ПУТЕВОЙ ОБХОДЧИК

Русско-английский перевод ПУТЕВОЙ ОБХОДЧИК

trackman, lineman, trackwalker

trackwalker

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПУТЕВОЙ ОБХОДЧИК — путевой обходчик trackwalker
Русско-Английский словарь Сократ
ПУТЕВОЙ ОБХОДЧИК — trackman, lineman, trackwalker
Русско-Английский словарь общей тематики
ПУТЕВОЙ ОБХОДЧИК — trackman, lineman, trackwalker
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПУТЕВОЙ ОБХОДЧИК — lineman
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПУТЕВОЙ — travelling, itinerary путевые заметки — travel notes путевая карта — road-map путевая скорость ав. — absolute / ground speed путевой …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПУТЕВОЙ — прил. travelling traveller's road, travel путевые заметки путевой обходчик путевая карта путевая скорость путев|ой - 1. railway attr., line attr. …
Большой Русско-Английский словарь
ПУТЕВОЙ — Itinerary
Русско-Американский Английский словарь
ОБХОДЧИК — inspector путевой обходчик — trackman*, trackwalker
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПУТЕВОЙ — 1. railway attr. , line attr. ~ обходчик trackwalker; 2. (относящийся к путешествию) travel attr. travelling, itinerary; ~ые записки travel …
Русско-Английский словарь общей тематики
ОБХОДЧИК — inspector; путевой ~ trackman*, trackwalker
Русско-Английский словарь общей тематики
ПУТЕВОЙ — travelling, itinerary путевые заметки — travel notes путевая карта — road-map путевая скорость ав. — absolute / ground speed путевой …
Русско-Английский словарь
ОБХОДЧИК — м. inspector путевой обходчик — trackman*, trackwalker
Русско-Английский словарь
ПУТЕВОЙ — travelling, itinerary путевые заметки — travel notes путевая карта — road-map путевая скорость ав. — absolute / ground speed путевой …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОБХОДЧИК — м. inspector путевой обходчик — trackman*, trackwalker
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПУТЕВОЙ — прил. travelling; traveller's; road, travel - путевая карта - путевая скорость - путевой обходчик - путевые заметки
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПУТЕВОЙ — itinerary, underway
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ОБХОДЧИК — (трубопровода) man-on-foot, rider
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПУТЕВОЙ — 1. railway attr. , line attr. ~ обходчик trackwalker; 2. (относящийся к путешествию) travel attr. travelling, itinerary; ~ые записки travel notes; ~ лист motor waybill; ~ые …
Русско-Английский словарь - QD
ОБХОДЧИК — inspector; путевой ~ trackman*, trackwalker
Русско-Английский словарь - QD
ПУТЕВОЙ — itinerary
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ОБХОДЧИК — муж. inspector trackman ж.-д. путевой обходчик м. inspector путевой ~ trackman*, trackwalker
Большой Русско-Английский словарь
ПУТЕВОЙ — путевой travel
Русско-Английский словарь Сократ
ОБХОДЧИК — обходчик inspector
Русско-Английский словарь Сократ
WAYMAN — ж.-д. путевой обходчик (pl -men) (железнодорожное) путевой обходчик
Большой Англо-Русский словарь
TRACKWALKER — сущ.; амер.; ж.-д. путевой обходчик (американизм) путевой обходчик
Большой Англо-Русский словарь
TRACKMAN — = trackwalker путевой рабочий путевой обходчик легкоатлет trackman = trackwalker trackman = trackwalker trackwalker: trackwalker амер. ж.-д. путевой обходчик
Большой Англо-Русский словарь
SURFACE-MAN — сущ. 1) ж.-д. путевой рабочий 2) горн. рабочий на поверхности n ж .- д . путевой сторож, обходчик
Большой Англо-Русский словарь
LINEMAN — сущ. 1) линейный монтер (телефонный и т. п.) 2) ж.-д. путевой обходчик 3) спорт судья на линии Syn : linesman …
Большой Англо-Русский словарь
TRACKMAN — = trackwalker путевой рабочий путевой обходчик легкоатлет trackman = trackwalker trackman = trackwalker trackwalker: trackwalker амер. ж.-д. путевой обходчик
Новый большой Англо-Русский словарь
LINEMAN — сущ. 1) линейный монтер (телефонный и т. п.) 2) ж.-д. путевой обходчик 3) спорт судья на линии Syn : linesman …
Новый большой Англо-Русский словарь
FLOORWALKER — дежурный администратор (отдела крупного универсального магазина) букв. обходчик этажа
Англо-Русский словарь Britain
WAYBILL — сущ. 1) (транспортная) накладная; путевой лист 2) список пассажиров ∙ - air waybill astray freight waybill motor waybill overhead waybill …
Большой Англо-Русский словарь
WAY-BILL — сущ. 1) список пассажиров 2) перечень пунктов некоторого пути, путевой лист 3) накладная (сопровождающая груз) накладная список пассажиров way-bill железнодорожная …
Большой Англо-Русский словарь
WALKSMAN — обходчик гидротехнических сооружений
Большой Англо-Русский словарь
UNDERWAY — 1. прил. 1) дорожный, путевой Syn : travelling, traveller's 2) двигающийся 2. нареч. в процессе разработки, реализации (о теме, проекте) …
Большой Англо-Русский словарь
SURFACEMAN — (горное) рабочий на поверхности (железнодорожное) путевой рабочий surfaceman ж.-д. путевой рабочий ~ горн. рабочий на поверхности
Большой Англо-Русский словарь
RESET MAGNET — путевой восстанавливающий магнит, ж.-д. магнит путевой оттормаживающий
Большой Англо-Русский словарь
PLATELAYER — сущ. путевой рабочий (железнодорожное) путевой рабочий platelayer путевой рабочий
Большой Англо-Русский словарь
PIPELINE WORKER — линейный обходчик
Большой Англо-Русский словарь
PIPELINE WALKER — линейный обходчик трубопровода
Большой Англо-Русский словарь
PATROL LINEMAN — обходчик
Большой Англо-Русский словарь
MAN-ON-LOOT — обходчик (трубопровода)
Большой Англо-Русский словарь
MAN-ON-FOOT — обходчик (трубопровода)
Большой Англо-Русский словарь
LOCK-UP — сущ. 1) в широком смысле остановка, прекращение функционирования чего-л. а) закрытие (помещения) б) прекращение работы в) замораживание капиталов, активов; мертвый …
Большой Англо-Русский словарь
LINE WALKER — линейный обходчик трубопровода
Большой Англо-Русский словарь
LINE RIDER — обходчик трубопровода
Большой Англо-Русский словарь
ITINERARY — 1. сущ. 1) курс, маршрут, путь to plan (out), prepare an itinerary ≈ планировать маршрут according to an itinerary ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
FIXED DISTANCE RETRACT SWITCH — (путевой) выключатель отвода (инструмента от детали) на заданное расстояние; путевой выключатель отскока
Большой Англо-Русский словарь
FISH BOLT — ж.-д. путевой болт (железнодорожное) путевой болт
Большой Англо-Русский словарь
BELL-RINGER — сущ. 1) звонарь Syn : sexton, bell ringer 2) сл. музыкант звонарь (американизм) (сленг) обходчик квартир (о коммивояжере, сборщике пожертвований, …
Большой Англо-Русский словарь
LINEMAN — Путевой обходчик
Американский Англо-Русский словарь
TRACKMAN — n ( pl -men mən ) 1. 1> путевой рабочий 2> путевой обходчик 2. легкоатлет
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FIXED DISTANCE RETRACT SWITCH — (путевой) выключатель отвода ( инструмента от детали ) на заданное расстояние; путевой выключатель отскока
Большой Англо-Русский политехнический словарь
FIXED DISTANCE RETRACT SWITCH — (путевой) выключатель отвода (инструмента от детали) на заданное расстояние; путевой выключатель отскока
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
RESET MAGNET — путевой восстанавливающий магнит, ж.-д. магнит путевой оттормаживающий
Англо-Русский научно-технический словарь
WAYMAN — ж.-д. путевой обходчик (pl -men) (железнодорожное) путевой обходчик
Новый большой Англо-Русский словарь
TRACKWALKER — сущ.; амер.; ж.-д. путевой обходчик (американизм) путевой обходчик
Новый большой Англо-Русский словарь
PLATELAYER — сущ. путевой рабочий (железнодорожное) путевой рабочий platelayer путевой рабочий
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ПУТЕВОЙ ОБХОД ПУТЕВОЙ ПЛАН→