ПОСТОЯННАЯ СОСТАВЛЯЮЩАЯ

Русско-английский перевод ПОСТОЯННАЯ СОСТАВЛЯЮЩАЯ

мат. constant component, steady component

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПОСТОЯННАЯ СОСТАВЛЯЮЩАЯ — constant component, direct component
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПОСТОЯННАЯ СОСТАВЛЯЮЩАЯ — direct component, steady component
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПОСТОЯННАЯ — f. constant; диэлектрическая постоянная, permittivity; dielectric constant
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПОСТОЯННАЯ — Constant
Русско-Американский Английский словарь
СОСТАВЛЯЮЩАЯ — constituent, multiplier непосредственные составляющие — лингв. immediate constituents
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОСТОЯННАЯ — скл. как прил.; физ.; матем. constant диэлектрическая постоянная — электр. permittivity
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОСТОЯННАЯ — - постоянная величина constant
Новый Русско-Английский биологический словарь
СОСТАВЛЯЮЩАЯ — Component
Russian Learner's Dictionary
ПОСТОЯННАЯ — Constant
Russian Learner's Dictionary
СОСТАВЛЯЮЩАЯ — (напр. силы) component, constituent, partial
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СОСТАВЛЯЮЩАЯ — component
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СОСТАВЛЯЮЩАЯ — см. тж. компонента, направленная под углом • The axial flow component is directed towards ... • At least one ion …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
СОСТАВЛЯЮЩАЯ — ж.; в соч. - составляющая силы
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
СОСТАВЛЯЮЩАЯ — см. тж. компонент ; соединения 2 ; часть Instruments on board meteorological satellites for measuring the components of the Earth's …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
СОСТАВЛЯЮЩАЯ — жен. constituent, multiplier forming component
Большой Русско-Английский словарь
ПОСТОЯННАЯ — жен. скл. как прил. физ. мат. constant диэлектрическая постоянная – permittivity
Большой Русско-Английский словарь
СОСТАВЛЯЮЩАЯ — составляющая forming component
Русско-Английский словарь Сократ
ULTIMATE CONSTITUENT — последняя составляющая, заключительная составляющая
Большой Англо-Русский словарь
TRANSIENT COMPONENT — свободная составляющая; переходная составляющая (в электрических машинах)
Большой Англо-Русский словарь
STATIONARY — прил. 1) закрепленный, неподвижный, стационарный 2) неизменный, неизменяемый, неизменяющийся, постоянный, стабильный stationary period ≈ период застоя Syn : constant, permanent …
Большой Англо-Русский словарь
SETTLED — прил. 1) прочный, устойчивый settled weather ≈ устойчивая погода settled peace ≈ прочный мир Syn : steady, firm 2) определенный, …
Большой Англо-Русский словарь
REGULAR — 1. прил. 1) а) правильный, нормальный, регулярный, систематический keep regular hours Syn : normal б) обычный; очередной Syn : habitual, …
Большой Англо-Русский словарь
PERMANENCY — сущ. 1) = permanence 2) что-л. постоянное; кто-л. постоянный; постоянная работа, постоянная организация и т. п. A mob cannot be …
Большой Англо-Русский словарь
IN-PHASE COMPONENT — синфазная составляющая, электр. составляющая активная
Большой Англо-Русский словарь
IMMEDIATE CONSTITUENT — лингв. непосредственно составляющая непосредственно составляющая
Большой Англо-Русский словарь
ERROR — сущ. 1) заблуждение, оплошность, ошибка (во взглядах, расчетах и т. д.) in error, by error, through error ≈ по ошибке, …
Большой Англо-Русский словарь
DRAIN
Большой Англо-Русский словарь
DIRECT COMPONENT — постоянная составляющая (тока); апериодическая составляющая
Большой Англо-Русский словарь
CONSTITUENT — 1. сущ. 1) а) компонент, компонента, составная часть Syn : component б) линг. составляющая (понятие синтаксического анализа предложения) immediate constituents …
Большой Англо-Русский словарь
CONSTANT — 1. сущ.; физ.; мат. постоянная, константа (в точных науках) Planck's constant ≈ физ. постоянная Планка, энергия кванта (отношение энергии кванта …
Большой Англо-Русский словарь
COMPONENT — 1. сущ. 1) компонент; составная часть, составной элемент; ингридиент costs component ≈ составляющая затрат Syn : constituent, element, ingredient Ant …
Большой Англо-Русский словарь
COMPANY — сущ. 1) любая группа (обычно людей) а) общество, компания; друзья, товарищи Most glad of your company. ≈ Мне так приятно …
Большой Англо-Русский словарь
COMMITTEE — I сущ. 1) комитет Appropriation Committee ≈ комитет по ассигнованиям конгресса США committee of action ≈ комитет действия executive committee …
Большой Англо-Русский словарь
COMMISSION — 1. сущ. 1) а) доверенность; полномочие in commission to do smth б) указание, приказание действовать каким-л. образом Syn : order, …
Большой Англо-Русский словарь
ARMY — сущ. 1) армия; войска, вооруженные силы to command, lead army ≈ командовать армией to drill, train army ≈ проводить военные …
Большой Англо-Русский словарь
ARBITRARY — прил. 1) произвольный, случайный arbitrary choice ≈ случайный выбор; выбор наудачу Their whole scheme of interpretation is purely arbitrary. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
ACTIVE — 1. прил. 1) активный; живой; деятельный, энергичный Having an active youngster about the house can be quite wearing. ≈ Иметь …
Большой Англо-Русский словарь
TRANSIENT COMPONENT — свободная составляющая; переходная составляющая ( в электрических машинах )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
REAL COMPONENT — 1) вещественная составляющая 2) активная составляющая
Большой Англо-Русский политехнический словарь
QUADRATURE COMPONENT — 1) реактивная составляющая 2) квадратурная составляющая
Большой Англо-Русский политехнический словарь
OUT-OF-PHASE COMPONENT — 1) несинфазная составляющая 2) противофазная составляющая
Большой Англо-Русский политехнический словарь
IMAGINARY COMPONENT — 1) мнимая составляющая 2) реактивная составляющая
Большой Англо-Русский политехнический словарь
FUNDAMENTAL FREQUENCY COMPONENT — 1) основная составляющая, основная гармоника 2) составляющая промышленной частоты
Большой Англо-Русский политехнический словарь
DIRECT COMPONENT — постоянная составляющая (тока); апериодическая составляющая
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CONSTITUENT — 1) составная часть, компонент; структурная составляющая 2) фаза сплава 3) составляющая, компонента • - blend constituent - carbide constituent - …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
TRANSIENT COMPONENT — свободная составляющая; переходная составляющая (в электрических машинах)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
REAL COMPONENT — 1) вещественная составляющая 2) активная составляющая
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
QUADRATURE COMPONENT — 1) реактивная составляющая 2) квадратурная составляющая
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
OUT-OF-PHASE COMPONENT — 1) несинфазная составляющая 2) противофазная составляющая
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
ПЛОТИНА — массивная перемычка, возводимая для удержания водного потока, основное гидротехническое сооружение при использовании и регулировании водных ресурсов. Уже в доисторические времена …
Русский словарь Colier
КОСТЬ — плотная соединительная ткань, свойственная только позвоночным. Кость обеспечивает структурную опору организма, благодаря ей тело сохраняет свою общую форму и размеры. …
Русский словарь Colier
ПЛАНКА — h, одна из универсальных числовых констант природы, входящая во многие формулы и физические законы, описывающие поведение материи и энергии в …
Русский словарь Colier
STATIONARY — прил. 1) закрепленный, неподвижный, стационарный 2) неизменный, неизменяемый, неизменяющийся, постоянный, стабильный stationary period ≈ период застоя Syn : constant, permanent …
Новый большой Англо-Русский словарь
SETTLED — прил. 1) прочный, устойчивый settled weather ≈ устойчивая погода settled peace ≈ прочный мир Syn : steady, firm 2) определенный, …
Новый большой Англо-Русский словарь
REGULAR — 1. прил. 1) а) правильный, нормальный, регулярный, систематический keep regular hours Syn : normal б) обычный; очередной Syn : habitual, …
Новый большой Англо-Русский словарь
PERMANENCY — сущ. 1) = permanence 2) что-л. постоянное; кто-л. постоянный; постоянная работа, постоянная организация и т. п. A mob cannot be …
Новый большой Англо-Русский словарь
ERROR — сущ. 1) заблуждение, оплошность, ошибка (во взглядах, расчетах и т. д.) in error, by error, through error ≈ по ошибке, …
Новый большой Англо-Русский словарь
DRAIN
Новый большой Англо-Русский словарь
CONSTITUENT — 1. сущ. 1) а) компонент, компонента, составная часть Syn : component б) линг. составляющая (понятие синтаксического анализа предложения) immediate constituents …
Новый большой Англо-Русский словарь
CONSTANT — 1. сущ.; физ.; мат. постоянная, константа (в точных науках) Planck's constant ≈ физ. постоянная Планка, энергия кванта (отношение энергии кванта …
Новый большой Англо-Русский словарь
COMPONENT — 1. сущ. 1) компонент; составная часть, составной элемент; ингридиент costs component ≈ составляющая затрат Syn : constituent, element, ingredient Ant …
Новый большой Англо-Русский словарь
COMPANY — сущ. 1) любая группа (обычно людей) а) общество, компания; друзья, товарищи Most glad of your company. ≈ Мне так приятно …
Новый большой Англо-Русский словарь
COMMITTEE — I сущ. 1) комитет Appropriation Committee ≈ комитет по ассигнованиям конгресса США committee of action ≈ комитет действия executive committee …
Новый большой Англо-Русский словарь
COMMISSION — 1. сущ. 1) а) доверенность; полномочие in commission to do smth б) указание, приказание действовать каким-л. образом Syn : order, …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ПОСТОЯННАЯ СМЕНА ПОСТОЯННАЯ СОСТАВЛЯЮЩАЯ ПОТЕРЬ→