ПРИБРЕЖНЫЙ ЛОВ

Русско-английский перевод ПРИБРЕЖНЫЙ ЛОВ

coastal fishing

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПРИБРЕЖНЫЙ — Littoral
Русско-Американский Английский словарь
ПРИБРЕЖНЫЙ — Inshore
Русско-Американский Английский словарь
ПРИБРЕЖНЫЙ — ( у моря ) coastal, littoral; ( по реке ) riverside ( attr. ) прибрежная полоса — coastal strip прибрежные …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЛОВ — 1. = ловля 2. = улов
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРИБРЕЖНЫЙ — shore attr. near the shore после сущ. (y моря тж.) coastal; (у реки) riverside attr
Русско-Английский словарь общей тематики
ЛОВ — catching 1) ловля 2) улов
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРИБРЕЖНЫЙ — 1) inshore 2) neritic 3) (о планктоне) paractic
Новый Русско-Английский биологический словарь
ЛОВ — haul
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПРИБРЕЖНЫЙ — coastal
Russian Learner's Dictionary
ПРИБРЕЖНЫЙ — ( у моря ) coastal, littoral; ( по реке ) riverside ( attr. ) прибрежная полоса — coastal strip прибрежные …
Русско-Английский словарь
ЛОВ — м. 1. = ловля 2. = улов
Русско-Английский словарь
ПРИБРЕЖНЫЙ — ( у моря ) coastal, littoral; ( по реке ) riverside ( attr. ) прибрежная полоса — coastal strip прибрежные …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЛОВ — м. 1. = ловля 2. = улов
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРИБРЕЖНЫЙ — adj. riparian, pertaining to the banks of a river or body of water; littoral, pertaining to a shore
Russian-English Edic
ПРИБРЕЖНЫЙ — прил. littoral, coastal; riverside - прибрежная полоса
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПРИБРЕЖНЫЙ — coastal, riparian
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПРИБРЕЖНЫЙ — off-shore
Русско-Английский экономический словарь
ПРИБРЕЖНЫЙ — shore attr. near the shore после сущ. (y моря тж.) coastal; (у реки) riverside attr
Русско-Английский словарь - QD
ЛОВ — catching
Русско-Английский словарь - QD
ПРИБРЕЖНЫЙ — littoral, riparian
Русско-Английский юридический словарь
ПРИБРЕЖНЫЙ — прил. littoral, coastal riverside прибрежная полоса shore attr. near the shore после сущ. (y моря тж.) coastal (у реки) riverside …
Большой Русско-Английский словарь
ЛОВ — backward-wave tube
Большой Русско-Английский словарь
ЛОВ — муж. 1) = ловля 2) = улов м. catching
Большой Русско-Английский словарь
ПРИБРЕЖНЫЙ — прибрежный coast
Русско-Английский словарь Сократ
ONSHORE — 1. прил.; тж. on shore 1) движущийся к берегу, к суше 2) прибрежный; береговой Syn : littoral, coastal 2. нареч.; …
Большой Англо-Русский словарь
COD WAR — тресковая война, "война за треску" (конфликт между Великобританией и Исландией в связи с запретом на лов рыбы в прилегающих к …
Англо-Русский словарь Britain
TROUTING — лов форели
Большой Англо-Русский словарь
TRAWLING — траление, траловый лов - pair trawling - side trawling - stern trawling
Большой Англо-Русский словарь
TRAWL FISHING — траловый лов
Большой Англо-Русский словарь
TRAP FISHING — лов ставным неводом
Большой Англо-Русский словарь
TORCHING — 1. возд. догорание топлива после отсечки подачи 2. лов (рыбы) с подсветом (американизм) лучение (лов рыбы с подсветом)
Большой Англо-Русский словарь
TORCH-FISHING — сущ. лучение (лов рыбы с подсветом) (американизм) лучение (лов рыбы с подсветом) torch-fishing лучение (лов рыбы с подсветом)
Большой Англо-Русский словарь
TERMINAL PASSTHROUGH — транзитная пересылка (сообщений) с термина-лов
Большой Англо-Русский словарь
STRAND — I 1. сущ. берег, прибрежная полоса 2. гл. 1) сесть на мель; посадить на мель 2) выбросить на берег, высадить …
Большой Англо-Русский словарь
STARTER CURRENT — 1. пусковой ток 2. стартовый ток (ЛОВ)
Большой Англо-Русский словарь
SEINING — лов рыбы неводом лов рыбы неводом
Большой Англо-Русский словарь
SEINE-NET FISHING — кошельковый лов
Большой Англо-Русский словарь
SEASON — 1. сущ. 1) время года 2) а) сезон (период, время проведения каких-л. мероприятий и т. п.) to open, usher in …
Большой Англо-Русский словарь
RIVERAIN — 1. сущ. человек, живущий на берегу реки или недалеко от реки 2. прил.; тж. riverine прибрежный, речной, относящийся к реке …
Большой Англо-Русский словарь
RIPARIAN — 1. прил. прибрежный, находящийся на берегу, относящийся к берегу Syn : littoral, coastal 2. сущ. владелец прибрежной полосы прибрежная полоса …
Большой Англо-Русский словарь
PELAGIC FISHING — пелагический лов
Большой Англо-Русский словарь
PELAGIC — прил. пелагический, морской, океанический pelagic sediment ≈ океаническое отложение pelagic birds ≈ морские птицы pelagic sealing пелагический, морской, океанический - …
Большой Англо-Русский словарь
PAIR TRAWLING — близнецовый лов
Большой Англо-Русский словарь
MULTIPLE TROLLING — (рыболовство) лов на несколько блесен
Большой Англо-Русский словарь
LONGSHOREMAN — сущ. человек, выполняющий различные физические работы на морском побережье, в порту а) портовый грузчик, рабочий б) прибрежный рыбак, ловец устриц …
Большой Англо-Русский словарь
LONG-LINE FISHING — ярусный лов
Большой Англо-Русский словарь
LITTORAL — 1. прил. прибрежный; приморский Syn : coastal, riverside 2. сущ. побережье; приморский район Mediterranean littoral ≈ средиземноморское побережье Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
COASTAL — 1. прил. береговой, прибрежный 2. сущ. патрульный катер, судно береговой патрульной службы береговой; прибрежный - * waters прибрежные воды - …
Большой Англо-Русский словарь
CIRCUMLITTORAL — прил. прибрежный Syn : littoral, coastal прибрежный circumlittoral прибрежный
Большой Англо-Русский словарь
ONSHORE — 1. ͵ɒnʹʃɔ: a 1. направляющийся к берегу, к суше 2. прибрежный; береговой onshore lighthouse - береговой маяк onshore buoy - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ONSHORE — 1. [͵ɒnʹʃɔ:] a 1. направляющийся к берегу, к суше 2. прибрежный; береговой ~ lighthouse - береговой маяк ~ buoy - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ONSHORE — 1. ͵ɒnʹʃɔ: a 1. направляющийся к берегу, к суше 2. прибрежный; береговой onshore lighthouse - береговой маяк onshore buoy - …
Большой новый Англо-Русский словарь
ИСЛАНДИЯ — ИСЛАНДИЯ: ИСТОРИЯ В начале 19 в., когда в странах Датского королевства распространились идеи Французской революции, исландцы стали добиваться политических свобод …
Русский словарь Colier
ЮЖНО-АФРИКАНСКАЯ — государство на юге Африки. 31 мая 1910 был создан Южно-Африканский Союз, в состав которого вошли самоуправляющиеся английские колонии (Капская, Натал) …
Русский словарь Colier
РЫБОЛОВСТВО — ловля рыбы как промысел или разновидность отдыха. Промысловое рыболовство издавна было и до сих пор остается одним из основных видов …
Русский словарь Colier
TORCHING — 1. возд. догорание топлива после отсечки подачи 2. лов (рыбы) с подсветом (американизм) лучение (лов рыбы с подсветом)
Новый большой Англо-Русский словарь
TORCH-FISHING — сущ. лучение (лов рыбы с подсветом) (американизм) лучение (лов рыбы с подсветом) torch-fishing лучение (лов рыбы с подсветом)
Новый большой Англо-Русский словарь
SEINING — лов рыбы неводом лов рыбы неводом
Новый большой Англо-Русский словарь
RIVERAIN — 1. сущ. человек, живущий на берегу реки или недалеко от реки 2. прил.; тж. riverine прибрежный, речной, относящийся к реке …
Новый большой Англо-Русский словарь
RIPARIAN — 1. прил. прибрежный, находящийся на берегу, относящийся к берегу Syn : littoral, coastal 2. сущ. владелец прибрежной полосы прибрежная полоса …
Новый большой Англо-Русский словарь
ONSHORE — 1. прил.; тж. on shore 1) движущийся к берегу, к суше 2) прибрежный; береговой Syn : littoral, coastal 2. нареч.; …
Новый большой Англо-Русский словарь
LONGSHOREMAN — сущ. человек, выполняющий различные физические работы на морском побережье, в порту а) портовый грузчик, рабочий б) прибрежный рыбак, ловец устриц …
Новый большой Англо-Русский словарь
LITTORAL — 1. прил. прибрежный; приморский Syn : coastal, riverside 2. сущ. побережье; приморский район Mediterranean littoral ≈ средиземноморское побережье Syn : …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ПРИБРЕЖНЫЙ ЛЕД ПРИБРЕЖНЫЙ ПРОМЫСЕЛ→