ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ЮСТИРОВКА

Русско-английский перевод ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ЮСТИРОВКА

prealignment

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ — Previous
Русско-Американский Английский словарь
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ — Preliminary
Russian Learner's Dictionary
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ — Preliminary
Russian-English Edic
ЮСТИРОВКА — truing
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЮСТИРОВКА — trueing
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЮСТИРОВКА — 1) adjustment 2) alignment
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЮСТИРОВКА — adjustment
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ЮСТИРОВКА — f adjustment alignment; positioning
Russian-English WinCept Glass dictionary
ЮСТИРОВКА — adjustment, positioning
Большой Русско-Английский словарь
WEIGHT ADJUSTMENT — подгонка (юстировка) гирь
Большой Англо-Русский словарь
TICKET — 1. сущ. 1) а) билет (документ, дающий право пройти на какое-л. мероприятие, в какое-л. место и т.п.) a ticket for …
Большой Англо-Русский словарь
SUBSCRIPTION — сущ. 1) пожертвование; (подписной) взнос to take up, make a subscription ≈ собирать деньги (для кого-л.) public subscription ≈ общественные …
Большой Англо-Русский словарь
SOFT ROUGHING — предварительная откачка с малой скоростью (во избежание возникновения турбулентности потока); предварительная откачка с дросселированием
Большой Англо-Русский словарь
SALE — сущ. 1) продажа; реализация, сбыт to make a sale ≈ продавать cash sale ≈ продажа за наличные be available for …
Большой Англо-Русский словарь
PROLUSION — сущ. 1) предварительная попытка, проба, прелюдия Syn : prelude, attempt 2) вступление, вступительная статья (книжное) предварительный просмотр; проба (сил); прогон …
Большой Англо-Русский словарь
PRICE — 1. сущ. 1) цена at a price ≈ по дорогой цене, дорого price for ≈ цена на/за (что-л.) to bring, …
Большой Англо-Русский словарь
PRETREATMENT — сущ. предварительная обработка (техническое) предварительная обработка (сельскохозяйственное) протравливание (семян)
Большой Англо-Русский словарь
PRESTAGE — предварительная наладка, предварительная настройка
Большой Англо-Русский словарь
PRESETTING — предварительная установка, предустановка (специальное) предварительное задание (режима и т. п.), предварительная установка (величины и т. п.); предварительная настройка или наладка
Большой Англо-Русский словарь
PRESET ADJUSTMENT — предварительная регулировка; предварительная настройка
Большой Англо-Русский словарь
PREPROCESSING — препроцессирование; предварительная обработка; первичная обработка (специальное) предварительная обработка preprocessing вчт. первичная обработка
Большой Англо-Русский словарь
PREPRINT — полигр. 1) препринт (предварительная публикация части книги или статьи из сборника) 2) сигнальный экземпляр 3) публиковать оттиск, часть книги или …
Большой Англо-Русский словарь
PREPAYMENT — 1. прил. подлежащий предварительной оплате 2. сущ. предварительная оплата; выплата авансом Syn : advance авансирование, выплата авансом; предварительная оплата - …
Большой Англо-Русский словарь
PREPARATION — сущ. 1) а) подготовка, приготовление A new edition is in active preparation. ≈ Полным ходом идет подготовка нового издания. б) …
Большой Англо-Русский словарь
PREALIGNMENT — предварительное совмещение; предварительная юстировка
Большой Англо-Русский словарь
POSITIONING OF BEAM — юстировка пучка
Большой Англо-Русский словарь
POSITIONING — сущ. установка в определенное положение расстановка и т. п. - * of players (спортивное) расстановка игроков (специальное) установка в определенном …
Большой Англо-Русский словарь
OPTICAL ALIGNMENT — 1. оптическое совмещение 2. оптическая юстировка
Большой Англо-Русский словарь
MIRROR ALIGNMENT — юстировка зеркала
Большой Англо-Русский словарь
LASER ALIGNMENT — юстировка лазера
Большой Англо-Русский словарь
IN-LINE ALIGNMENT — копланарное расположение, копланарная юстировка (прожекторов в кинескопе)
Большой Англо-Русский словарь
ESTIMATE — 1. сущ. 1) оценка by smb.'s estimate ≈ по чьей-л. оценке to give, make estimate ≈ оценивать an approximate, rough …
Большой Англо-Русский словарь
CAVITY ADJUSTMENT — юстировка резонатора
Большой Англо-Русский словарь
CAMERA ALIGNMENT — юстировка камеры, юстировка ТВ-камеры
Большой Англо-Русский словарь
ANTENNA POSITIONING — 1. ориентирование антенны 2. юстировка антенны
Большой Англо-Русский словарь
ANTENNA ALIGNMENT — юстировка антенны
Большой Англо-Русский словарь
ALINEMENT — расположение по одной линии; построение в шеренгу - the desks are in * парты стоят ровно - to put into …
Большой Англо-Русский словарь
ALIGNMENT — сущ. 1) выверка, выравнивание, регулировка alignment of forces ≈ расстановка сил The wheels are out of alignment. ≈ Колеса не …
Большой Англо-Русский словарь
ADJUSTMENT TO VALUE — юстировка номинала
Большой Англо-Русский словарь
ADJUSTMENT OF MAGNET — юстировка магнита
Большой Англо-Русский словарь
ADJUSTMENT — сущ. 1) приспособление, регулирование, регулировка to make adjustment ≈ приспособиться Syn : regulation 2) установка, сборка; монтаж; пригонка, регулировка The …
Большой Англо-Русский словарь
ADJ — I [adjustment] 1) регулировка; регулирование; установка 2) настройка; юстировка 3) выравнивание II [adjacent] смежный; соседний прилагательное
Большой Англо-Русский словарь
POSITIONING — n 1. расстановка и пр. см. position II positioning of players - спорт. расстановка игроков 2. спец. 1> установка в …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ALIGNMENT — alignment.ogg əʹlaınmənt n 1. 1> расположение по одной линии; построение в шеренгу the desks are in alignment - парты стоят …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WEIGHT ADJUSTMENT — подгонка (юстировка) гирь
Большой Англо-Русский политехнический словарь
PRESETTING — 1) предварительная установка; предварительная наладка; предварительная настройка 2) вчт. инициализация • - operator presetting - punched card presetting - tool …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
PRESET — 1) предварительная установка, предварительная наладка; предварительная настройка || предварительно устанавливать; предварительно налаживать; предварительно настраивать 2) предварительно заданный 3) вчт. инициализация …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
PRESETTING — 1) предварительная установка; предварительная наладка; предварительная настройка 2) вчт. инициализация • - operator presetting - punched card presetting - tool presetting
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
PRESET — 1) предварительная установка, предварительная наладка; предварительная настройка || предварительно устанавливать; предварительно налаживать; предварительно настраивать 2) предварительно заданный 3) вчт. инициализация || инициализировать
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
ADJUSTMENT — корректировка, подстройка, наладка, настройка, подгонка (юстировка), регулировка, установка (регулировка), юстировка
Англо-Русский физический словарь
PRESETTING — 1) предварительная настройка, предварительная размерная настройка; предварительная наладка 2) преднабор ( данных ) • - tool presetting
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
PREPLANNING — 1) технологическая подготовка производства, ТПП 2) предварительная разработка; предварительная проработка, предварительная техническая проработка 3) предварительное планирование, предварительное технико-экономическое планирование
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
NIBBLING — 1) высечка || высечной 2) ломка 3) предварительная обрезка; грубая обработка, грубая предварительная обработка; предварительная обрубка
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
PRESETTING — 1) предварительная настройка, предварительная размерная настройка; предварительная наладка 2) преднабор (данных) • - tool presetting
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
PREPLANNING — 1) технологическая подготовка производства, ТПП 2) предварительная разработка; предварительная проработка, предварительная техническая проработка 3) предварительное планирование, предварительное технико-экономическое планирование
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
NIBBLING — 1) высечка || высечной 2) ломка 3) предварительная обрезка; грубая обработка, грубая предварительная обработка; предварительная обрубка
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
BEAM ALIGNMENT — 1) юстировка диаграммы направленности антенны, юстировка ДНА 2) позиционирование пучка электронов
Англо-Русский словарь по телекоммуникациям
PREPACKAGING — сущ. 1) торг. расфасовка, предварительная расфасовка (упаковка) (товаров) (разделение партии товара (обычно продуктов питания) на порции и упаковка каждой порции до …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
PRESETTING — предварительная установка, предустановка (специальное) предварительное задание (режима и т. п.), предварительная установка (величины и т. п.); предварительная настройка или наладка
Новый большой Англо-Русский словарь
PREPAYMENT — 1. прил. подлежащий предварительной оплате 2. сущ. предварительная оплата; выплата авансом Syn : advance авансирование, выплата авансом; предварительная оплата - …
Новый большой Англо-Русский словарь
POSITIONING — сущ. установка в определенное положение расстановка и т. п. - * of players (спортивное) расстановка игроков (специальное) установка в определенном …
Новый большой Англо-Русский словарь
ESTIMATE — 1. сущ. 1) оценка by smb.'s estimate ≈ по чьей-л. оценке to give, make estimate ≈ оценивать an approximate, rough …
Новый большой Англо-Русский словарь
CAMERA ALIGNMENT — юстировка камеры, юстировка ТВ-камеры
Новый большой Англо-Русский словарь
ADJUSTMENT — сущ. 1) приспособление, регулирование, регулировка to make adjustment ≈ приспособиться Syn : regulation 2) установка, сборка; монтаж; пригонка, регулировка The …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ШТАМПОВКА ПРЕДВАРИТЕЛЬНО→