ПРОБНОЕ ЗАКАЧИВАНИЕ

Русско-английский перевод ПРОБНОЕ ЗАКАЧИВАНИЕ

test injection

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ЗАКАЧИВАНИЕ — injection, pumping-in
Большой Русско-Английский словарь
TEST INJECTION — пробное закачивание
Большой Англо-Русский словарь
WILDCAT DRILLING — энерг. бурение пробное выборочное
Большой Англо-Русский словарь
UNIFORM DISPERSED GAS INJECTION — равномерное закачивание газа по площади
Большой Англо-Русский словарь
TRIAL VALUE — пробное значение
Большой Англо-Русский словарь
TRIAL STATE — мат. пробное состояние
Большой Англо-Русский словарь
TRIAL SOLUTION — мат. пробное решение
Большой Англо-Русский словарь
TRIAL CENSUS — мат. пробное обследование
Большой Англо-Русский словарь
TRIAL ACTION — пробное воздействие
Большой Англо-Русский словарь
TRIAL — 1. сущ. 1) испытание, проба I took the car out for a trial on the roads. ≈ Я вывел автомобиль, …
Большой Англо-Русский словарь
TRAIL TRIP — пробное плавание
Большой Англо-Русский словарь
TEST SPACE — мат. пробное пространство
Большой Англо-Русский словарь
TEST RELAY — реле пробное
Большой Англо-Русский словарь
TEST DRILLING — 1. пробное оурение 2. разведочное бурение
Большой Англо-Русский словарь
TEST BORING — 1. пробное бурение; опытное бурение 2. разведочное бурение 3. бурение для целей инженерной геологии
Большой Англо-Русский словарь
TENTATIVE PARTITION — пробное разбиение
Большой Англо-Русский словарь
SURVEY — 1. сущ. 1) а) обозрение, осмотр He pushed himself to his feet and surveyed the room. ≈ Он вскочил на …
Большой Англо-Русский словарь
SOFT PROOF — полигр. "мягкая" цветопроба, пробное изображение (на экране дисплея )
Большой Англо-Русский словарь
SHAKEDOWN CRUISE — мор. первый рейс, пробное плавание
Большой Англо-Русский словарь
SHAKEDOWN — сущ. 1) импровизированная постель (из соломы и т. п.) 2) амер. вымогание (денег) импровизированная постель (из соломы и т. п.; …
Большой Англо-Русский словарь
SEWAGE WATER INJECTION — закачивание сточных вод
Большой Англо-Русский словарь
SELECTIVE WATER INJECTION — раздельное закачивание воды
Большой Англо-Русский словарь
RUN — 1. сущ. 1) бег, пробег, пробежка at a run ≈ бегом on the run ≈ на ходу, в движении We …
Большой Англо-Русский словарь
REINJECTION — повторное закачивание
Большой Англо-Русский словарь
PUMPING-IN — закачивание clay mud pumping-in displacement fluid pumping-in
Большой Англо-Русский словарь
PROOF TEST — контрольное (проверочное) испытание пробное испытание
Большой Англо-Русский словарь
PROBE DRILLING — 1. пробное бурение 2. разведочное бурение
Большой Англо-Русский словарь
PROBE — 1. сущ. 1) а) мед. зонд б) тех. зонд, щуп; датчик 2) а) зондирование б) геол. пробное бурение в) испытание …
Большой Англо-Русский словарь
PRECAUTIONARY BORING — пробное бурение
Большой Англо-Русский словарь
PILOT TEST — пробное испытание, контрольное испытание экспериментальный тест
Большой Англо-Русский словарь
PILOT INQUIRY — пробное обследование
Большой Англо-Русский словарь
PILOT GAS INJECTION — пробное закачивание газа
Большой Англо-Русский словарь
OFFER — 1. сущ. 1) предложение to make an offer ≈ делать предложение to accept, agree to offer ≈ принять предложение to …
Большой Англо-Русский словарь
MARGINAL GAS INJECTION — приконтурное закачивание газа
Большой Англо-Русский словарь
INTERMITTENT STEAM INJECTION — периодическое закачивание пара
Большой Англо-Русский словарь
INERT GAS INJECTION — закачивание инертных газов
Большой Англо-Русский словарь
IMMISCIBLE FLUID INJECTION — закачивание несмешивающихся жидкостей
Большой Англо-Русский словарь
HEAT TRANSFER AGENT INJECTION — закачивание теплоносителя (в коллектор нефти)
Большой Англо-Русский словарь
EXTERNAL GAS INJECTION — закачивание газа в газовую шапку
Большой Англо-Русский словарь
DOWNDIP GAS INJECTION — закачивание газа в нижнюю часть пласта
Большой Англо-Русский словарь
DISPLACEMENT FLUID PUMPING-IN — закачивание буферной жидкости
Большой Англо-Русский словарь
DISPERSED GAS INJECTION — площадное закачивание газа
Большой Англо-Русский словарь
DEEP-WELL INJECTION — закачивание (сточных вод) в глубокие скважины
Большой Англо-Русский словарь
CONTINUOUS STEAM INJECTION — непрерывное закачивание пара
Большой Англо-Русский словарь
CLAY MUD PUMPING-IN — закачивание бурового раствора
Большой Англо-Русский словарь
CEMENT SQUEEZING — закачивание цементного раствора
Большой Англо-Русский словарь
ATTIC OIL RECOVERY — закачивание газа в нижнюю часть пласта
Большой Англо-Русский словарь
AGENT INJECTION — закачивание реагента
Большой Англо-Русский словарь
ACID SEWAGE WATER INJECTION INTO BED — закачивание в пласт кислых сточных вод
Большой Англо-Русский словарь
ACID INJECTION — закачивание кислоты
Большой Англо-Русский словарь
GAS CYCLING — рециркуляция газа ( закачивание части добытого газа обратно в пласт )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
DEEP-WELL INJECTION — закачивание ( сточных вод ) в глубокие скважины
Большой Англо-Русский политехнический словарь
GAS CYCLING — рециркуляция газа (закачивание части добытого газа обратно в пласт)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
DEEP-WELL INJECTION — закачивание (сточных вод) в глубокие скважины
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
WATER INJECTION — закачивание воды; нагнетание воды (в пласт)
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
UNIFORM DISPERSED GAS INJECTION — равномерное закачивание газа по площади
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
CEMENT GROUTING — 1. заливка цементным раствором 2. закрытие трещин (в стенках скважины) цементом 3. закачивание под давлением жидкого цементного раствора (для придания …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
ПОЛИГРАФИЯ — ПОЛИГРАФИЯ Успехи современной техники, особенно в области автоматики, электроники и компьютеров, революционизировали печать. Преобразования начались в 1950-х годах, когда появились …
Русский словарь Colier
АРИФМЕТИКА — искусство вычислений, производимых с положительными действительными числами. Краткая история арифметики. С глубокой древности работа с числами подразделялась на две различные …
Русский словарь Colier
TRIAL — 1. сущ. 1) испытание, проба I took the car out for a trial on the roads. ≈ Я вывел автомобиль, …
Новый большой Англо-Русский словарь
SHAKEDOWN — сущ. 1) импровизированная постель (из соломы и т. п.) 2) амер. вымогание (денег) импровизированная постель (из соломы и т. п.; …
Новый большой Англо-Русский словарь
PROBE — 1. сущ. 1) а) мед. зонд б) тех. зонд, щуп; датчик 2) а) зондирование б) геол. пробное бурение в) испытание …
Новый большой Англо-Русский словарь
OFFER — 1. сущ. 1) предложение to make an offer ≈ делать предложение to accept, agree to offer ≈ принять предложение to …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ПРОБНОЕ ЗАВОДНЕНИЕ ПРОБНОЕ ЗАКАЧИВАНИЕ ГАЗА→