РАСХОДАМ

Русско-английский перевод РАСХОДАМ

см. расходы

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

РАСХОДАМ — расходам nсм. также расходы
Русско-Английский словарь Сократ
EXPENSE ACCOUNT — (бухгалтерское) счет подотчетных сумм - misuses of the * (американизм) незаконное отнесение к служебным /фирменным/ расходам части личного дохода (для …
Большой Англо-Русский словарь
EXPENDITURES APPROACH — подход к определению валового национального продукта по производству, или по расходам
Большой Англо-Русский словарь
EXPENDITURE — сущ. 1) а) расходование, трата денег at his own expenditure ≈ за его собственный счет Her expenditure was ever miserly. …
Большой Англо-Русский словарь
ESTIMATE — 1. сущ. 1) оценка by smb.'s estimate ≈ по чьей-л. оценке to give, make estimate ≈ оценивать an approximate, rough …
Большой Англо-Русский словарь
DUE — 1. сущ. 1) должное; то, что причитается When I come to demand my dues I shall find it a hard …
Большой Англо-Русский словарь
COINCIDE — гл. 1) совпадать, совмещаться (о точках, линиях и других геометрических объектах) (with) This point should coincide with the centre of …
Большой Англо-Русский словарь
CASH RECEIPTS AND DISBURSEMENTS METHOD OF ACCOUNTING — метод бухгалтерского учета по кассовым поступлениям и расходам (на малых предприятиях)
Большой Англо-Русский словарь
BALANCE OUT — приводить в равновесие; уравновешивать, уравнивать I hope that the figures for income and costs balance out. ≈ Я надеюсь, что …
Большой Англо-Русский словарь
ARISE — гл.; прош. вр. - arose, прич.прош.вр. - arisen 1) возникать, появляться A new difficulty has arisen. ≈ Возникло новое затруднение. …
Большой Англо-Русский словарь
ACCOUNTS — сущ. 1) госбюджет 2) бюджет предприятия (напр., СП) 3) счета 4) расходы 5) расчеты; счет ∙ - enter in the …
Большой Англо-Русский словарь
EXPENSE ACCOUNT — бухг. счёт подотчётных сумм misuses of the expense account - амер. незаконное отнесение к служебным /фирменным/ расходам части личного дохода …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
EXPENDITURE — expenditure.ogg ıkʹspendıtʃə n 1. 1> расходование, расход ( средств, материалов, сил ); трата, потребление his household and personal expenditures - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
COINCIDE — coincide.ogg ͵kəʋınʹsaıd v 1. совпадать events that coincide - события, совпадающие во времени 2. 1> соответствовать, быть одинаковым, совпадать our …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BALANCE OUT — приводить в равновесие; уравновешивать, уравнивать; I hope that the figures for income and costs balance out. - Я надеюсь, что …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
VOUCH EXPENSES — представить оправдательные документы по произведенным расходам
Англо-Русский словарь Tiger
EXPENSE ACCOUNT — бухг. счёт подотчётных сумм misuses of the ~ - амер. незаконное отнесение к служебным /фирменным/ расходам части личного дохода ( …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
EXPENDITURE — n 1. 1) расходование, расход ( средств, материалов, сил ); трата, потребление his household and personal ~s - его хозяйственные …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
COINCIDE — v 1. совпадать events that ~ - события, совпадающие во времени 2. 1) соответствовать, быть одинаковым, совпадать our tastes ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
EXPENSE ACCOUNT — бухг. счёт подотчётных сумм misuses of the expense account - амер. незаконное отнесение к служебным /фирменным/ расходам части личного дохода …
Большой новый Англо-Русский словарь
EXPENDITURE — n 1. 1> расходование, расход ( средств, материалов, сил ); трата, потребление his household and personal expenditures - его хозяйственные …
Большой новый Англо-Русский словарь
COINCIDE — v 1. совпадать events that coincide - события, совпадающие во времени 2. 1> соответствовать, быть одинаковым, совпадать our tastes coincide …
Большой новый Англо-Русский словарь
BALANCE OUT — приводить в равновесие; уравновешивать, уравнивать I hope that the figures for income and costs balance out. — Я надеюсь, что …
Англо-Русский словарь по общей лексике
ARISE — гл. ; прош. вр. - arose , прич. прош. вр. - arisen 1) возникать, появляться A new difficulty has arisen. …
Англо-Русский словарь по общей лексике
BALANCE OUT — приводить в равновесие; уравновешивать, уравнивать I hope that the figures for income and costs balance out. — Я надеюсь, что данные …
Англо-Русский словарь общей лексики
ARISE — гл.; прош. вр. - arose, прич. прош. вр. - arisen 1) возникать, появляться A new difficulty has arisen. — Возникло новое затруднение. A …
Англо-Русский словарь общей лексики
ESTIMATE — 1. _n. 1> оценка 2> смета; наметка; калькуляция; the Estimates - проект государственного бюджета по расходам (представляемый ежегодно в англ. …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
BALANCE OUT — приводить в равновесие; уравновешивать, уравнивать; I hope that the figures for income and costs balance out. - Я надеюсь, что …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
INCOME-EXPENSE RATIO — фин. отношение доходов к расходам, коэффициент соотношения доходов и расходов (выраженное в процентах отношение доходов к операционным расходам; данный коэффициент …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
INCOME-EXPENSE RATIO — фин. отношение доходов к расходам, коэффициент соотношения доходов и расходов (выраженное в процентах отношение доходов к операционным расходам; данный коэффициент …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
ESTIMATE — 1. сущ. 1) оценка by smb.'s estimate ≈ по чьей-л. оценке to give, make estimate ≈ оценивать an approximate, rough …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← РАСХОД ЭНЕРГОРЕСУРСОВ РАСХОДАМИ→