ПРОКАТНАЯ ФИЛЬМОКОПИЯ

Русско-английский перевод ПРОКАТНАЯ ФИЛЬМОКОПИЯ

release print

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ФИЛЬМОКОПИЯ — copy, film print, motion-picture print, positive print, print
Большой Русско-Английский словарь
RELEASE PRINT — прокатная фильмокопия
Большой Англо-Русский политехнический словарь
GRANADA TV & VIDEO — Гранада ти-ви энд видео (телевизионная и видеомагнитофонная прокатная фирма; имеет однотипные ателье во многих городах Великобритании. Контролируется компанией "Гранада груп" …
Англо-Русский словарь Britain
WORKPRINT — рабочий позитив, монтажная [рабочая] фильмокопия video workprint
Большой Англо-Русский словарь
WIDE-SCREEN PRINT — широкоэкранная фильмокопия
Большой Англо-Русский словарь
TEST PRINT — эталонная фильмокопия
Большой Англо-Русский словарь
SPIRAL-ROLLED DRILL STEEL — спирально-прокатная буровая сталь
Большой Англо-Русский словарь
SOUND PRINT — 1. копия [позитив] фонограммы 2. звуковая фильмокопия
Большой Англо-Русский словарь
SEMIFINISHED SECTION — прокатная заготовка
Большой Англо-Русский словарь
ROLLING SKIN — прокатная плена
Большой Англо-Русский словарь
ROLLING LAP — закат; прокатная плена
Большой Англо-Русский словарь
ROLLED-STEEL JOIST — прокатная двутавровая балка
Большой Англо-Русский словарь
ROLL SCALE — прокатная окалина
Большой Англо-Русский словарь
REVERSAL PRINT — обращенная фильмокопия
Большой Англо-Русский словарь
RELEASE PRINT — прокатная копия
Большой Англо-Русский словарь
REDUCTION PRINT — (узкопленочная) фильмокопия, полученная способом оптической печати с уменьшением, уменьшенная копия
Большой Англо-Русский словарь
POSITIVE PRINT — 1. позитивная копия; фильмокопия 2. фотоотпечаток; фотоснимок
Большой Англо-Русский словарь
MUTE PRINT — немая фильмокопия
Большой Англо-Русский словарь
MOTION-PICTURE PRINT — фильмокопия
Большой Англо-Русский словарь
MILL CINDER — прокатный шлак; прокатная окалина
Большой Англо-Русский словарь
FINISHED STEEL — прокатная сталь
Большой Англо-Русский словарь
FILM PRINT — фильмокопия
Большой Англо-Русский словарь
FILM POSITIVE — кинопозитив; (позитивная) фильмокопия
Большой Англо-Русский словарь
DYE-DEGRADED LIBRARY FILM — выцветшая (фондовая) фильмокопия
Большой Англо-Русский словарь
COMPOSITE FILM — 1. многокомпонентная пленка; многослойная пленка 2. совмещенная фильмокопия
Большой Англо-Русский словарь
COLOR PRINT — 1. цветной фотоотпечаток; цветная фильмокопия 2. многокрасочный оттиск
Большой Англо-Русский словарь
CHECK PRINT — пробная фильмокопия
Большой Англо-Русский словарь
BLACK-AND-WHITE PRINT — 1. черно-белая печать 2. черно-белый фотоотпечаток; черно-белая фильмокопия
Большой Англо-Русский словарь
ANGLES — угловая прокатная сталь alternate exterior angles ≈ внешние накрест лежащие углы alternate external angles ≈ геом. углы накрестлежащие внешние alternate …
Большой Англо-Русский словарь
ANAMORPHOTIC PRINT — анаморфированная (широкоэкранная) фильмокопия
Большой Англо-Русский словарь
ANAMORPHIC PRINT — анаморфированная (широкоэкранная) фильмокопия
Большой Англо-Русский словарь
ALKALI-PROMOTED STEEL MILL SCALE — прокатная окалина, промотированная щелочью (катализатор)
Большой Англо-Русский словарь
WORKPRINT — рабочий позитив, монтажная [рабочая] фильмокопия - video workprint
Большой Англо-Русский политехнический словарь
WIDE-SCREEN PRINT — широкоэкранная фильмокопия
Большой Англо-Русский политехнический словарь
TEST PRINT — эталонная фильмокопия
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SOUND PRINT — 1) копия [позитив] фонограммы 2) звуковая фильмокопия
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SEMIFINISHED SECTION — прокатная заготовка
Большой Англо-Русский политехнический словарь
ROLLING MILL — 1) прокатный стан 2) прокатная [рабочая] клеть
Большой Англо-Русский политехнический словарь
ROLLING LAP — закат; прокатная плена
Большой Англо-Русский политехнический словарь
ROLLED-STEEL JOIST — прокатная двутавровая балка
Большой Англо-Русский политехнический словарь
ROLL SCALE — прокатная окалина
Большой Англо-Русский политехнический словарь
REVERSAL PRINT — обращённая фильмокопия
Большой Англо-Русский политехнический словарь
REDUCTION PRINT — (узкоплёночная) фильмокопия, полученная способом оптической печати с уменьшением, уменьшенная копия
Большой Англо-Русский политехнический словарь
PRINT — 1) печать, печатание || печатать 2) печатное издание 3) оттиск, отпечаток 4) фотоотпечаток; фильмокопия 5) копия (не формной пластине ) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
POSITIVE PRINT — 1) позитивная копия; фильмокопия 2) фотоотпечаток; фотоснимок
Большой Англо-Русский политехнический словарь
MUTE PRINT — немая фильмокопия
Большой Англо-Русский политехнический словарь
MOTION-PICTURE PRINT — фильмокопия
Большой Англо-Русский политехнический словарь
MILL CINDER — прокатный шлак; прокатная окалина
Большой Англо-Русский политехнический словарь
EQUALIZER — 1) выравниватель; уравниватель 2) метал. выравнивающее сопло ( в системе охлаждения проката ) 3) ж.-д. балансир 4) ж.-д. уравнительное соединение …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
ANSWER PRINT — кфт. контрольная фильмокопия; тлв монтажная [рабочая] фильмокопия
Большой Англо-Русский политехнический словарь
ALKALI-PROMOTED STEEL MILL SCALE — прокатная окалина, промотированная щёлочью ( катализатор )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SEMIFINISHED SECTION — прокатная заготовка
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
ROLLING MILL — 1) прокатный стан 2) прокатная [рабочая] клеть
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
ROLLING LAP — закат; прокатная плена
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
ROLLED-STEEL JOIST — прокатная двутавровая балка
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
ROLL SCALE — прокатная окалина
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
RELEASE PRINT — прокатная фильмокопия
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
MILL CINDER — прокатный шлак; прокатная окалина
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
EQUALIZER — 1) выравниватель; уравниватель 2) метал. выравнивающее сопло (в системе охлаждения проката) 3) ж.-д. балансир 4) ж.-д. уравнительное соединение (тягового двигателя) 5) эл. уравнительное соединение 6) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
ANSWER PRINT — кфт. контрольная фильмокопия; тлв монтажная [рабочая] фильмокопия
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
ALKALI-PROMOTED STEEL MILL SCALE — прокатная окалина, промотированная щёлочью (катализатор)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
ROLLING SKIN — прокатная плена
Англо-Русский научно-технический словарь
RELEASE PRINT — прокатная копия
Англо-Русский научно-технический словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ПРОКАТНАЯ СТАЛЬ ПРОКАТНО-РЕМОНТНЫЙ ЦЕХ→