ПОВТОРНОЕ ЗАКАЧИВАНИЕ

Русско-английский перевод ПОВТОРНОЕ ЗАКАЧИВАНИЕ

reinjection

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ЗАКАЧИВАНИЕ — injection, pumping-in
Большой Русско-Английский словарь
UNIFORM DISPERSED GAS INJECTION — равномерное закачивание газа по площади
Большой Англо-Русский словарь
TEST INJECTION — пробное закачивание
Большой Англо-Русский словарь
SEWAGE WATER INJECTION — закачивание сточных вод
Большой Англо-Русский словарь
SELECTIVE WATER INJECTION — раздельное закачивание воды
Большой Англо-Русский словарь
REVOTE — повторное голосование; переголосовка переголосовывать; ставить на повторное голосование
Большой Англо-Русский словарь
REUSE — 1. гл. снова использовать 2. сущ. повторное использование повторное использование повторно использовать reuse повторное использование
Большой Англо-Русский словарь
RETRY — гл. 1) снова разбирать (судебное дело), снова слушать в суде 2) снова пробовать снова пробовать; делать новую попытку - to …
Большой Англо-Русский словарь
RETRIAL — сущ. 1) юр. пересмотр судебного дела; повторное слушание дела; повторное расследование 2) повторный эксперимент, новая проба (юридическое) новое, повторное слушание …
Большой Англо-Русский словарь
RETEST — 1) повторное тестирование; повторное испытание 2) производить повторное испытание (техническое) повторное или контрольное испытание
Большой Англо-Русский словарь
RESTATEMENT — сущ. повторное заявление; подтверждение повторное заявление, подтверждение новая формулировка restatement новая формулировка ~ пересмотр ~ повторное заявление ~ подтверждение ~ …
Большой Англо-Русский словарь
REREADING — повторное считывание перечитывать . повторное считывание см. reread
Большой Англо-Русский словарь
REPOSITIONING — 1. изменение положения 2. повторное позиционирование (рабочего органа) programmed repositioning Повторное repositioning вчт. переразмещение
Большой Англо-Русский словарь
REPLENISHMENT — сущ. 1) повторное наполнение, пополнение 2) новые запасы, ресурсы n наполнение, пополнение replenishment повторное наполнение, пополнение
Большой Англо-Русский словарь
REPEATED SURVEY — повторное обследование, повторный сбор информации, повторная выборка повторное обследование
Большой Англо-Русский словарь
REPEAT DETERMINATION — повторное определение; повторное измерение
Большой Англо-Русский словарь
REMINDER — сущ. напоминание We received a reminder that the rent was due. ≈ Мы получили письмо с напоминанием, что пришло время …
Большой Англо-Русский словарь
REINVESTMENT — сущ. повторное инвестирование - Dividend Reinvestment Program - dividend reinvestment plan - automatic reinvestment (экономика) реинвестиция; повторное инвестирование (экономика) новые …
Большой Англо-Русский словарь
REINTRODUCTION — нововведение reintroduction повторное включение в состав ~ повторное внесение на рассмотрение
Большой Англо-Русский словарь
REINJECTION — повторное закачивание
Большой Англо-Русский словарь
REGRESS — 1. сущ. 1) а) обратное движение, попятное движение б) повторный вход, въезд; повторное прибытие; возвращение 2) регресс, движение назад, падение, …
Большой Англо-Русский словарь
REEXAMINATION — reexamination переэкзаменовка ~ повторная проверка ~ повторное расследование ~ повторное рассмотрение ~ повторный опрос свидетеля
Большой Англо-Русский словарь
REECHO
Большой Англо-Русский словарь
REDECLARATION — повторное описание; повторное объявление повторное определение redeclaration вчт. переопределение
Большой Англо-Русский словарь
RECYCLING — I повторное использование, проф. рецикл II утилизация отходов рециклинг, возвращение в оборот, повторное использование (отходов производства) debt ~ пролонгация долга …
Большой Англо-Русский словарь
PUMPING-IN — закачивание clay mud pumping-in displacement fluid pumping-in
Большой Англо-Русский словарь
PILOT GAS INJECTION — пробное закачивание газа
Большой Англо-Русский словарь
MARGINAL GAS INJECTION — приконтурное закачивание газа
Большой Англо-Русский словарь
INTERMITTENT STEAM INJECTION — периодическое закачивание пара
Большой Англо-Русский словарь
INERT GAS INJECTION — закачивание инертных газов
Большой Англо-Русский словарь
IMMISCIBLE FLUID INJECTION — закачивание несмешивающихся жидкостей
Большой Англо-Русский словарь
HEAT TRANSFER AGENT INJECTION — закачивание теплоносителя (в коллектор нефти)
Большой Англо-Русский словарь
EXTERNAL GAS INJECTION — закачивание газа в газовую шапку
Большой Англо-Русский словарь
DOWNDIP GAS INJECTION — закачивание газа в нижнюю часть пласта
Большой Англо-Русский словарь
DISPLACEMENT FLUID PUMPING-IN — закачивание буферной жидкости
Большой Англо-Русский словарь
DISPERSED GAS INJECTION — площадное закачивание газа
Большой Англо-Русский словарь
DEEP-WELL INJECTION — закачивание (сточных вод) в глубокие скважины
Большой Англо-Русский словарь
CONTINUOUS STEAM INJECTION — непрерывное закачивание пара
Большой Англо-Русский словарь
CLAY MUD PUMPING-IN — закачивание бурового раствора
Большой Англо-Русский словарь
CEMENT SQUEEZING — закачивание цементного раствора
Большой Англо-Русский словарь
ATTIC OIL RECOVERY — закачивание газа в нижнюю часть пласта
Большой Англо-Русский словарь
AGENT INJECTION — закачивание реагента
Большой Англо-Русский словарь
ACID SEWAGE WATER INJECTION INTO BED — закачивание в пласт кислых сточных вод
Большой Англо-Русский словарь
ACID INJECTION — закачивание кислоты
Большой Англо-Русский словарь
GAS CYCLING — рециркуляция газа ( закачивание части добытого газа обратно в пласт )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
DEEP-WELL INJECTION — закачивание ( сточных вод ) в глубокие скважины
Большой Англо-Русский политехнический словарь
GAS CYCLING — рециркуляция газа (закачивание части добытого газа обратно в пласт)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
DEEP-WELL INJECTION — закачивание (сточных вод) в глубокие скважины
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
RETRIAL — (n) пересмотр дела; пересмотр судебного дела; повторное поступление; повторное расследование; повторное слушание дела
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
RETEST — 1) повторное тестирование; повторное испытание 2) производить повторное испытание
Англо-Русский словарь по компьютерам
WATER INJECTION — закачивание воды; нагнетание воды (в пласт)
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
UNIFORM DISPERSED GAS INJECTION — равномерное закачивание газа по площади
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
CEMENT GROUTING — 1. заливка цементным раствором 2. закрытие трещин (в стенках скважины) цементом 3. закачивание под давлением жидкого цементного раствора (для придания …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
RETEST — 1) повторное тестирование; повторное испытание 2) производить повторное испытание
Англо-Русский словарь по вычислительной технике и программированию
RETEST — 1) повторное тестирование; повторное испытание 2) производить повторное испытание
Англо-Русский словарь компьютерных терминов
МАГИСТРАТЫ — Магистраты, сенат и народ образовывали в римской республике три главных ветви власти. В руках магистратов была сосредоточена исполнительная власть, право …
Русский словарь Colier
REUSE — 1. гл. снова использовать 2. сущ. повторное использование повторное использование повторно использовать reuse повторное использование
Новый большой Англо-Русский словарь
RETRIAL — сущ. 1) юр. пересмотр судебного дела; повторное слушание дела; повторное расследование 2) повторный эксперимент, новая проба (юридическое) новое, повторное слушание …
Новый большой Англо-Русский словарь
RETEST — 1) повторное тестирование; повторное испытание 2) производить повторное испытание (техническое) повторное или контрольное испытание
Новый большой Англо-Русский словарь
RESTATEMENT — сущ. повторное заявление; подтверждение повторное заявление, подтверждение новая формулировка restatement новая формулировка ~ пересмотр ~ повторное заявление ~ подтверждение ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь
REMINDER — сущ. напоминание We received a reminder that the rent was due. ≈ Мы получили письмо с напоминанием, что пришло время …
Новый большой Англо-Русский словарь
REINVESTMENT — сущ. повторное инвестирование - Dividend Reinvestment Program - dividend reinvestment plan - automatic reinvestment (экономика) реинвестиция; повторное инвестирование (экономика) новые …
Новый большой Англо-Русский словарь
REDECLARATION — повторное описание; повторное объявление повторное определение redeclaration вчт. переопределение
Новый большой Англо-Русский словарь
RECYCLING — I повторное использование, проф. рецикл II утилизация отходов рециклинг, возвращение в оборот, повторное использование (отходов производства) debt ~ пролонгация долга …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ПОВТОРНОЕ ЗАКАНЧИВАНИЕ СКВАЖИНЫ ПОВТОРНОЕ ЗАМЕРЗАНИЕ→