ПОУЧЕНИЕ

Русско-английский перевод ПОУЧЕНИЕ

ср. lesson, precept

lecture, sermon

homily склонность к поучению – didacticism

homily

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПОУЧЕНИЕ — n. lesson, lecture; scholium
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПОУЧЕНИЕ — Moral
Русско-Американский Английский словарь
ПОУЧЕНИЕ — Homily
Русско-Американский Английский словарь
ПОУЧЕНИЕ — Edifying
Русско-Американский Английский словарь
ПОУЧЕНИЕ — Edifications
Русско-Американский Английский словарь
ПОУЧЕНИЕ — Edification
Русско-Американский Английский словарь
ПОУЧЕНИЕ — precept, lesson; ( наставление ) lecture, sermon; ( скучное ) homily
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОУЧЕНИЕ — ср. lesson, precept; lecture, sermon; homily склонность к поучению — didacticism
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОУЧЕНИЕ — с. precept, lesson; ( наставление ) lecture, sermon; ( скучное ) homily
Русско-Английский словарь
ПОУЧЕНИЕ — с. precept, lesson; ( наставление ) lecture, sermon; ( скучное ) homily
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОУЧЕНИЕ — поучение homily
Русско-Английский словарь Сократ
LESSON — поучение (отрывок из Библии, кот. читают во время утрени (morning prayer) и вечерни (evensong); первым читают отрывок из Ветхого завета …
Англо-Русский словарь Britain
SERMON — сущ. проповедь; назидание, наставление, поучение to deliver, give, preach a sermon ≈ читать проповедь Syn : speech проповедь - a …
Большой Англо-Русский словарь
MORALITY — сущ. 1) мораль, нравственность, нравственное поведение standards of morality ≈ стандарты нравственного поведения 2) а) этика Principles on which every …
Большой Англо-Русский словарь
MORAL TEACHING — наставление, нравоучение, поучение Syn : moral, morality, moral admonition
Большой Англо-Русский словарь
MORAL ADMONITION — наставление, нравоучение, поучение Syn : moral, morality, moral admonition, moral teaching
Большой Англо-Русский словарь
MORAL — 1. сущ. 1) мораль, назидание, наставление, поучение moral of/to the fable ≈ мораль басни to draw the moral ≈ извлекать …
Большой Англо-Русский словарь
LESSON — 1. сущ. 1) урок а) учебный час to give English lessons ≈ давать уроки английского языка, преподавать английский язык to …
Большой Англо-Русский словарь
LECTURE — 1. сущ. 1) лекция (about, on) to attend a lecture ≈ посещать лекцию to deliver a, give a lecture ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
LECTION — сущ.; уст. 1) разночтение Syn : alternative version, variant reading 2) церк. отрывок из священного писания (читаемый во время службы) …
Большой Англо-Русский словарь
HORTATIVE — прил. увещевающий; назидательный, наставительный, поучительный, увещевательный Syn : hortative, instructive, preceptive (книжное) поучение, наставление, проповедь (книжное) наставительный, поучительный, увещевательный hortative …
Большой Англо-Русский словарь
HOMILY — сущ. 1) церк. проповедь to deliver a homily ≈ читать проповедь 2) назидание, наставление, нотация, поучение (церковное) проповедь; пастырское наставление …
Большой Англо-Русский словарь
EDIFICATION — сущ. назидание, наставление, нравоучение, поучение Syn : exhortation назидание, наставление, поучение (тж. ирон.) - for the * of visitors к …
Большой Англо-Русский словарь
EDIFYING — Поучение
Американский Англо-Русский словарь
EDIFICATIONS — Поучение
Американский Англо-Русский словарь
НАСТАВЛЕНИЕ — 1. ( руководство, инструкция ) directions pl . , instructions pl . 2. ( поучение ) admonition, precept, exhortation делать …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ХУН
Русский словарь Colier
SERMON — сущ. проповедь; назидание, наставление, поучение to deliver, give, preach a sermon ≈ читать проповедь Syn : speech проповедь - a …
Новый большой Англо-Русский словарь
MORAL — 1. сущ. 1) мораль, назидание, наставление, поучение moral of/to the fable ≈ мораль басни to draw the moral ≈ извлекать …
Новый большой Англо-Русский словарь
HOMILY — сущ. 1) церк. проповедь to deliver a homily ≈ читать проповедь 2) назидание, наставление, нотация, поучение (церковное) проповедь; пастырское наставление …
Новый большой Англо-Русский словарь
EDIFICATION — сущ. назидание, наставление, нравоучение, поучение Syn : exhortation назидание, наставление, поучение (тж. ирон.) - for the * of visitors к …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ПОУЧАЮЩИЙ ПОУЧИТЕЛЬНО→