ПРОВАР КОРНЯ ШВА

Русско-английский перевод ПРОВАР КОРНЯ ШВА

root penetration

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ШВА — Schwa
Русско-Американский Английский словарь
КОРНЯ — Root
Russian Learner's Dictionary
ПРОВАР — penetration
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПРОВАР — fusion, penetration
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПРОВАР — • Thus, uniform melt-through ( or penetration ) is obtained.
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ШВА — n см. шов
Большой Русско-Английский словарь
ПРОВАР — fusion
Большой Русско-Английский словарь
ШВА — шва nсм. также шов
Русско-Английский словарь Сократ
ПОЛНЫЙ ПРОВАР — complete fusion
Большой Русско-Английский словарь
WELD STRENGTH — прочность сварного шва; предел прочности металла сварного шва
Большой Англо-Русский словарь
WELD PENETRATION — проплавление, провар; глубина проплавления, глубина провара
Большой Англо-Русский словарь
WELD FACE — внешняя сторона шва; поверхность шва
Большой Англо-Русский словарь
WATERSTOP — (водонепроницаемое) уплотнение (напр. шва в бетоне), шпонка (шва в бетоне)
Большой Англо-Русский словарь
SUTURE — 1. сущ. 1) анат.; бот. шов 2) хир. наложение шва; шов to insert sutures ≈ соединение, сшивание сосудов, нервов The …
Большой Англо-Русский словарь
SUBTRIPLICATE — выражение под знаком кубического корня, подкоренное выражение кубического корня подкоренное выражение кубического корня
Большой Англо-Русский словарь
SUBDUPLICATE — выражение под знаком квадратного корня, подкоренное выражение квадратного корня подкоренное выражение квадратного корня
Большой Англо-Русский словарь
SQUARE-ROOT GENERATION — 1. преобразование типа извлечения квадратного корня 2. образование квадратного корня
Большой Англо-Русский словарь
SQUARE-ROOT EXTRACTOR — блок извлечения квадратного корня; устройство извлечения квадратного корня
Большой Англо-Русский словарь
SEAMLESS — прил. 1) бесшовный, сделанный из одного куска 2) цельнотянутый (о трубах) без шва, из одного куска - * stockings чулки …
Большой Англо-Русский словарь
ROOTING — матем. извлечение корня (сельскохозяйственное) укоренение (растения) (математика) извлечение корня
Большой Англо-Русский словарь
ROOT PENETRATION — провар корня шва
Большой Англо-Русский словарь
ROOT — I 1. сущ. 1) а) корень to put down roots, to strike, take roots ≈ пускать корни, укореняться deep roots …
Большой Англо-Русский словарь
RATOON — с.-х. 1) отросток от корня; отводок; детка (в луковице) 2) давать новые отростки 3) отрастать (об отаве) (сельскохозяйственное) отросток от …
Большой Англо-Русский словарь
RADICAL — 1. сущ. 1) базис, основа; основной принцип Syn : basis, principle 2) линг. корень слова 3) полит. радикал 4) мат. …
Большой Англо-Русский словарь
ORRIS — сущ. 1) бот. касатик флорентийский 2) а) фиалковый корень Syn : orrisroot б) порошок из фиалкового корня (используемый в парфюмерии) …
Большой Англо-Русский словарь
INCOMPLETE FUSION — неполный провар
Большой Англо-Русский словарь
GROWING-POINT — бот. конус нарастания (стебля или корня); точка роста (ботаника) конус нарастания (стебля или корня); точка роста
Большой Англо-Русский словарь
EXTRACTION — сущ. 1) а) добывание, извлечение; выбор, выборка б) хим. выделение (какого-либо компонента из состава химического соединения) в) мат. извлечение (корня …
Большой Англо-Русский словарь
EXTRACTING — 1) извлекающий 2) выделение 3) удаляемый ∙ Petroleum and Gas Extracting Administration ≈ энерг. Нефтегазодобывающее управление извлекающий добывающий (устаревшее) отвлекающий …
Большой Англо-Русский словарь
EVOLUTION — сущ. 1) эволюция, развитие (from; into, to) gradual evolution ≈ постепенная эволюция historical evolution ≈ историческое развитие human evolution ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
COMPLETE FUSION — полный провар
Большой Англо-Русский словарь
COGNATE — 1. сущ. 1) нечто родственное, близкое 2) линг. а) родственное слово б) родственный язык 3) юр. а) кровный родственник Syn …
Большой Англо-Русский словарь
BRIAR — I = brier I II = brier I ; = brier II (ботаника) шиповник (Rosa canina) (ботаника) вереск крупный средиземноморский …
Большой Англо-Русский словарь
КОРЕНЬ — 1. ( в разн. знач. ) root вырывать с корнем ( вн. ) — tear* up by the roots ( …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SEAMLESS — seamless.ogg ʹsi:mlıs a 1> без шва, из одного куска seamless stockings - чулки без шва; кругловязаные чулки 2> тех. цельнотянутый …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RADICAL — radical.ogg _I 1. ʹrædık(ə)l n 1. корень ( чего-л. ); начало, основной принцип; основа (основ) 2. лингв. корень ( слова …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WELD STRENGTH — прочность сварного шва; предел прочности металла сварного шва
Большой Англо-Русский политехнический словарь
WELD PENETRATION — проплавление, провар; глубина проплавления, глубина провара
Большой Англо-Русский политехнический словарь
WATERSTOP — (водонепроницаемое) уплотнение ( напр. шва в бетоне ) , шпонка ( шва в бетоне )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
TUNNELING — 1) проходка туннеля 2) система туннелей 3) проходка горизонтальной выработки 4) образование осевого канала в металле шва 5) пустоты по …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SWEATING — 1) выпотевание 2) метал. ликвация 3) выпотевание [обезмасливание] парафина 4) оплавление ( огнеупора ) 5) сплошная [плотная] запайка, полная заливка …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
ROOT PENETRATION — проплавление [провар] корня шва
Большой Англо-Русский политехнический словарь
RIPPLE — 1) рябь, зыбь 2) гидр. (донный) рифель 3) перекат реки 4) чешуйка ( на поверхности сварного шва ) 5) чешуйчатость …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
PENETRATION — 1) проникание, проникновение, внедрение; глубина проникновения 2) проходка (в бурении) 3) сварка проплавление, провар; глубина проплавления, глубина провара 4) врезание …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
FUSION PENETRATION — проплавление, провар; глубина проплавления, глубина провара
Большой Англо-Русский политехнический словарь
FULL PENETRATION — полное проплавление, полный провар
Большой Англо-Русский политехнический словарь
WELD STRENGTH — прочность сварного шва; предел прочности металла сварного шва
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
WELD PENETRATION — проплавление, провар; глубина проплавления, глубина провара
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
WATERSTOP — (водонепроницаемое) уплотнение (напр. шва в бетоне), шпонка (шва в бетоне)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
TUNNELING — 1) проходка туннеля 2) система туннелей 3) проходка горизонтальной выработки 4) образование осевого канала в металле шва 5) пустоты по оси шва 6) электрон. туннелирование, …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
SWEATING — 1) выпотевание 2) метал. ликвация 3) выпотевание [обезмасливание] парафина 4) оплавление (огнеупора) 5) сплошная [плотная] запайка, полная заливка (шва припоем) 6) заглаживание (поверхности наплавленного металла …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
ROOT PENETRATION — проплавление [провар] корня шва
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
RIPPLE — 1) рябь, зыбь 2) гидр. (донный) рифель 3) перекат реки 4) чешуйка (на поверхности сварного шва) 5) чешуйчатость (сварного шва) 6) эл., электрон. пульсации, колебания …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
PENETRATION — 1) проникание, проникновение, внедрение; глубина проникновения 2) проходка (в бурении) 3) сварка проплавление, провар; глубина проплавления, глубина провара 4) врезание (инструмента в обрабатываемую …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
FUSION PENETRATION — проплавление, провар; глубина проплавления, глубина провара
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
FULL PENETRATION — полное проплавление, полный провар
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
ROOT POROSITY — пористость обратной стороны шва; сварка пористость в корне шва
Англо-Русский научно-технический словарь
ROOT PENETRATION — провар корня шва
Англо-Русский научно-технический словарь
ROOT CONCAVITY — цепочка раковин на обратной стороне шва: сварка вогнутость обратной стороны шва
Англо-Русский научно-технический словарь
ROOT — 1) извлекать корень 2) корениться 3) коренной 4) корень 5) корень лопатки 6) корешковый 7) корешок 8) корневой 9) кровельный 10) основание 11) причина • basis of root system — базис корневой …
Англо-Русский научно-технический словарь
INCOMPLETE ROOT PENETRATION — непровар в корне шва; сварка неполное проплавление в корне шва
Англо-Русский научно-технический словарь
INCOMPLETE FUSION — неполный провар
Англо-Русский научно-технический словарь
COMPLETE FUSION — сварка полный провар
Англо-Русский научно-технический словарь
SEAMLESS — a 1) без шва, из одного куска ~ stockings - чулки без шва; кругловязаные чулки 2) тех. цельнотянутый ( о …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова

Большой Русско-Английский словарь

← ПРОВАР ПРОВАРЕННЫЙ→