ПРИКЛЕИВАНИЕ ЯРЛЫКОВ

Русско-английский перевод ПРИКЛЕИВАНИЕ ЯРЛЫКОВ

tagging

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПРИКЛЕИВАНИЕ — n. attaching, pasting; приклеивание ярлыков, tagging
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПРИКЛЕИВАНИЕ — Sticking
Русско-Американский Английский словарь
ЯРЛЫКОВ — Labels
Russian Learner's Dictionary
ЯРЛЫКОВ — token, tab, tag, tip
Russian-English Edic
ПРИКЛЕИВАНИЕ — attaching, bonding, cementing, glueing, gluing, pasting, tacking
Большой Русско-Английский словарь
ЯРЛЫК — m. tag, label; приклеивание ярлыков, tagging
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
TAGGING — 1) пометка 2) приклеивание ярлыков 3) разметка
Англо-Русский научно-технический словарь
ПРИКРЕПЛЕНИЕ ЯРЛЫКОВ — label(l)ing
Новый Русско-Английский биологический словарь
READING — 1. см. read I 1. 2. сущ. 1) чтение (процесс) а) о прочитывании письменных или напечатанных текстов человеком assigned reading(s) …
Большой Англо-Русский словарь
PASTING — 1) клеемазальный 2) вклеивание 3) заклеивание 4) приклеивание 5) склеивание ∙ - pasting cylinder - pasting in - pasting together …
Большой Англо-Русский словарь
PASTER — сущ. 1) наклейщик ярлыков 2) амер. клейкая бумага рабочий, наклеивающий ярлыки полоска клейкой бумаги (американизм) полоска клейкой бумаги (которой заклеивают …
Большой Англо-Русский словарь
PASTE-UP — расклеивать (полиграфия) монтаж - mechanical * монтаж оригиналов (полиграфия) выклеивание (матриц) (полиграфия) приклеивание (клише) paste-up расклеивать
Большой Англо-Русский словарь
LABELING — маркирование, нанесение маркировочных знаков; присваивание меток; запись меток; присваивание обозначений Labeling labeling классификация ~ маркирование ~ наклеивание этикеток ~ наклеивание …
Большой Англо-Русский словарь
HANDLE ATTACHMENT — мат. приклеивание ручки
Большой Англо-Русский словарь
GLUING — 1) заклеивающий 2) заклеивание 3) заклейка 4) клеемазальный 5) клеемазывающий 6) клеечный 7) клеильный 8) клеющий 9) наклеивание 10) склеивание …
Большой Англо-Русский словарь
GLUEING — 1) склеивающий 2) склеивание 3) приклеивание 4) проклеивание 5) слипание слипание склеивание, приклеивание
Большой Англо-Русский словарь
CEMENTING — 1) цементаж 2) цементационный 3) цементация 4) цементирный 5) цементирование 6) цементировка 7) цементовочный 8) приклеивание ∙ - cementing power …
Большой Англо-Русский словарь
CELL ATTACHMENT — мат. приклеивание клетки
Большой Англо-Русский словарь
AUTOMATIC TICKETING — печатание ярлыков автоматическое
Большой Англо-Русский словарь
PASTE-UP — n полигр. 1> монтаж mechanical paste-up - монтаж оригиналов 2> выклеивание ( матриц ) 3> приклеивание ( клише )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
GLUEING — n 1> слипание 2> склеивание, приклеивание
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TIPPING — 1) опрокидывание; разгрузка опрокидыванием; кантование 2) наплавка режущей кромки; припаивание или приварка пластины к концу инструмента 3) полигр. приклеивание, приклейка; …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
TAGGER — 1) тонкий лист белой жести (0,2 мм и менее) 2) маркировщик, накладчик ярлыков, этикеток или бирок
Большой Англо-Русский политехнический словарь
MAILING — 1) приклеивание адресов; печать адресов 2) экспедирование, рассылка ( продукции )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
LABELING — 1) этикетирование ( прикрепление этикеток, ярлыков или бирок ) 2) маркирование 3) присваивание адреса; адресация 4) выявление с помощью радиоактивных …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
GLUING — 1) нанесение клея 2) склеивание; приклеивание; наклеивание • - fan gluing
Большой Англо-Русский политехнический словарь
TIPPING — 1) опрокидывание; разгрузка опрокидыванием; кантование 2) наплавка режущей кромки; припаивание или приварка пластины к концу инструмента 3) полигр. приклеивание, приклейка; вклейка; точечная …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
TAGGER — 1) тонкий лист белой жести (0,2 мм и менее) 2) маркировщик, накладчик ярлыков, этикеток или бирок
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
MAILING — 1) приклеивание адресов; печать адресов 2) экспедирование, рассылка (продукции)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
LABELING — 1) этикетирование (прикрепление этикеток, ярлыков или бирок) 2) маркирование 3) присваивание адреса; адресация 4) выявление с помощью радиоактивных изотопов 5) присваивание обозначения; отметка 6) бтх …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
GLUING — 1) нанесение клея 2) склеивание; приклеивание; наклеивание • - fan gluing
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
TICKETING — составление ярлыков; учет разговоров; начисление платы (за разговор)
Англо-Русский научно-технический словарь
TICKETER — автоматическое устройство для заполнения ярлыков (на междугородные разговоры)
Англо-Русский научно-технический словарь
TACKING — 1) добавлять 2) набивка кож бобышками 3) приклеивание 4) прикрепление 5) разрядка 6) уплотнение • - bar tacking machine
Англо-Русский научно-технический словарь
SATT SYSTEM — сокр. от Strowger Automatic Toll Ticketing system система автоматического печатания ярлыков (для учета телефонных разговоров) типа Строуджер
Англо-Русский научно-технический словарь
PASTING — 1) вклеивание 2) заклеивание 3) клеемазальный 4) приклеивание 5) склеивание • - pasting cylinder - pasting in - pasting together - pasting up
Англо-Русский научно-технический словарь
HANDLE ATTACHMENT — матем. приклеивание ручки
Англо-Русский научно-технический словарь
GUMMER — 1) машина для наклейки ярлыков 2) горн. горнорабочий по расштыбовке, расштыбовщик 3) станок для заточки пил • - paddle-type gummer
Англо-Русский научно-технический словарь
CELL ATTACHMENT — матем. приклеивание клетки
Англо-Русский научно-технический словарь
AUTOMATIC TICKETING — печатание ярлыков автоматическое
Англо-Русский научно-технический словарь
PASTING — сущ.1) приклеивание, склеивание, заклеивание 2) приготовление клея 3) сленг взбучка, побои
Англо-Русский словарь Tiger
PASTER — сущ.1) наклейщик ярлыков 2) амер. клейкая бумага
Англо-Русский словарь Tiger
PASTE-UP — сущ.; полигр.1) монтаж 2) выклеивание (матриц) 3) приклеивание (клише); аппликация
Англо-Русский словарь Tiger
PASTE UP — (n) выклеивание; монтаж; приклеивание
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
LABEL STICKING — (n) наклеивание ярлыков
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
GLUING — (n) приклеивание; склеивание
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
GLUEING — (n) приклеивание; склеивание; слипание
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
READING — 1. [ʹri:dıŋ] n 1. 1) чтение outside ~ - внеклассное /внеаудиторное/ чтение to teach ~ and writing - обучать чтению …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PASTE-UP — n полигр. 1) монтаж mechanical ~ - монтаж оригиналов 2) выклеивание ( матриц ) 3) приклеивание ( клише )
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
READING — 1. ʹri:dıŋ n 1. 1> чтение outside reading - внеклассное /внеаудиторное/ чтение to teach reading and writing - обучать чтению …
Большой новый Англо-Русский словарь
PASTER — сущ. 1) наклейщик ярлыков 2) амер. клейкая бумага
Англо-Русский словарь по общей лексике
PASTER — сущ. 1) наклейщик ярлыков 2) амер. клейкая бумага
Англо-Русский словарь общей лексики
LABELING — - labelling 1) этикетирование, наклейка этикеток, прикрепление ярлыков 2) мечение; введение (радиоактивной) метки; метка • - affinity labeling - competitive labeling - photoaffinity labeling - pulse labeling - …
Новый Англо-Русский словарь по биологии
LABELING — = labelling 1) этикетирование, наклейка этикеток, прикрепление ярлыков 2) мечение; введение (радиоактивной) метки; метка • - affinity labeling - competitive …
Новый Англо-Русский биологический словарь
BEVEL — скос; фаска (эффект объёмности, создаваемый графическими средствами на границах экранных клавиш, ярлыков и т. п. )
Англо-Русский словарь по компьютерам
BEVEL — скос; фаска ( эффект объемности, создаваемый графическими средствами на границах экранных клавиш, ярлыков и т. п. )
Russian-English Edic
MS-DOS — Операционная система, предназначенная для использования в персональных компьютерах и совместимых устройствах. Подобно другим операционным системам, таким как OS/2, она преобразует …
Russian-English Edic
LABELER — 1) наклейщик ярлыков 2) устройство для наклейки ярлыков, этикетировочная машина - in-line labeler
Англо-Русский словарь по полиграфии и издательскому делу
LABEL PRINT — торг., связь устройство для печати ярлыков, печатающее устройство для ярлыков (оборудование для печати имен и адресов на бумагу или ярлыки) See: label …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
GLUING — 1) заклеивающий 2) заклеивание 3) заклейка 4) клеемазальный 5) клеемазывающий 6) клеечный 7) клеильный 8) клеющий 9) наклеивание 10) склеивание …
Новый большой Англо-Русский словарь
GLUEING — 1) склеивающий 2) склеивание 3) приклеивание 4) проклеивание 5) слипание слипание склеивание, приклеивание
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ПРИКЛЕИВАНИЕ РУЧКИ ПРИКЛЕИВАТЬ→