ПОВТОРНАЯ РАЗРАБОТКА

Русско-английский перевод ПОВТОРНАЯ РАЗРАБОТКА

rework, reworking

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

РАЗРАБОТКА — f. development, elaboration
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
РАЗРАБОТКА — Musical development
Русско-Американский Английский словарь
РАЗРАБОТКА — 1. ( участка земли ) cultivation 2. горн. working, exploitation 3. мн. ( место добычи ископаемого ) mine workings; ( …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РАЗРАБОТКА — 1. (вопроса и т. п.) working out, elaboration; 2. (полезных ископаемых) mining, extraction; ~ апатитов mining of apatites; 3. (способ …
Русско-Английский словарь общей тематики
РАЗРАБОТКА — Development
Russian Learner's Dictionary
РАЗРАБОТКА — engineering
Russian Learner's Dictionary
РАЗРАБОТКА — ж. 1. ( участка земли ) cultivation 2. горн. working, exploitation 3. мн. ( место добычи ископаемого ) mine workings; …
Русско-Английский словарь
РАЗРАБОТКА — ж. 1. ( участка земли ) cultivation 2. горн. working, exploitation 3. мн. ( место добычи ископаемого ) mine workings; …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РАЗРАБОТКА — engineering design, development, project engineering, engineering, plan, planning, development work
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
РАЗРАБОТКА — жен. 1) working (out/up) (вопроса, проекта) ; elaboration (детальная) ; development 2) с.-х. tillage; cultivation 3) минер. exploitation; working, pit; …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
РАЗРАБОТКА — engineering, designing
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПОВТОРНАЯ — rewater
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
РАЗРАБОТКА — (месторождения, копи) exploitation, picking, working
Русско-Английский экономический словарь
РАЗРАБОТКА — 1. (вопроса и т. п.) working out, elaboration; 2. (полезных ископаемых) mining, extraction; ~ апатитов mining of apatites; 3. (способ добычи) mining; открытая ~ …
Русско-Английский словарь - QD
РАЗРАБОТКА — amendment drafting
Русско-Английский юридический словарь
РАЗРАБОТКА — см. находиться в стадии разработки • The elaboration of a successful theory ...
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
РАЗРАБОТКА — ж. development - разработка изделия - разработка производственного процесса
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
РАЗРАБОТКА — 1) design 2) development 3) implementation
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
РАЗРАБОТКА — см. при успешной разработке ; син. создание The appearance of these engines opened the road to the development of rocket …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
РАЗРАБОТКА — жен. 1) working (out/up) (вопроса, проекта) elaboration (детальная) development 2) с.-х. tillage cultivation 3) минер. exploitation working, pit field extraction …
Большой Русско-Английский словарь
РАЗРАБОТКА — разработка idevelopment;design develop
Русско-Английский словарь Сократ
RETRY — гл. 1) снова разбирать (судебное дело), снова слушать в суде 2) снова пробовать снова пробовать; делать новую попытку - to …
Большой Англо-Русский словарь
RESENDING — повторная отправка (сообщения) отправлять повторно . повторная отправка .повторный см. resend
Большой Англо-Русский словарь
RERUN — сущ. повторный показ (фильма, телепередачи), повторная радиопередача That channel keeps showing reruns of old TV programs. ≈ Этот канал показывает …
Большой Англо-Русский словарь
RERAMMING — повторная трамбовка; повторная набивка (пода, опок)
Большой Англо-Русский словарь
REOCCURRENCE — сущ. повторение, повторная встречаемость The reoccurrence of voiceless consonants in the same morpheme is found more frequently than that of …
Большой Англо-Русский словарь
RECOMPILATION — повторная компиляция, перекомпиляция (после внесения изменений в программу) повторная компиляция recompilation вчт. перекомпиляция
Большой Англо-Русский словарь
RECERTIFICATION — повторная сертификация повторная аттестация
Большой Англо-Русский словарь
REASSEMBLY — повторное ассемблирование (программы); повторная сборка (пакета) (техническое) повторная сборка, переборка (машины)
Большой Англо-Русский словарь
RE-OCCURRENCE — сущ. повторение, повторная встречаемость The re-occurrence of voiceless consonants in the same morpheme is found more frequently than that of …
Большой Англо-Русский словарь
PLAY-OFF — сущ.; спорт повторная игра после ничьей; серия игр (для установления победителя) (спортивное) решающая встреча, партия, матч и т. п. (спортивное) …
Большой Англо-Русский словарь
MINING — сущ. 1) горное дело (и все, что с ним связано - используется атрибутивно)) open-cast mining ≈ открытая разработка open-pit mining …
Большой Англо-Русский словарь
EXPLOITATION — сущ. 1) а) использование, употребление, эксплуатация exploitation of plants or animals ≈ использование растений и животных commercial exploitation ≈ коммерческое …
Большой Англо-Русский словарь
DEVELOPMENT — сущ. 1) а) развитие, расширение, развертывание, рост; эволюция How slow is the development of heat. ≈ Нагрев всегда идет очень …
Большой Англо-Русский словарь
DEVELOPMENT — development.ogg dıʹveləpmənt n 1. 1> развитие, рост; совершенствование stage of development - стадия развития development of civilization of one's powers …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RERUN — 1) повторная обработка 2) повторный цикл || повторять цикл 3) повторный спуск ( бурового долота, зонда, ловильного инструмента в скважину …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
RERAMMING — повторная трамбовка; повторная набивка ( пода, опок )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
RERUN — 1) повторная обработка 2) повторный цикл || повторять цикл 3) повторный спуск (бурового долота, зонда, ловильного инструмента в скважину) 4) повторный запуск, перезапуск …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
RERAMMING — повторная трамбовка; повторная набивка (пода, опок)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
REOCCURRENCE — сущ.; тж. re-occurrenceповторение, повторная встречаемость The reoccurrence of voiceless consonants in the same morpheme is found more frequently than that …
Англо-Русский словарь Tiger
RE-OCCURRENCE — сущ.; тж. reoccurrenceповторение, повторная встречаемость The re-occurrence of voiceless consonants in the same morpheme is found more frequently than that …
Англо-Русский словарь Tiger
MINING — mining сущ.1) горное дело; горная промышленность; горные работы; разработка месторождения metal mining — разработка месторождений металлических руд; добыча металлов deep …
Англо-Русский словарь Tiger
REEXAMINATION — (n) пересмотр; повторная проверка; повторная экспертиза
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
DEVELOPMENT — n 1. 1) развитие, рост; совершенствование stage of ~ - стадия развития ~ of civilization [of one's powers] - развитие …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
DEVELOPMENT — n 1. 1> развитие, рост; совершенствование stage of development - стадия развития development of civilization of one's powers - развитие …
Большой новый Англо-Русский словарь
REOCCURRENCE — сущ. ; тж. re-occurrence повторение, повторная встречаемость The reoccurrence of voiceless consonants in the same morpheme is found more frequently …
Англо-Русский словарь по общей лексике
RE-OCCURRENCE — сущ. ; тж. reoccurrence повторение, повторная встречаемость The re-occurrence of voiceless consonants in the same morpheme is found more frequently …
Англо-Русский словарь по общей лексике
MINING — сущ. 1) горное дело; горная промышленность; горные работы; разработка месторождения metal mining — разработка месторождений металлических руд; добыча металлов deep …
Англо-Русский словарь по общей лексике
REOCCURRENCE — сущ.; тж. re-occurrence повторение, повторная встречаемость The reoccurrence of voiceless consonants in the same morpheme is found more frequently than that of …
Англо-Русский словарь общей лексики
RE-OCCURRENCE — сущ.; тж. reoccurrence повторение, повторная встречаемость The re-occurrence of voiceless consonants in the same morpheme is found more frequently than that of …
Англо-Русский словарь общей лексики
MINING — сущ. 1) горное дело; горная промышленность; горные работы; разработка месторождения metal mining — разработка месторождений металлических руд; добыча металлов deep sea mining — …
Англо-Русский словарь общей лексики
REWORK — 1) вторичная обработка, повторная обработка || вторично обрабатывать, повторно обрабатывать 2) исправимый брак 3) ремонт; восстановление ( изношенной детали ) …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
REFINISH — = refinishing 1) повторная отделка ( напр. окраска ) 2) повторная чистовая обработка ( напр. изношенной поверхности )
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
RECALIBRATION — повторная калибровка; повторная градуировка, переградуировка; повторная тарировка
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
REWORK — 1) вторичная обработка, повторная обработка || вторично обрабатывать, повторно обрабатывать 2) исправимый брак 3) ремонт; восстановление (изношенной детали) 4) переоборудовать; переналаживать • rework to size …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
REFINISH — - refinishing 1) повторная отделка (напр. окраска) 2) повторная чистовая обработка (напр. изношенной поверхности)
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
RECALIBRATION — повторная калибровка; повторная градуировка, переградуировка; повторная тарировка
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
RECAPTURE — - recatch повторная поимка, повторная добыча - ratio recapture
Новый Англо-Русский словарь по биологии
RECAPTURE — = recatch повторная поимка, повторная добыча - ratio recapture
Новый Англо-Русский биологический словарь
REINOCULATION — повторная инокуляция, повторная прививка
Новый Англо-Русский медицинский словарь
RETRY — повторение, повторное выполнение повторная передача повторный запуск повторная попытка instruction retry
Англо-Русский словарь по компьютерам
DEVELOPMENT — сущ. 1) а) общ. развитие, расширение, развертывание, рост; совершенствование; эволюция arrested development — замедленное развитие intellectual development — интеллектуальное [умственное] развитие stage of development — …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
MINING — сущ. 1) горное дело (и все, что с ним связано - используется атрибутивно)) open-cast mining ≈ открытая разработка open-pit mining …
Новый большой Англо-Русский словарь
DEVELOPMENT — сущ. 1) а) развитие, расширение, развертывание, рост; эволюция How slow is the development of heat. ≈ Нагрев всегда идет очень …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ПОВТОРНАЯ ПРОКАТКА ПОВТОРНАЯ РАСТОЧКА→