ПРЕДОХРАНИТЕЛЬНАЯ АРМАТУРА

Русско-английский перевод ПРЕДОХРАНИТЕЛЬНАЯ АРМАТУРА

мн. pressure-relief valve, relief valve, safety valve

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПРЕДОХРАНИТЕЛЬНАЯ АРМАТУРА — relief valve, safety valve
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
АРМАТУРА — Rebar
Русско-Американский Английский словарь
АРМАТУРА — 1. собир. тех. ( приборы ) accessories pl . , fitting pl . , fixtures pl . 2. стр. reinforcement …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
АРМАТУРА — 1. собир. (приборы) fittings pl. 2. (стальной каркас железобетонных сооружений) steel reinforcement, stell framework; reinforcing bars pl. ~щик м. steel …
Русско-Английский словарь общей тематики
АРМАТУРА — The reinforcement
Russian Learner's Dictionary
АРМАТУРА — ж. тк. ед. 1. собир. тех. ( приборы ) accessories pl . , fitting pl . , fixtures pl . …
Русско-Английский словарь
АРМАТУРА — ж. тк. ед. 1. собир. тех. ( приборы ) accessories pl . , fitting pl . , fixtures pl . …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
АРМАТУРА — fitment, fitting, fixture, (железобетонной конструкции) carcass, (изолятора) fixing device, mounting, reinforcement
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
АРМАТУРА — жен. fittings коллект. ; armature тех. ; steel/ferro-concrete reinforcement стержень арматуры — reinforcement bar строит.
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
АРМАТУРА — armature, armouring, accessory, (железобетона, железокирпича) reinforcement, reinforcing, carcass, (напр. котла) fitting, (котла, электрическая) fixture, mounting, (железобетонных конструкций) steel
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
АРМАТУРА — (блат.) набоp воpовских инстpументов
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
АРМАТУРА — тех. 1. собир. (приборы) fittings pl. 2. (стальной каркас железобетонных сооружений) steel reinforcement, stell framework; reinforcing bars pl. ~щик м. steel erector; spiderman* разг
Русско-Английский словарь - QD
АРМАТУРА — armature
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
АРМАТУРА — ж. accessories; fittings; reinforcement - арматура внутренней отделки - арматура двери - арматура кабины - арматура шланга - газовая арматура - осветительная арматура - соединительная стандартная арматура - тормозная …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
АРМАТУРА — см. пневматическая арматура propellant-loading fittings
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
АРМАТУРА — жен. fittings коллект. armature тех. steel/ferro-concrete reinforcement стержень арматуры – reinforcement bar строит. арматур|а - ж. тех. 1. собир. (приборы) …
Большой Русско-Английский словарь
АРМАТУРА — арматура armature;fittings;bld accesories
Русско-Английский словарь Сократ
TORQUE COUPLING — муфта для передачи (крутящего) момента; (предохранительная) муфта с ограничением по моменту
Большой Англо-Русский словарь
TOP SAFETY HANGER — верхняя предохранительная подвеска (двери)
Большой Англо-Русский словарь
SLIPPING CLUTCH — предохранительная фрикционная муфта
Большой Англо-Русский словарь
SAFETY CATCH — предохранительная задвижка, зарубка предохранительная (техническое) предохранитель; защелка предохранителя (электротехника) плавкий предохранитель защелка (на замке ожерелья, брошки и т. п.)
Большой Англо-Русский словарь
RUMBLE STRIP — дор. предохранительная полоса (в виде стиральной доски вдоль края проезжей части) (дорожностроительное) предохранительная полоса (в виде "стиральной доски" вдоль края …
Большой Англо-Русский словарь
REINFORCEMENT — сущ. 1) а) подъем, увеличение; укрепление, упрочение, усиление to bring up reinforcement, to commit reinforcement ≈ укреплять Syn : strengthening …
Большой Англо-Русский словарь
PILOT — 1. сущ. 1) лицо, имеющее квалификацию для управления кораблями или самолетами, а также регулирования курса водных и воздушных судов а) …
Большой Англо-Русский словарь
NOSING — I сущ.; авиац. капотирование II сущ. предохранительная оковка (углов, ступенек и т. п.) предохранительная оковка (углов, ступенек) (авиация) капотирование nosing …
Большой Англо-Русский словарь
KEP — горн. предохранительная защёлка (клети) (горное) предохранительная защелка (клетки)
Большой Англо-Русский словарь
FITTINGS — сущ. оборудование; оснащение; арматура, оснастка Syn : equipment, armature Стыки fittings приспособления, принадлежности, арматура, детали fixtures and ~ арматура и …
Большой Англо-Русский словарь
FITTING — 1. сущ. 1) а) пригонка, прилаживание, подгонка (о деталях оборудования) б) примерка (о создающейся одежде) to go for a fitting …
Большой Англо-Русский словарь
FITMENT — сущ. 1) обыкн. мн. приспособления, принадлежности, оборудование; арматура sanitary fitments ≈ сантехника Syn : fittings 2) предмет обстановки (обыкн. о …
Большой Англо-Русский словарь
FENDER — сущ. 1) а) каминная решетка a dented fender ≈ зубчатая решетка б) ограда, перила Syn : railing 2) буфер, предохранительная …
Большой Англо-Русский словарь
DRESS-GUARD — сущ. предохранительная сетка (на велосипеде; предохраняет попадание края одежды в колесо) предохранительная сетка (на дамском велосипеде)
Большой Англо-Русский словарь
ARMATURE — сущ. 1) защитное вооружение, броня; тж. перен. броня Take for example the armature of the Infantry. ≈ Возьмем к примеру …
Большой Англо-Русский словарь
ANTIRETRACTION LATCH — предохранительная струбцина (предохранительная скоба) от случайной уборки шасси
Большой Англо-Русский словарь
ACCESSORY — 1. сущ.; юр. 1) соучастник (в чем-л. - to) But that he was an accessory to the crime no human …
Большой Англо-Русский словарь
ПРЕДОХРАНИТЕЛЬНЫЙ — preservative; preventive ( особ. от болезней ); тех. safety ( attr. ) предохранительные меры — precautions, precautionary measures предохранительная прививка …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FITTING — 1. ʹfıtıŋ n 1. 1> примерка; пригонка, подгонка по фигуре ( одежды ) 2> приладка, пригонка 3> спец. фитирование, аппроксимация, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ANTIRETRACTION LATCH — предохранительная струбцина (предохранительная скоба) от случайной уборки шасси
Большой Англо-Русский политехнический словарь
ANTIRETRACTION LATCH — предохранительная струбцина (предохранительная скоба) от случайной уборки шасси
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
SAFETY CATCH — предохранительная задвижка, зарубка предохранительная
Англо-Русский научно-технический словарь
LIGHTING — 1) зажигание 2) запуск 3) затапливание 4) осветительный 5) освещение 6) подсвечивание 7) растопка 8) растопочный • approach lighting relay — ж.-д. реле предзажигания сигналов ceiling lighting fitting — потолочная …
Англо-Русский научно-технический словарь
REINFORCEMENT — reinforcement сущ.1) а) подъем, увеличение; укрепление, упрочение, усиление to bring up reinforcement, to commit reinforcement — укреплять Syn:strengthening б) усиление …
Англо-Русский словарь Tiger
FITTING — 1. [ʹfıtıŋ] n 1. 1) примерка; пригонка, подгонка по фигуре ( одежды ) 2) приладка, пригонка 3) спец. фитирование, аппроксимация, …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
FITTING — 1. ʹfıtıŋ n 1. 1> примерка; пригонка, подгонка по фигуре ( одежды ) 2> приладка, пригонка 3> спец. фитирование, аппроксимация, …
Большой новый Англо-Русский словарь
REINFORCEMENT — сущ. 1) а) подъем, увеличение; укрепление, упрочение, усиление to bring up reinforcement, to commit reinforcement — укреплять Syn: strengthening б) …
Англо-Русский словарь по общей лексике
REINFORCEMENT — сущ. 1) а) подъем, увеличение; укрепление, упрочение, усиление to bring up reinforcement, to commit reinforcement — укреплять Syn: strengthening б) усиление (интенсивности) звука 2) обыкн. мн.; воен. …
Англо-Русский словарь общей лексики
SAFETY STRAP — предохранительная решётка; предохранительная скоба
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
OVERLOAD SHEARING CLUTCH — срезная предохранительная муфта, предохранительная муфта со срезным штифтом
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
SAFETY STRAP — предохранительная решётка; предохранительная скоба
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
OVERLOAD SHEARING CLUTCH — срезная предохранительная муфта, предохранительная муфта со срезным штифтом
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПРЕДОХРАНИТЕЛЬНЫЙ — preservative; preventive ( особ. от болезней ); тех. safety ( attr. ) предохранительные меры — precautions, precautionary measures предохранительная прививка …
Русско-Английский словарь
ПРЕДОХРАНИТЕЛЬНЫЙ — preservative; preventive ( особ. от болезней ); тех. safety ( attr. ) предохранительные меры — precautions, precautionary measures предохранительная прививка …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
FITTING — 1) арматурная деталь; соединительная часть; фитинг; фасонная часть трубы 2) патрубок; ниппель; штуцер 3) сборка, монтаж, пригонка 4) мн. ч. трубопроводная арматура, фитинги 5) …
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
SAFETY CATCH — предохранительная скоба, предохранительная защёлка
Англо-Русский строительный словарь
ЗАЩЕЛКА — ж. (arrestor) catch; click; detent; latch; snap предохранительная защелка замка задней двери, не позволяющая ребенку открыть дверь изнутри салона — children safety …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ЛАМПА — жен. 1) lamp лампа дневного света – fluorescent lamp, daylight bulb неоновая лампа – neon lamp, neon arc, neon tube …
Большой Русско-Английский словарь
SAFETY CATCH — предохранительная задвижка, зарубка предохранительная (техническое) предохранитель; защелка предохранителя (электротехника) плавкий предохранитель защелка (на замке ожерелья, брошки и т. п.)
Новый большой Англо-Русский словарь
RUMBLE STRIP — дор. предохранительная полоса (в виде стиральной доски вдоль края проезжей части) (дорожностроительное) предохранительная полоса (в виде "стиральной доски" вдоль края …
Новый большой Англо-Русский словарь
REINFORCEMENT — сущ. 1) а) подъем, увеличение; укрепление, упрочение, усиление to bring up reinforcement, to commit reinforcement ≈ укреплять Syn : strengthening …
Новый большой Англо-Русский словарь
PILOT — 1. сущ. 1) лицо, имеющее квалификацию для управления кораблями или самолетами, а также регулирования курса водных и воздушных судов а) …
Новый большой Англо-Русский словарь
NOSING — I сущ.; авиац. капотирование II сущ. предохранительная оковка (углов, ступенек и т. п.) предохранительная оковка (углов, ступенек) (авиация) капотирование nosing …
Новый большой Англо-Русский словарь
KEP — горн. предохранительная защёлка (клети) (горное) предохранительная защелка (клетки)
Новый большой Англо-Русский словарь
FITTING — 1. сущ. 1) а) пригонка, прилаживание, подгонка (о деталях оборудования) б) примерка (о создающейся одежде) to go for a fitting …
Новый большой Англо-Русский словарь
FENDER — сущ. 1) а) каминная решетка a dented fender ≈ зубчатая решетка б) ограда, перила Syn : railing 2) буфер, предохранительная …
Новый большой Англо-Русский словарь
DRESS-GUARD — сущ. предохранительная сетка (на велосипеде; предохраняет попадание края одежды в колесо) предохранительная сетка (на дамском велосипеде)
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ПРЕДОХРАНИТЕЛЬ ФОНТАННОЙ АРМАТУРЫ

ПРЕДОХРАНИТЕЛЬНАЯ ВОРОНКА→