЮЩИЕ — Originating
Russian Learner's Dictionary
ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНО — consistently
Russian Learner's Dictionary
ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНО — adv. in series
Russian-English Edic
ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНО — I см. тж. нумероваться по порядку • The glassware was then rinsed successively ( or sequentially ) with distilled, deionized …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНО — син. поочередно To ensure continuous air decontamination and desiccation, two parallel adsorbers are operated in sequence as adsorber and desorber. …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНО — нареч. in series син.: по порядку consecutively
Большой Русско-Английский словарь
ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНО — последовательно consecutively
Русско-Английский словарь Сократ
TRACK-BY-TRACK — track-by-track: copy disk ~ вчт. копировать диск последовательно по дорожкам track-by-track: copy disk ~ вчт. копировать диск последовательно по дорожкам
Большой Англо-Русский словарь
SURVIVORSHIP — сущ. 1) юр. права наследника, возникающие вследствие смерти сонаследников 2) экон. доживаемость до определенного возраста (часто является параметром социологических исследований) …
Большой Англо-Русский словарь
SUCCESSIVELY — последовательно подряд, последовательно
Большой Англо-Русский словарь
SUBSEQUENT FAULTS — последовательно возникающие повреждения
Большой Англо-Русский словарь
SHIFTING JERKS — крутильные колебания (в трансмиссии автомобиля, возникающие при переключении передач)
Большой Англо-Русский словарь
SERIES-PARALLEL CONNECTION — последовательно-параллельное соединение (электротехника) последовательно-параллельное или смешанное соединение
Большой Англо-Русский словарь
SERIES-PARALLEL — последовательно-параллельный последовательно-параллельный
Большой Англо-Русский словарь
SERIES — сущ.; мн. - series 1) а) ряд тж. мат.; последовательность series of events ≈последовательность событий convergent series divergent series geometric …
Большой Англо-Русский словарь
SEQUENTIALLY — последовательно, секвенциально sequentially bounded net ≈ последовательно ограниченная сеть sequentially closed space ≈ секвенциально замкнутое пространство sequentially compact compactum ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
PUNISH — гл. 1) наказывать; карать; налагать взыскание to punish cruelly ≈ жестоко покарать to punish harshly, severely ≈ строго наказать to …
Большой Англо-Русский словарь
PHOSPHENE — фосфен (медицина) световые круги, возникающие перед глазами в момент надавливания на глазное яблоко
Большой Англо-Русский словарь
NASCENT — прил. рождающийся, возникающий; в стадии возникновения; появляющийся, образующийся nascent state/condition ≈ ранняя стадия nascent green ≈ светло-зеленый цвет (книжное) рождающийся, …
Большой Англо-Русский словарь
LIMP — I 1. сущ. прихрамывание, хромота; хромающая походка to walk with a limp ≈ хромать, прихрамывать decided, marked, pronounced limp ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
ISSUE — 1. сущ. 1) исход, выход, вытекание, излияние, истечение; выделение Syn : egress, emergence 2) а) выход, выходной канал, выходное отверстие …
Большой Англо-Русский словарь
ISSUANCE — сущ. выход, выпуск, издание, пуск в обращение (американизм) издание; опубликование; выпуск - the * of an order издание приказа (американизм) …
Большой Англо-Русский словарь
INJURY — сущ. 1) вред, повреждение, порча, убыток, ущерб to inflict (an) injury on ≈ повредить (что-л., кому-л.) to receive, suffer, sustain …
Большой Англо-Русский словарь
INDUSTRIAL RELATIONS — отношения, возникающие в процессе производства, производственные отношения
Большой Англо-Русский словарь
INDUSTRIAL — 1. прил. 1) а) индустриальный, промышленный industrial area ≈ промышленный район industrial classes ≈ промышленные рабочие, трудящиеся industrial goods ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
IN SERIES — последовательно, по порядку последовательно
Большой Англо-Русский словарь
HARM — 1. сущ. 1) вред; убыток, урон, ущерб (in; to) to do more harm than good ≈ приносить больше вреда, чем …
Большой Англо-Русский словарь
FERMENTATIVE — прил. 1) ферментативный, вызванный брожением; бродильный 2) вызывающий брожение; бродильный the fermentative activity of yeast ≈ бродильная активность дрожжей вызванный …
Большой Англо-Русский словарь
FAULT LOCATION — 1. место повреждения; место короткого замыкания 2. определение места повреждения; определение места короткого замыкания
Большой Англо-Русский словарь
FAULT-FINDING — 1. сущ.; тж. faultfinding 1) а) критиканство; придирчивость, мелочная критика б) коллект. замечания, упреки, придирки 2) тех. нахождение неисправности, аварии, …
Большой Англо-Русский словарь
EQUINOCTIAL — 1. прил. 1) равноденственный Syn : equidiurnal 2) экваториальный equinoctial gales ≈ экваториальные штормы equinoctial America ≈ экваториальная Америка Syn …
Большой Англо-Русский словарь
EMERGENT — (from) (внезапно) появляющийся, выходящий (откуда-л.) (неожиданно) возникающий - all * controversies все возникающие споры /разногласия/ - * hopes нарождающиеся надежды …
Большой Англо-Русский словарь
DAMAGEABILITY — тех. способность наносить или усиливать повреждения (техническое) способность наносить или усиливать повреждения
Большой Англо-Русский словарь
DAMAGE RATE — 1. степень повреждения 2. интенсивность накопления повреждения (при усталостном разрушении)
Большой Англо-Русский словарь
DAMAGE — 1. сущ. 1) вред; повреждение, поломка; убыток, ущерб (from, to) Was there much damage to the car? ≈ Сильно ли …
Большой Англо-Русский словарь
CONSIGNMENTS — consignments: successive ~ последовательно отправляемые партии груза consignments: successive ~ последовательно отправляемые партии груза
Большой Англо-Русский словарь
CONSECUTIVELY — нареч. непрерывно, постоянно; последовательно Syn : continuously, in continuous succession Последовательно
Большой Англо-Русский словарь
CHEQUES — cheques: consecutively numbered ~ последовательно пронумерованные чеки cheques: consecutively numbered ~ последовательно пронумерованные чеки
Большой Англо-Русский словарь
AVERAGE — 1. сущ. 1) среднее число; средняя величина; среднее (по сумме нескольких величин) on average ≈ в среднем to strike an …
Большой Англо-Русский словарь
PUNISH — punish.ogg ʹpʌnıʃ v 1. наказывать, карать; налагать взыскание to punish theft - карать за воровство the boy is punished for …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PHOSPHENE — n мед. световые круги, возникающие перед глазами в момент надавливания на глазное яблоко
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
NASCENT — nascent.ogg ʹnæs(ə)nt a книжн. 1. рождающийся, нарождающийся; появляющийся, образующийся nascent doubts - зарождающиеся сомнения nascent anxieties - возникающие опасения nascent …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ISSUE — issue.ogg 1. ʹıʃu:,ʹısju: n 1. 1> выпуск, издание, опубликование an over under issue - чрезмерный недостаточный выпуск the issue of …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
INJURY — injury.ogg ʹındʒərı n 1. телесное повреждение, ушиб, рана, травма, увечье to suffer injuries - получить повреждения radiation injury - мед. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
INDUSTRIAL RELATIONS — отношения, возникающие в процессе производства
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FERMENTATIVE — a 1> вызванный брожением; бродильный; ферментативный fermentative changes - изменения, возникающие при брожении 2> вызывающий брожение; бродильный, сбраживающий
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
EMERGENT — emergent.ogg ıʹmɜ:dʒ(ə)nt a 1. (from) (внезапно) появляющийся, выходящий ( откуда-л. ) 2. (неожиданно) возникающий all emergent controversies - все возникающие …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SUBSEQUENT FAULTS — последовательно возникающие повреждения
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SHIFTING JERKS — крутильные колебания ( в трансмиссии автомобиля, возникающие при переключении передач )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
FAULT LOCATION — 1) место повреждения; место короткого замыкания 2) определение места повреждения; определение места короткого замыкания
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SUBSEQUENT FAULTS — последовательно возникающие повреждения
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
SHIFTING JERKS — крутильные колебания (в трансмиссии автомобиля, возникающие при переключении передач)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
FAULT LOCATION — 1) место повреждения; место короткого замыкания 2) определение места повреждения; определение места короткого замыкания
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
SYNCHRONOUS — 1) одновременный 2) синхронистический 3) синхроничный 4) синхронный • serial synchronous data — последовательно передаваемые данные, данные последовательно передаваемые совместно с тактовыми сигналами synchronous acceleration principle …
Англо-Русский научно-технический словарь
SKIDDING CONDITIONS — условия, возникающие при заносе; дорож. условия, благоприятствующие заносу
Англо-Русский научно-технический словарь
SERIES — 1) последовательность 2) ряд 3) серийный 4) серия 5) стоповой 6) строка 7) строчка 8) цикл • absolutely convergence series — абсолютно (условно) сходящийся ряд absolutely convergent series — абсолютно …
Англо-Русский научно-технический словарь
SEQUENTIALLY — последовательно, секвенциально sequentially bounded net — последовательно ограниченная сеть sequentially closed space — секвенциально замкнутое пространство sequentially compact compactum — секвенциально компактный компакт sequentially …
Англо-Русский научно-технический словарь
INDUSTRIAL — industrial прил.1) а) индустриальный, промышленный industrial area — промышленный район industrial classes — промышленные рабочие, трудящиеся industrial goods — промышленные …
Англо-Русский словарь Tiger

Большой Русско-Английский словарь

← ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНО ВКЛЮЧЕННЫЕ КОНТАКТЫ

ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНО ДЕЛИТЬ→