ПОВТОРНОЕ ЗАТВЕРДЕВАНИЕ

Русско-английский перевод ПОВТОРНОЕ ЗАТВЕРДЕВАНИЕ

resolidification

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ЗАТВЕРДЕВАНИЕ — n. solidification, hardening, congealing
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ЗАТВЕРДЕВАНИЕ — Consolidation
Русско-Американский Английский словарь
ЗАТВЕРДЕВАНИЕ — ср. consolidation
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗАТВЕРДЕВАНИЕ — hardening
Новый Русско-Английский биологический словарь
ЗАТВЕРДЕВАНИЕ — freezing, solidification
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЗАТВЕРДЕВАНИЕ — (напр. синтетической смолы, бетона) curing, (напр. грунта) congelation, solidification
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЗАТВЕРДЕВАНИЕ — с. hardening
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ЗАТВЕРДЕВАНИЕ — ср. consolidation
Большой Русско-Английский словарь
VERTICAL SOLIDIFICATION — 1. затвердевание по высоте слитка 2. осевая кристаллизация
Большой Англо-Русский словарь
SOLIDIFICATION — сущ. застывание, отвердевание, затвердевание onset of solidification ≈ начало затвердевания solidification temperature ≈ температура застывания Syn : consolidation (специальное) отвердевание, …
Большой Англо-Русский словарь
SKIN SOLIDIFICATION — затвердевание корочки (непрерывно-литой заготовки)
Большой Англо-Русский словарь
SETTING — сущ. 1) окружающая обстановка, окружение Syn : site 2) декорации и костюмы; художественное оформление (спектакля) 3) оправа (камня) 4) музыка …
Большой Англо-Русский словарь
ROCK CONSOLIDATION — затвердевание горной породы
Большой Англо-Русский словарь
REVOTE — повторное голосование; переголосовка переголосовывать; ставить на повторное голосование
Большой Англо-Русский словарь
REUSE — 1. гл. снова использовать 2. сущ. повторное использование повторное использование повторно использовать reuse повторное использование
Большой Англо-Русский словарь
RETRY — гл. 1) снова разбирать (судебное дело), снова слушать в суде 2) снова пробовать снова пробовать; делать новую попытку - to …
Большой Англо-Русский словарь
RETRIAL — сущ. 1) юр. пересмотр судебного дела; повторное слушание дела; повторное расследование 2) повторный эксперимент, новая проба (юридическое) новое, повторное слушание …
Большой Англо-Русский словарь
RETEST — 1) повторное тестирование; повторное испытание 2) производить повторное испытание (техническое) повторное или контрольное испытание
Большой Англо-Русский словарь
RESTATEMENT — сущ. повторное заявление; подтверждение повторное заявление, подтверждение новая формулировка restatement новая формулировка ~ пересмотр ~ повторное заявление ~ подтверждение ~ …
Большой Англо-Русский словарь
RESOLIDIFICATION — повторное затвердевание
Большой Англо-Русский словарь
REREADING — повторное считывание перечитывать . повторное считывание см. reread
Большой Англо-Русский словарь
REPOSITIONING — 1. изменение положения 2. повторное позиционирование (рабочего органа) programmed repositioning Повторное repositioning вчт. переразмещение
Большой Англо-Русский словарь
REPLENISHMENT — сущ. 1) повторное наполнение, пополнение 2) новые запасы, ресурсы n наполнение, пополнение replenishment повторное наполнение, пополнение
Большой Англо-Русский словарь
REPEATED SURVEY — повторное обследование, повторный сбор информации, повторная выборка повторное обследование
Большой Англо-Русский словарь
REPEAT DETERMINATION — повторное определение; повторное измерение
Большой Англо-Русский словарь
REMINDER — сущ. напоминание We received a reminder that the rent was due. ≈ Мы получили письмо с напоминанием, что пришло время …
Большой Англо-Русский словарь
REINVESTMENT — сущ. повторное инвестирование - Dividend Reinvestment Program - dividend reinvestment plan - automatic reinvestment (экономика) реинвестиция; повторное инвестирование (экономика) новые …
Большой Англо-Русский словарь
REINTRODUCTION — нововведение reintroduction повторное включение в состав ~ повторное внесение на рассмотрение
Большой Англо-Русский словарь
REGRESS — 1. сущ. 1) а) обратное движение, попятное движение б) повторный вход, въезд; повторное прибытие; возвращение 2) регресс, движение назад, падение, …
Большой Англо-Русский словарь
REEXAMINATION — reexamination переэкзаменовка ~ повторная проверка ~ повторное расследование ~ повторное рассмотрение ~ повторный опрос свидетеля
Большой Англо-Русский словарь
REECHO
Большой Англо-Русский словарь
REDECLARATION — повторное описание; повторное объявление повторное определение redeclaration вчт. переопределение
Большой Англо-Русский словарь
RECYCLING — I повторное использование, проф. рецикл II утилизация отходов рециклинг, возвращение в оборот, повторное использование (отходов производства) debt ~ пролонгация долга …
Большой Англо-Русский словарь
LIGHT STIFFENING — световое затвердевание
Большой Англо-Русский словарь
INGOT SOLIDIFICATION — затвердевание слитка
Большой Англо-Русский словарь
INGOT FREEZING — затвердевание слитков
Большой Англо-Русский словарь
HARDENING — 1) закалка 2) задубливание 3) закаливание 4) закаливающий 5) затвердевание 6) затверделость 7) упрочнение 8) наклеп 9) упрочняющийся 10) упрочение …
Большой Англо-Русский словарь
FREEZING — 1. сущ. замораживание, замерзание; застывание, затвердевание freezing in ≈ вмерзание freezing out ≈ выживание, вытеснение (напр., конкурента) freezing point at …
Большой Англо-Русский словарь
CONTROLLED SOLIDIFICATION — регулируемое затвердевание
Большой Англо-Русский словарь
CONSOLIDATION — сущ. 1) консолидация; объединение consolidation of capital ≈ слияние капитала city-country consolidation ≈ объединение города и округа (упрощение административно-управляющей структуры …
Большой Англо-Русский словарь
CONGELATION — сущ. 1) замораживание 2) а) застывание, замерзание 90 degrees below the point of congelation ≈ 90 градусов ниже точки замерзания …
Большой Англо-Русский словарь
CONGEALING — затвердевание
Большой Англо-Русский словарь
CEMENT SLURRY THICKENING — затвердевание цементного раствора
Большой Англо-Русский словарь
AGE HARDEING — затвердевание при старении
Большой Англо-Русский словарь
FREEZING — 1. ʹfri:zıŋ n 1. 1> замерзание 2> замораживание 2. застывание; затвердевание 3. отморожение 4. 1> замораживание ( заработной платы, цен …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CONGELATION — n 1. смерзание, застывание; затвердевание congelation point - физ. температура /точка/ замерзания 2. 1> затвердение 2> мерзлота 3. геол. сталактитовые …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
VERTICAL SOLIDIFICATION — 1) затвердевание по высоте слитка 2) осевая кристаллизация
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SOLIDIFICATION — 1) твердение; затвердевание; застывание; загустевание 2) кристаллизация • - banded solidification - concrete solidification - controlled solidification - glassy solidification …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SKIN SOLIDIFICATION — затвердевание корочки ( непрерывно-литой заготовки )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
RETRIAL — (n) пересмотр дела; пересмотр судебного дела; повторное поступление; повторное расследование; повторное слушание дела
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
RETEST — 1) повторное тестирование; повторное испытание 2) производить повторное испытание
Англо-Русский словарь по компьютерам
RETEST — 1) повторное тестирование; повторное испытание 2) производить повторное испытание
Англо-Русский словарь по вычислительной технике и программированию
RETEST — 1) повторное тестирование; повторное испытание 2) производить повторное испытание
Англо-Русский словарь компьютерных терминов
МАГИСТРАТЫ — Магистраты, сенат и народ образовывали в римской республике три главных ветви власти. В руках магистратов была сосредоточена исполнительная власть, право …
Русский словарь Colier
SETTING — сущ. 1) окружающая обстановка, окружение Syn : site 2) декорации и костюмы; художественное оформление (спектакля) 3) оправа (камня) 4) музыка …
Новый большой Англо-Русский словарь
REUSE — 1. гл. снова использовать 2. сущ. повторное использование повторное использование повторно использовать reuse повторное использование
Новый большой Англо-Русский словарь
RETRIAL — сущ. 1) юр. пересмотр судебного дела; повторное слушание дела; повторное расследование 2) повторный эксперимент, новая проба (юридическое) новое, повторное слушание …
Новый большой Англо-Русский словарь
RETEST — 1) повторное тестирование; повторное испытание 2) производить повторное испытание (техническое) повторное или контрольное испытание
Новый большой Англо-Русский словарь
RESTATEMENT — сущ. повторное заявление; подтверждение повторное заявление, подтверждение новая формулировка restatement новая формулировка ~ пересмотр ~ повторное заявление ~ подтверждение ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь
REMINDER — сущ. напоминание We received a reminder that the rent was due. ≈ Мы получили письмо с напоминанием, что пришло время …
Новый большой Англо-Русский словарь
REINVESTMENT — сущ. повторное инвестирование - Dividend Reinvestment Program - dividend reinvestment plan - automatic reinvestment (экономика) реинвестиция; повторное инвестирование (экономика) новые …
Новый большой Англо-Русский словарь
REDECLARATION — повторное описание; повторное объявление повторное определение redeclaration вчт. переопределение
Новый большой Англо-Русский словарь
RECYCLING — I повторное использование, проф. рецикл II утилизация отходов рециклинг, возвращение в оборот, повторное использование (отходов производства) debt ~ пролонгация долга …
Новый большой Англо-Русский словарь
FREEZING — 1. сущ. замораживание, замерзание; застывание, затвердевание freezing in ≈ вмерзание freezing out ≈ выживание, вытеснение (напр., конкурента) freezing point at …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ПОВТОРНОЕ ЗАМЕРЗАНИЕ ПОВТОРНОЕ ЗАТВОРЕНИЕ РАСТВОРА→