РАМА КРЕПЛЕНИЯ КОТЛОВАНА

Русско-английский перевод РАМА КРЕПЛЕНИЯ КОТЛОВАНА

guide frame

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

РАМА — f. frame, chassis
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
РАМА — Rama
Русско-Американский Английский словарь
КРЕПЛЕНИЯ — Bracing
Русско-Американский Английский словарь
РАМА — 1. frame оконная рама — window-frame, sash вставлять в раму ( вн. ) — frame ( d. ) вынимать из …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РАМА — frame; дверная ~ door-frame, door-casing; внутренняя ~ окна inner sash; вставить картину в ~у frame a picture 1) frame(work) вставлять …
Русско-Английский словарь общей тематики
РАМА — frame
Новый Русско-Английский биологический словарь
РАМА — ж. 1. frame оконная рама — window-frame, sash вставлять в раму ( вн. ) — frame ( d. ) вынимать …
Русско-Английский словарь
РАМА — ж. 1. frame оконная рама — window-frame, sash вставлять в раму ( вн. ) — frame ( d. ) вынимать …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РАМА — bedplate, bow, craddle, truss, frame, framework, framing, housing, bed plate, rack
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
РАМА — жен. 1) frame(work) вставлять в раму — enframe оконная рама — window-frame, sash парниковая рама — garden-frame, glass 2) тех. …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
РАМА — cradling, bed, carriage, bay, casing, door frame, frame, framing, gantry, mounting, post-and-lintel, rack, underframe
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
РАМА — см. Рамой в харю, харей в раму
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
РАМА — frame; дверная ~ door-frame, door-casing; внутренняя ~ окна inner sash; вставить картину в ~у frame a picture
Русско-Английский словарь - QD
РАМА — I - изогнутая рама (ленточно-отрезного станка) bowframe II 1) craddle 2) ring structure
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
РАМА — ж. frame, framing; chassis рама с лонжеронами по периметру кузова — perimeter-type frame рама с лонжеронами замкнутого профиля — box-section frame рама, совпадающая с …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
РАМА — f frame
Russian-English WinCept Glass dictionary
РАМА — жен. 1) frame(work) вставлять в раму – enframe парниковая рама – garden-frame, glass оконная рама – window-frame, sash 2) тех. …
Большой Русско-Английский словарь
РАМА — рама frame
Русско-Английский словарь Сократ
UNWATERING OFFOUNDATION — осушение [водоотлив] котлована
Большой Англо-Русский словарь
UNDERFRAME — 1. горн. несущая рама 2. нижняя часть станины 3. нефт. фундаментная рама 4. рама (вагона) 5. основание (кузова); подмоторная рама …
Большой Англо-Русский словарь
TOP FRAME — верхняя рама крепления котлована
Большой Англо-Русский словарь
TIMBERED EXCAVATION — 1. разработка котлована с креплением стенок 2. котлован с укрепленными стенками
Большой Англо-Русский словарь
TENTER — сущ.; текст. ширильная рама (текстильное) ширильная рама (текстильное) (устаревшее) натяжной крючок > to be on *s (устаревшее) мучиться неизвестностью, мучительно …
Большой Англо-Русский словарь
STRUCTURE EXCAVATION — рытье котлована под фундамент
Большой Англо-Русский словарь
SOLDIER BEAM — стойка ограждения котлована
Большой Англо-Русский словарь
SHORING OF EXCAVATION — ограждение котлована
Большой Англо-Русский словарь
SASH — I 1. сущ. 1) кушак, пояс; шарф через плечо Syn : belt, girdle 2) орденская лента 2. гл. украшать лентой, …
Большой Англо-Русский словарь
SAFE CUT — устойчивый откос (котлована)
Большой Англо-Русский словарь
POLING BOARD — 1. вертикальная доска ограждения котлована 2. доска забивной крепи
Большой Англо-Русский словарь
PLANKING-AND-STRUTTING — ограждение котлована
Большой Англо-Русский словарь
PIT BOARDS — доски крепления стенок котлована
Большой Англо-Русский словарь
PINCHER — 1. переносной расплющивающийся механический пресс (для трубопроводных труб) 2. мн. клещи; щипцы; захваты 3. мн. вмятины; ужимы 4. мн. мелкая …
Большой Англо-Русский словарь
NOTCHING — пробивка отверстий; проделывание вырезов edge notching надрез, зарубка, насечка, выемка (специальное) соединение шипом с врубкой вполдерева, шпунтирование (лесохозяйственное) окольцовывание дерева …
Большой Англо-Русский словарь
LAND COFFERDAM — шпунтовое ограждение котлована
Большой Англо-Русский словарь
KING PILE — 1. направляющая свая 2. шпунтовая стойка (ограждения котлована)
Большой Англо-Русский словарь
HORSE — 1. сущ. 1) а) конь, лошадь; скаковая лошадь to break (in) a horse ≈ приучать лошадь к поводьям to breed, …
Большой Англо-Русский словарь
GUIDE PILE — 1. направляющая свая 2. шпунтовая стойка (ограждения котлована) 3. направляющая (при забивке шпунта)
Большой Англо-Русский словарь
GUIDE FRAME — рама крепления котлована
Большой Англо-Русский словарь
GROUND PROP — лежень (в ограждении котлована)
Большой Англо-Русский словарь
GROUND FRAME — верхняя рама крепления котлована
Большой Англо-Русский словарь
FRAMING — сущ. 1) обрамление, рама a new framing of mutual relations ≈ новая структура взаимоотношений 2) остов, сруб 3) кино; тлв. …
Большой Англо-Русский словарь
FRAME — 1. сущ. 1) а) скелет, костяк, каркас, остов б) сруб в) рама, ферма, несущая конструкция; станина; леса, стропила г) рама, …
Большой Англо-Русский словарь
FOUNDATION STRIPPING — устройство котлована под фундамент сооружения
Большой Англо-Русский словарь
FOOTING EXCAVATION — 1. рытье котлована под отдельный или ленточный фундамент 2. котлован под отдельный или ленточный фундамент
Большой Англо-Русский словарь
FACE PIECE — горизонтальная схватка (крепления котлована)
Большой Англо-Русский словарь
CROSS BRACING — 1. крестообразные раскосы 2. поперечные распорки (в ограждении котлована)
Большой Англо-Русский словарь
BATTER BOARD — обноска (при устройстве фундаментов) (строительство) стойка обноски (котлована)
Большой Англо-Русский словарь
NOTCHING — n 1. надрез, зарубка, насечка, выемка 2. спец. соединение шипом с врубкой вполдерева, шпунтирование 3. лес. окольцовывание дерева 4. тех. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FRAME — 1. freım n 1. 1> каркас, остов, костяк; скелет сооружения и т. п. the frame of a building - каркас …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BATTER BOARD — стр. стойка обноски ( котлована )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
UNWATERING OF FOUNDATION — осушение [водоотлив] котлована
Большой Англо-Русский политехнический словарь
UNWATERING — 1) осушение, водоотлив ( напр. котлована ) 2) обезвоживание • - unwatering of foundation - wellpoint unwatering
Большой Англо-Русский политехнический словарь
TRUNK — 1) ствол ( дерева ) 2) стержень ( колонны ) ; ствол ( пилястра ) 3) вентиляционный канал 4) магистраль …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
TIMBERING — 1) лесоматериал 2) крепление ( туннеля ) деревянной крепью 3) деревянная конструкция; ростверк 4) ограждение ( котлована ) ; деревянное …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
TIMBER — 1) лес 2) деловая древесина; строевой лес 3) лесоматериал (с наименьшим размером 114-125 мм) 4) горн. крепёжный лес 5) деревянный …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CLIP — 1) скоба; серьга; хомут 2) (пружинный) зажим || зажимать 3) фиксатор || крепить; фиксировать; ограничивать 4) отрубать; обрезать 5) половинка …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
TIMBERING — 1) лесоматериал 2) крепление (туннеля) деревянной крепью 3) деревянная конструкция; ростверк 4) ограждение (котлована); деревянное крепление (стенок котлована) • - close timbering - open timbering - racked …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
TIMBER — 1) лес 2) деловая древесина; строевой лес 3) лесоматериал (с наименьшим размером 114-125 мм) 4) горн. крепёжный лес 5) деревянный брус; деревянная балка; деревянная …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
CLIP — 1) скоба; серьга; хомут 2) (пружинный) зажим || зажимать 3) фиксатор || крепить; фиксировать; ограничивать 4) отрубать; обрезать 5) половинка кирпича (расколотого по длине) 6) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
CLIP — 1) скоба; хомут 2) клипса, зажим || зажимать 3) усечение (изображения) || отсекать (изображение) 4) серьга 5) защёлка 6) крепление; деталь крепления 7) скрепка || скреплять 8) …
Англо-Русский научно-технический словарь
FRAME — 1. [freım] n 1. 1) каркас, остов, костяк; скелет сооружения и т. п. the ~ of a building - каркас …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
FRAME — 1. freım n 1. 1> каркас, остов, костяк; скелет сооружения и т. п. the frame of a building - каркас …
Большой новый Англо-Русский словарь
WORKHOLDING FIXED TABLE — плита для крепления заготовок, неподвижная плита для крепления заготовок
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
PLATEN SYSTEM — система крепления инструментов на плите, система предварительного крепления инструментов на плите ( напр. для токарных станков )
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2

Большой Русско-Английский словарь

← РАМА КОРОБЧАТОГО СЕЧЕНИЯ РАМА ЛЕБЁДКИ→