ПРОЦЕЖЕННЫЙ

Русско-английский перевод ПРОЦЕЖЕННЫЙ

прил. strained

percolated

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПРОЦЕЖЕННЫЙ — strained
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРОЦЕЖЕННЫЙ — adj. filtered, strained
Russian-English Edic
ПРОЦЕЖЕННЫЙ — процеженный percolated
Русско-Английский словарь Сократ
ПРОЦЕЖЕННЫЙ НЕФТЕПРОДУКТ — colature
Большой Русско-Английский словарь
STRAINED — прил. 1) натянутый, напряженный; неестественный strained cordiality ≈ напускная сердечность strained relations ≈ натянутые отношения strained smile ≈ деланная улыбка …
Большой Англо-Русский словарь
PERCOLATED — процеживать процеженный см. percolate
Большой Англо-Русский словарь
COLATURE — 1. фильтрат 2. процеженный нефтепродукт
Большой Англо-Русский словарь
FILTERED — Процеженный
Американский Англо-Русский словарь
STRAINED — strained.ogg streınd a 1. натянутый; растянутый strained rope - (туго) натянутая верёвка strained shoulder tendon - растянутое плечо сухожилие 2. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
COLATURE — 1) фильтрат 2) процеженный нефтепродукт
Большой Англо-Русский политехнический словарь
COLATURE — 1) фильтрат 2) процеженный нефтепродукт
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
STRAINED — прил.1) растянутый; (туго) натянутый 2) напряженный; неестественный; вымученный, деланный strained cheerfulness — напускная веселость 3) искаженный, неправильный 4) профильтрованный, процеженный …
Англо-Русский словарь Tiger
STRAIN — натягивать; растягивать(ся); обнимать, сжимать напрягать(ся); переутомлять(ся); стараться изо всех сил; превышать; злоупотреблять; насиловать процеживать(ся); фильтровать(ся); просачиваться натяжение, растяжение; напряжение; порода, …
Англо-Русский словарь Tiger
STRAINED — (a) деформированный; искаженный; напряженный; натянутый; неверный; неестественный; профильтрованный; процеженный; растянутый; утомленный
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
STRAINED — a 1. натянутый; растянутый ~ rope - (туго) натянутая верёвка ~ shoulder [tendon] - растянутое плечо [сухожилие] 2. напряжённый, утомлённый …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
STRAINED — a 1. натянутый; растянутый strained rope - (туго) натянутая верёвка strained shoulder tendon - растянутое плечо сухожилие 2. напряжённый, утомлённый …
Большой новый Англо-Русский словарь
STRAINED — adj. натянутый, напряженный, неестественный; деформированный, искаженный; профильтрованный, процеженный
English-Russian-dictionary - Bed release
FILTERED — adj. процеженный, отфильтрованный
English-Russian-dictionary - Bed release
STRAINED — adj. натянутый, напряженный, неестественный; деформированный, искаженный; профильтрованный, процеженный
English-Russian-dictionary - Bed release
FILTERED — adj. процеженный, отфильтрованный
English-Russian-dictionary - Bed release
STRAINED — прил. 1) растянутый; (туго) натянутый 2) напряженный; неестественный; вымученный, деланный strained cheerfulness — напускная веселость 3) искаженный, неправильный 4) профильтрованный, …
Англо-Русский словарь по общей лексике
STRAINED — прил. 1) растянутый; (туго) натянутый 2) напряженный; неестественный; вымученный, деланный strained cheerfulness — напускная веселость 3) искаженный, неправильный 4) профильтрованный, процеженный 5) тех. деформированный
Англо-Русский словарь общей лексики
STRAINED — _a. 1> натянутый, напряженный; неестественный; strained cordiality - напускная сердечность; strained relations - натянутые отношения; strained smile - деланная улыбка …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
STRAINED — a. 1. натянутый, напряженный; неестественный; strained cordiality - напускная сердечность; strained relations - натянутые отношения; strained smile - деланная улыбка …
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
STRAIN — натягивать; растягивать(ся); обнимать, сжимать напрягать(ся); переутомлять(ся); стараться изо всех сил; превышать; злоупотреблять; насиловать процеживать(ся); фильтровать(ся); просачиваться натяжение, растяжение; напряжение; порода, племя, род; стиль, тон речи наследственная …
Англо-Русский дополнительный словарь
STRAINED — 1. _p-p. от strain I, 2 2. _a. 1> натянутый, напряжённый; неестественный; strained cordiality напускная сердечность; strained relations натянутые отношения; …
Англо-Русский словарь Мюллера
STRAINED — [adj.] 1) напряжённый 2) натянутый, неестественный 3) процеженный, профильтрованный
Morteza English-Russian Dictionary
STRAINED — a 1) напряжённый; 2) натянутый, неестественный; 3) процеженный, профильтрованный
Англо-Русский словарь - Королев
STRAINED — прил. 1) натянутый, напряженный; неестественный strained cordiality ≈ напускная сердечность strained relations ≈ натянутые отношения strained smile ≈ деланная улыбка …
Новый большой Англо-Русский словарь
PERCOLATED — процеживать процеженный см. percolate
Новый большой Англо-Русский словарь
COLATURE — 1. фильтрат 2. процеженный нефтепродукт
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ПРОЦЕДУРЫ УПРАВЛЕНИЯ ПРОЕКТОМ ПРОЦЕЖЕННЫЙ НЕФТЕПРОДУКТ→