ПОВТОРНАЯ ЮСТИРОВКА

Русско-английский перевод ПОВТОРНАЯ ЮСТИРОВКА

realignment

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ЮСТИРОВКА — truing
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЮСТИРОВКА — trueing
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПОВТОРНАЯ — rewater
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЮСТИРОВКА — 1) adjustment 2) alignment
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЮСТИРОВКА — adjustment
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ЮСТИРОВКА — f adjustment alignment; positioning
Russian-English WinCept Glass dictionary
ЮСТИРОВКА — adjustment, positioning
Большой Русско-Английский словарь
WEIGHT ADJUSTMENT — подгонка (юстировка) гирь
Большой Англо-Русский словарь
RETRY — гл. 1) снова разбирать (судебное дело), снова слушать в суде 2) снова пробовать снова пробовать; делать новую попытку - to …
Большой Англо-Русский словарь
RESENDING — повторная отправка (сообщения) отправлять повторно . повторная отправка .повторный см. resend
Большой Англо-Русский словарь
RERUN — сущ. повторный показ (фильма, телепередачи), повторная радиопередача That channel keeps showing reruns of old TV programs. ≈ Этот канал показывает …
Большой Англо-Русский словарь
RERAMMING — повторная трамбовка; повторная набивка (пода, опок)
Большой Англо-Русский словарь
REOCCURRENCE — сущ. повторение, повторная встречаемость The reoccurrence of voiceless consonants in the same morpheme is found more frequently than that of …
Большой Англо-Русский словарь
RECOMPILATION — повторная компиляция, перекомпиляция (после внесения изменений в программу) повторная компиляция recompilation вчт. перекомпиляция
Большой Англо-Русский словарь
RECERTIFICATION — повторная сертификация повторная аттестация
Большой Англо-Русский словарь
REASSEMBLY — повторное ассемблирование (программы); повторная сборка (пакета) (техническое) повторная сборка, переборка (машины)
Большой Англо-Русский словарь
RE-OCCURRENCE — сущ. повторение, повторная встречаемость The re-occurrence of voiceless consonants in the same morpheme is found more frequently than that of …
Большой Англо-Русский словарь
PREALIGNMENT — предварительное совмещение; предварительная юстировка
Большой Англо-Русский словарь
POSITIONING OF BEAM — юстировка пучка
Большой Англо-Русский словарь
POSITIONING — сущ. установка в определенное положение расстановка и т. п. - * of players (спортивное) расстановка игроков (специальное) установка в определенном …
Большой Англо-Русский словарь
PLAY-OFF — сущ.; спорт повторная игра после ничьей; серия игр (для установления победителя) (спортивное) решающая встреча, партия, матч и т. п. (спортивное) …
Большой Англо-Русский словарь
OPTICAL ALIGNMENT — 1. оптическое совмещение 2. оптическая юстировка
Большой Англо-Русский словарь
MIRROR ALIGNMENT — юстировка зеркала
Большой Англо-Русский словарь
LASER ALIGNMENT — юстировка лазера
Большой Англо-Русский словарь
IN-LINE ALIGNMENT — копланарное расположение, копланарная юстировка (прожекторов в кинескопе)
Большой Англо-Русский словарь
CAVITY ADJUSTMENT — юстировка резонатора
Большой Англо-Русский словарь
CAMERA ALIGNMENT — юстировка камеры, юстировка ТВ-камеры
Большой Англо-Русский словарь
ANTENNA POSITIONING — 1. ориентирование антенны 2. юстировка антенны
Большой Англо-Русский словарь
ANTENNA ALIGNMENT — юстировка антенны
Большой Англо-Русский словарь
ALINEMENT — расположение по одной линии; построение в шеренгу - the desks are in * парты стоят ровно - to put into …
Большой Англо-Русский словарь
ALIGNMENT — сущ. 1) выверка, выравнивание, регулировка alignment of forces ≈ расстановка сил The wheels are out of alignment. ≈ Колеса не …
Большой Англо-Русский словарь
ADJUSTMENT TO VALUE — юстировка номинала
Большой Англо-Русский словарь
ADJUSTMENT OF MAGNET — юстировка магнита
Большой Англо-Русский словарь
ADJUSTMENT — сущ. 1) приспособление, регулирование, регулировка to make adjustment ≈ приспособиться Syn : regulation 2) установка, сборка; монтаж; пригонка, регулировка The …
Большой Англо-Русский словарь
ADJ — I [adjustment] 1) регулировка; регулирование; установка 2) настройка; юстировка 3) выравнивание II [adjacent] смежный; соседний прилагательное
Большой Англо-Русский словарь
POSITIONING — n 1. расстановка и пр. см. position II positioning of players - спорт. расстановка игроков 2. спец. 1> установка в …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ALIGNMENT — alignment.ogg əʹlaınmənt n 1. 1> расположение по одной линии; построение в шеренгу the desks are in alignment - парты стоят …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WEIGHT ADJUSTMENT — подгонка (юстировка) гирь
Большой Англо-Русский политехнический словарь
RERUN — 1) повторная обработка 2) повторный цикл || повторять цикл 3) повторный спуск ( бурового долота, зонда, ловильного инструмента в скважину …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
RERAMMING — повторная трамбовка; повторная набивка ( пода, опок )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
RERUN — 1) повторная обработка 2) повторный цикл || повторять цикл 3) повторный спуск (бурового долота, зонда, ловильного инструмента в скважину) 4) повторный запуск, перезапуск …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
RERAMMING — повторная трамбовка; повторная набивка (пода, опок)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
REOCCURRENCE — сущ.; тж. re-occurrenceповторение, повторная встречаемость The reoccurrence of voiceless consonants in the same morpheme is found more frequently than that …
Англо-Русский словарь Tiger
RE-OCCURRENCE — сущ.; тж. reoccurrenceповторение, повторная встречаемость The re-occurrence of voiceless consonants in the same morpheme is found more frequently than that …
Англо-Русский словарь Tiger
REEXAMINATION — (n) пересмотр; повторная проверка; повторная экспертиза
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
REOCCURRENCE — сущ. ; тж. re-occurrence повторение, повторная встречаемость The reoccurrence of voiceless consonants in the same morpheme is found more frequently …
Англо-Русский словарь по общей лексике
RE-OCCURRENCE — сущ. ; тж. reoccurrence повторение, повторная встречаемость The re-occurrence of voiceless consonants in the same morpheme is found more frequently …
Англо-Русский словарь по общей лексике
REOCCURRENCE — сущ.; тж. re-occurrence повторение, повторная встречаемость The reoccurrence of voiceless consonants in the same morpheme is found more frequently than that of …
Англо-Русский словарь общей лексики
RE-OCCURRENCE — сущ.; тж. reoccurrence повторение, повторная встречаемость The re-occurrence of voiceless consonants in the same morpheme is found more frequently than that of …
Англо-Русский словарь общей лексики
ADJUSTMENT — корректировка, подстройка, наладка, настройка, подгонка (юстировка), регулировка, установка (регулировка), юстировка
Англо-Русский физический словарь
REWORK — 1) вторичная обработка, повторная обработка || вторично обрабатывать, повторно обрабатывать 2) исправимый брак 3) ремонт; восстановление ( изношенной детали ) …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
REFINISH — = refinishing 1) повторная отделка ( напр. окраска ) 2) повторная чистовая обработка ( напр. изношенной поверхности )
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
RECALIBRATION — повторная калибровка; повторная градуировка, переградуировка; повторная тарировка
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
REWORK — 1) вторичная обработка, повторная обработка || вторично обрабатывать, повторно обрабатывать 2) исправимый брак 3) ремонт; восстановление (изношенной детали) 4) переоборудовать; переналаживать • rework to size …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
REFINISH — - refinishing 1) повторная отделка (напр. окраска) 2) повторная чистовая обработка (напр. изношенной поверхности)
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
RECALIBRATION — повторная калибровка; повторная градуировка, переградуировка; повторная тарировка
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
RECAPTURE — - recatch повторная поимка, повторная добыча - ratio recapture
Новый Англо-Русский словарь по биологии
RECAPTURE — = recatch повторная поимка, повторная добыча - ratio recapture
Новый Англо-Русский биологический словарь
REINOCULATION — повторная инокуляция, повторная прививка
Новый Англо-Русский медицинский словарь
RETRY — повторение, повторное выполнение повторная передача повторный запуск повторная попытка instruction retry
Англо-Русский словарь по компьютерам
BEAM ALIGNMENT — 1) юстировка диаграммы направленности антенны, юстировка ДНА 2) позиционирование пучка электронов
Англо-Русский словарь по телекоммуникациям
POSITIONING — сущ. установка в определенное положение расстановка и т. п. - * of players (спортивное) расстановка игроков (специальное) установка в определенном …
Новый большой Англо-Русский словарь
CAMERA ALIGNMENT — юстировка камеры, юстировка ТВ-камеры
Новый большой Англо-Русский словарь
ADJUSTMENT — сущ. 1) приспособление, регулирование, регулировка to make adjustment ≈ приспособиться Syn : regulation 2) установка, сборка; монтаж; пригонка, регулировка The …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ПОВТОРНАЯ ЭКСПОЗИЦИЯ ПОВТОРНО→