ПОВТОРЯЮЩИЕСЯ ОТКАЗЫ

Русско-английский перевод ПОВТОРЯЮЩИЕСЯ ОТКАЗЫ

recurrent failures

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ОТКАЗЫ — Waivers
Русско-Американский Английский словарь
ОТКАЗЫ — Waiver
Русско-Американский Английский словарь
ОТКАЗЫ — Repudiation
Русско-Американский Английский словарь
ОТКАЗЫ — Foreclosing
Русско-Американский Английский словарь
ОТКАЗЫ — Disavowal
Русско-Американский Английский словарь
ОТКАЗЫ — Brush-off
Русско-Американский Английский словарь
ОТКАЗЫ — Abnegation
Русско-Американский Английский словарь
RECURRENT FAILURES — повторяющиеся отказы
Большой Англо-Русский словарь
INFREQUENT FAILURES — редко повторяющиеся отказы
Большой Англо-Русский словарь
WITHHOLDINGS — Отказы withholdings: guarantee ~ гарантийные удержания withholdings: guarantee ~ гарантийные удержания
Большой Англо-Русский словарь
SUCCESSIVE BREAKDOWNS — последовательные отказы
Большой Англо-Русский словарь
ROUTINE MEASUREMENT — повседневное измерение; мн. повторяющиеся измерения
Большой Англо-Русский словарь
REPUDIATIONS — Отказы
Большой Англо-Русский словарь
REPETITIVE EVENTS — мат. повторяющиеся события
Большой Англо-Русский словарь
REPEATABLE MEASUREMENTS — повторяющиеся измерения; периодические измерения
Большой Англо-Русский словарь
RELEGATION — сущ. 1) высылка, депортация, изгнание, ссылка 2) спорт перевод команды в более низкую лигу, категорию We are out of the …
Большой Англо-Русский словарь
RECURRING EVENTS — повторяющиеся вступления
Большой Англо-Русский словарь
PROPAGATING FAILURES — цепные отказы
Большой Англо-Русский словарь
PATTERN FAILURES — одинаковые отказы одного и того же элемента в одинаковых условиях эксплуатации
Большой Англо-Русский словарь
OCCASIONAL — прил. 1) а) случающийся время от времени, иногда, редко б) редкий, случайный Syn : accidental, casual, infrequent, rare, scattered, sporadic, …
Большой Англо-Русский словарь
MULTIPLE COMPONENT FAILURES — многократные отказы элементов
Большой Англо-Русский словарь
FAILURES — Отказы(неудачи)
Большой Англо-Русский словарь
FAILS TO EXHAUSTION — отказы до истощения (в отказоустойчивых системах)
Большой Англо-Русский словарь
DEFENSIVE MEDICINE — "перестраховочная медицина" (стиль поведения медицинского персонала по отношению к больному, характеризующийся тем, что назначается излишнее число анализов, консилиумов, следуют отказы …
Большой Англо-Русский словарь
CONTINUAL — прил. постоянный, непрерывный, повторяющийся, непрекращающийся Syn : persistent непрерывный, почти не прекращающийся, повторяющийся снова и снова - * rain непрерывный …
Большой Англо-Русский словарь
CONFLICT — 1. сущ. 1) конфликт, вооруженное столкновение; борьба; сражение (конфликт может носить затяжной характер) the bloody conflicts (of) ≈ кровавые конфликты …
Большой Англо-Русский словарь
COMMON MODE FAULTS — отказы группового типа (напр., одновременный разрыв двух волоконно-оптических кабелей в кабелепроводе)
Большой Англо-Русский словарь
COMMON-CAUSE FAILURE — отказ множественного типа; pl множественные отказы; отказы, обусловленные общей причиной
Большой Англо-Русский словарь
COINCIDENT FAULTS — совпадающие во времени отказы
Большой Англо-Русский словарь
ATTACK — 1. сущ. 1) атака, наступление; наступательный бой; нападение (against, on) under attack ≈ в наступлении to blunt attack ≈ сдерживать …
Большой Англо-Русский словарь
WAIVERS — Отказы
Американский Англо-Русский словарь
BRUSH-OFF — Отказы
Американский Англо-Русский словарь
OCCASIONAL — occasional.ogg əʹkeıʒ(ə)nəl a 1. случающийся время от времени, иногда; нерегулярный occasional bouts of pain - изредка повторяющиеся (приступы) боли she …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FREQUENT — frequent.ogg 1. ʹfri:kwənt a 1. частый frequent pulse - учащённый пульс his breathing is much too frequent - у него …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CONTINUAL — continual.ogg kənʹtınjʋəl a 1. непрерывный, почти не прекращающийся, повторяющийся снова и снова continual rain fever - непрерывный дождь -ая лихорадка …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ROUTINE MEASUREMENT — повседневное измерение; мн. ч. повторяющиеся измерения
Большой Англо-Русский политехнический словарь
REPEATABLE MEASUREMENTS — повторяющиеся измерения; периодические измерения
Большой Англо-Русский политехнический словарь
PROPAGATING FAILURES — цепные отказы
Большой Англо-Русский политехнический словарь
MULTIPLE COMPONENT FAILURES — многократные отказы элементов
Большой Англо-Русский политехнический словарь
INTERMITTENT FAULT — 1) перемежающееся повреждение 2) перемежающееся замыкание 3) мн. ч. периодически повторяющиеся отказы
Большой Англо-Русский политехнический словарь
ROUTINE MEASUREMENT — повседневное измерение; мн. ч. повторяющиеся измерения
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
REPEAT CYCLES — повторяющиеся циклы, повторяющиеся технологические циклы
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
RECURRING COMPONENT BATCHS — повторяющиеся партии деталей, повторяющиеся в производстве партии деталей
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
LOW-FREQUENCY BATCH RUN — редко повторяющиеся партии деталей, редко повторяющиеся партии обрабатываемых деталей
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
INFREQUENT BATCH RUNS — редко повторяющиеся партии деталей, редко повторяющиеся партии обрабатываемых деталей
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
COMPUTER STORED SEQUENCES — повторяющиеся циклы, хранимые в ЭВМ, повторяющиеся циклы, хранимые в памяти ЭВМ
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
REPEAT CYCLES — повторяющиеся циклы, повторяющиеся технологические циклы
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
RECURRING COMPONENT BATCHS — повторяющиеся партии деталей, повторяющиеся в производстве партии деталей
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
LOW-FREQUENCY BATCH RUN — редко повторяющиеся партии деталей, редко повторяющиеся партии обрабатываемых деталей
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
INFREQUENT BATCH RUNS — редко повторяющиеся партии деталей, редко повторяющиеся партии обрабатываемых деталей
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
COMPUTER STORED SEQUENCES — повторяющиеся циклы, хранимые в ЭВМ, повторяющиеся циклы, хранимые в памяти ЭВМ
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
COMMON-CAUSE FAILURE — отказ множественного типа; pl множественные отказы; отказы, обусловленные общей причиной
Англо-Русский словарь по компьютерам
COMMON-CAUSE FAILURE — отказ множественного типа; pl множественные отказы; отказы, обусловленные общей причиной
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
COMMON-CAUSE FAILURE — отказ множественного типа; pl множественные отказы; отказы, обусловленные общей причиной
Англо-Русский словарь по вычислительной технике и программированию
REPETITIOUS FEATURES — повторяющиеся характеристики; повторяющиеся циклы
Современный Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
IMPEDING FAILURES — приближающиеся сбои или отказы; вероятные сбои или отказы
Современный Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ТРАНЗИСТОР — ТРАНЗИСТОР Выше мы рассматривали транзисторы главным образом в теоретическом плане. Рассмотрим теперь некоторые основные технологии. Точечные транзисторы. Первым прибором, позволившим …
Русский словарь Colier
АРХЕОЛОГИЯ — АРХЕОЛОГИЯ: НАУЧНЫЕ ШКОЛЫ Структурализм - это направление в исследовании формы человеческой деятельности, нашедшее широкое применение в литературоведении, культурной антропологии и …
Русский словарь Colier
ШАРИАТ — (араб. "аш-шар'а" - "Закон", "ясно установленный путь"), комплекс верований ('а'ид) и религиозно-правовых норм (акм), которым должен следовать мусульманин. Нормы шариата …
Русский словарь Colier
ЦИФРЫ — ЦИФРЫ И СИСТЕМЫ СЧИСЛЕНИЯ Древний Египет. Расшифровка системы счисления, созданной в Египте во времена первой династии (ок. 2850 до н.э.), …
Русский словарь Colier
АЛКОГОЛИЗМ — Объединенный комитет американского Национального совета по проблемам алкоголизма и наркотической зависимости и Американского общества медицинской помощи алкоголикам и наркоманам определяет …
Русский словарь Colier
COMMON-CAUSE FAILURE — отказ множественного типа; pl множественные отказы; отказы, обусловленные общей причиной
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ПОВТОРЯЮЩИЕСЯ ИЗМЕРЕНИЯ ПОВТОРЯЮЩИЕСЯ СОБЫТИЯ→