ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ ВАРИАНТ ДОКУМЕНТА

Русско-английский перевод ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ ВАРИАНТ ДОКУМЕНТА

exposure draft

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ ВАРИАНТ ДОКУМЕНТА — (публикуется с целью узнать общественное мнение до того, как объявляется окончательный аудиторский, административный и т.д. документ) exposure draft
Русско-Английский экономический словарь
ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ — adj. preliminary; счётчик с предварительной установкой, predetermined counter
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ВАРИАНТ — m. variant, alternate version, alternative
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ — Preliminary
Русско-Американский Английский словарь
ВАРИАНТ — Version
Русско-Американский Английский словарь
ВАРИАНТ — Variant
Русско-Американский Английский словарь
ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ — preliminary предварительная продажа билетов — advance sale of tickets, advance booking касса предварительной продажи билетов — advance booking-office предварительное условие …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВАРИАНТ — version; ( текста тж. ) reading, variant
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ — preliminary, prior предварительная продажа билетов — advance sale of tickets, advance booking предварительное заключение — юр. imprisonment before trial предварительные …
Русско-Английский словарь общей тематики
ВАРИАНТ — version; (разночтение тж.) variant, reading; (шахматный) variant; ~ проекта alternative design variant, reading; version; choice неудачный вариант — poor choice
Русско-Английский словарь общей тематики
ВАРИАНТ — I 1) ген. variant 2) version II биом.; - варианта variant
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ — Preliminary
Russian Learner's Dictionary
ВАРИАНТ — Variant
Russian Learner's Dictionary
ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ — preliminary
Russian Learner's Dictionary
ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ — preliminary предварительная продажа билетов — advance sale of tickets, advance booking касса предварительной продажи билетов — advance booking-office предварительное условие …
Русско-Английский словарь
ВАРИАНТ — м. version; ( текста тж. ) reading, variant
Русско-Английский словарь
ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ — preliminary предварительная продажа билетов — advance sale of tickets, advance booking касса предварительной продажи билетов — advance booking-office предварительное условие …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВАРИАНТ — м. version; ( текста тж. ) reading, variant
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ — adj. preliminary, introductory; preparatory, anticipatory
Russian-English Edic
ВАРИАНТ — choice, alternative, variation, variant
Russian-English Edic
ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ — (об обработке) coarse
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ВАРИАНТ — alternative, version
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ — прил. preliminary, prior предварительная продажа билетов — advance sale of tickets, advance booking по предварительному соглашению — by prior arrangement …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВАРИАНТ — муж. variant, reading; version; choice неудачный вариант — poor choice
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ — pilot, preliminary, provisional, tentative
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ВАРИАНТ — alternate, (напр. решения задачи) alternative, variant, variation
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ВАРИАНТ — Version
Британский Русско-Английский словарь
ВАРИАНТ — Variant
Британский Русско-Английский словарь
ВАРИАНТ — Rendition
Британский Русско-Английский словарь
ВАРИАНТ — Release
Британский Русско-Английский словарь
ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ — interim, introductory, preliminary, prior, provisional, tentative
Русско-Английский экономический словарь
ВАРИАНТ — agreement, modification, variant, variation
Русско-Английский экономический словарь
ВАРИАНТ — ВАРИАНТ , -а, м. 1. Определенная ситуация; непривычное, странное положение. Смотри, вон Макс с Ленкой танцуют, ничего себе вариант! 2. …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ВАРИАНТ — Вечеринка с наркотиками.
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ВАРИАНТ — version; (разночтение тж.) variant, reading; (шахматный) variant; ~ проекта alternative design
Русско-Английский словарь - QD
ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ — anticipatory, primary, prior, interim, precedent, preliminary, previous, provisional, tentative
Русско-Английский юридический словарь
ВАРИАНТ — edition, version
Русско-Английский юридический словарь
ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ — I • Some high-temperature reactions require the prior dissociation of a molecule to produce ... • By this method functions …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ВАРИАНТ — см. тж. в качестве ~а ; видоизменение ; разновидность ; способ • Once several alternative syntheses have been outlined in …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ВАРИАНТ — м. version вариант автомобиля с механической коробкой передач — manual version вариант, выполненный в уменьшенном масштабе — scaled-down version - вариант конструкции - вариант проекта - …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ВАРИАНТ — (для аппаратных средств) release
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ВАРИАНТ — см. в варианте
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ВАРИАНТ — variant, version
Русско-Английский биологический словарь
ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ — прил. preliminary, prior предварительная продажа билетов – advance sale of tickets, advance booking предварительное заключение – imprisonment before trial предварительные …
Большой Русско-Английский словарь
ВАРИАНТ — муж. variant, reading version м. version (разночтение тж.) variant, reading (шахматный) variant ~ проекта alternative design
Большой Русско-Английский словарь
ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ — предварительный preliminary
Русско-Английский словарь Сократ
ВАРИАНТ — вариант variant
Русско-Английский словарь Сократ
VERSION — сущ. 1) версия; вариант movie version of a novel ≈ экранизация романа stage version of a novel ≈ театральная постановка …
Большой Англо-Русский словарь
SUSPECT — 1. сущ. подозреваемый или подозрительный человек 2. прил.; предик. подозрительный; подозреваемый, сомнительный 3. гл. 1) подозревать 2) сомневаться в истинности, …
Большой Англо-Русский словарь
SUBMISSION — сущ. 1) подчинение 2) повиновение, покорность, послушание Syn : obedience, passivity 3) представление, подача (документов и т. п.) подчинение - …
Большой Англо-Русский словарь
SPOLIATION — сущ. 1) грабеж, захват имущества (особ. нейтральных судов во время войны) 2) юр. преднамеренное уничтожение или искажение документа (чтобы он …
Большой Англо-Русский словарь
SCRIPT — 1. сущ. 1) а) рукописный шрифт б) почерк, написание символов 2) некий официальный письменный документ а) письменная работа экзаменующегося б) …
Большой Англо-Русский словарь
RETAINER — сущ. 1) предварительный гонорар (напр. адвокату) I pay my lawyer a retainer every month so that he's always available if …
Большой Англо-Русский словарь
RESERVATION — сущ. 1) а) оставление, резервирование, сохранение б) бронь, освобождение от воинской обязанности лица, занимающего государственную должность в) амер. бронирование, предварительный …
Большой Англо-Русский словарь
RECITALS — Подробные introductory ~ декларативная часть документа narrative ~ декларативная часть документа narrative ~ констатирующая часть документа recitals декларативная часть документа …
Большой Англо-Русский словарь
RECITAL — сущ. 1) а) отчет, подробное изложение; перечень, перечисление (каких-л. деталей, предметов, событий и т. д. of smth.) a recital of …
Большой Англо-Русский словарь
PROVISIONAL — прил. 1) временный Syn : temporary, transient 2) предварительный, условный Syn : conditional, contingent, dependent, preliminary, prior Ant : conclusive, …
Большой Англо-Русский словарь
PRODUCTION — сущ. 1) производство, получение; изготовление; добыча; выработка to decrease, roll back production ≈ уменьшить объемы производства to increase, speed up, …
Большой Англо-Русский словарь
PRIOR — I прил. 1) прежний, бывший; предшествующий Syn : former, previous, earlier, anterior, antecedent 2) более важный, веский II сущ. 1) …
Большой Англо-Русский словарь
PREVIEW — 1. сущ. 1) предварительный закрытый просмотр кинофильма, выставки и т. п. 2) анонс (рекламный показ отрывков из кинофильма; краткое описание …
Большой Англо-Русский словарь
PRESELECTION — сущ. предварительный отбор предварительный отбор preselection предварительный отбор; предварительный подбор
Большой Англо-Русский словарь
PREPARATORY — 1. прил. 1) подготовительный, предварительный, приготовительный At least a year's preparatory work will be necessary before building can start. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
PRELIMINARY — 1. сущ. 1) часто мн. а) подготовительное, предварительное мероприятие The systematic teaching is a preliminary to professional work. ≈ Систематическое …
Большой Англо-Русский словарь
PARTICLE — сущ. 1) частица; крупица а) небольшая часть, фрагмент чего-л. б) мельчайшая структурная единица чего-л. alpha particle ≈ альфа-частица elementary particle …
Большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ ВАКУУМ ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ ВИДЕОУСИЛИТЕЛЬ→