РАСКРЕПЛЕНИЕ СОЕДИНЕНИЙ ТРУБ

Русско-английский перевод РАСКРЕПЛЕНИЕ СОЕДИНЕНИЙ ТРУБ

breaking-out of pipe connections

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ТРУБ — Trub
Русско-Американский Английский словарь
ТРУБ — Tubes
Russian Learner's Dictionary
СОЕДИНЕНИЙ — Bonds
Russian Learner's Dictionary
РАСКРЕПЛЕНИЕ — detachment, release, releasing, unfixturing
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
РАСКРЕПЛЕНИЕ — disbracing, loosening, props, shoring, supports, unfastening
Большой Русско-Английский словарь
РАСКРЕПЛЕНИЕ ЗАГОТОВКИ — detachment of workpiece
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
UNFASTENING — раскрепление
Большой Англо-Русский словарь
TUBING — сущ.; тех. 1) коллект. трубы; трубопровод copper tubing ≈ медные трубы glass tubing ≈ стеклянные трубы flexible tubing ≈ гибкие …
Большой Англо-Русский словарь
TORQUEING-OUT OF TOOL JOINTS — раскрепление бурильных замков
Большой Англо-Русский словарь
SUPPORTS — констр. раскрепление beam on elastic supports ≈ балка на упругих опорах rig an antenna on supports ≈ натягивать антенну на …
Большой Англо-Русский словарь
STACK — 1. сущ. 1) груда, куча; масса, множество (большое скопление, количество чего-л.) stacks (или a whole stack) of work ≈ масса …
Большой Англо-Русский словарь
SOUND — I 1. сущ. 1) а) звук; шум to a sound ≈ под звук to the sound of music ≈ под …
Большой Англо-Русский словарь
SHORING — констр. раскрепление (техническое) укрепление подпорками; крепление (техническое) система подпор или подкосов; подпоры, подкосы
Большой Англо-Русский словарь
PLUMBING — сущ. 1) водопровод, водопроводная система 2) водопроводное дело 3) прокладка труб 4) измерение глубины (океана) 5) разг. уборная слесарно-водопроводное дело …
Большой Англо-Русский словарь
PIPING — 1. сущ. 1) а) игра (на дудке и т. п.) Unto their piping must all people dance. (Morris) ≈ Под …
Большой Англо-Русский словарь
PIPELAYING — прокладка труб tiny trenchless pipelaying укладка труб (американизм) (сленг) политические махинации, интриги (особ. противозаконное предоставление права голоса избирателям, не проживающим …
Большой Англо-Русский словарь
LOOSENING — 1) взрыхление 2) разрыхление 3) разрыхлительный 4) разрыхляющий 5) расшатывание 6) раскрепление ослабление - * of hold ослабление захвата (борьба) …
Большой Англо-Русский словарь
DISBRACING — раскрепление
Большой Англо-Русский словарь
DENITRIFY — гл.; хим. удалять азот из соединений; денитрифицировать (химическое) (техническое) денитрировать, удалять азот из соединений, денитрифицировать denitrify хим. удалять азот из …
Большой Англо-Русский словарь
CASING ADAPTER — 1. направляющая насадка с раструбом (для облегчения входа инструмента в потайную колонну) 2. переводник для обсадных труб; воронка для обсадных …
Большой Англо-Русский словарь
BREAKING-OUT OF TOOL JOINTS — раскрепление бурильных замков
Большой Англо-Русский словарь
BREAKING-OUT OF PIPE CONNECTIONS — раскрепление соединений труб
Большой Англо-Русский словарь
BACKING-OFF OF SUCKER RODS — раскрепление насосно-компрессорных штанг
Большой Англо-Русский словарь
-IN — суф. хим. образует названия веществ,(в частности многих природных cоединений, лекарств, соединений природного характера) thrombin ≈ тромбин olefin ≈ олефин globulin …
Большой Англо-Русский словарь
PIPING — 1. ʹpaıpıŋ n 1. 1> игра на дудке, свирели 2> звуки свирели 2. 1> высокий, тонкий или резкий голос 2> …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WIRING
Большой Англо-Русский политехнический словарь
PIPE — 1) труба; трубка ( см. тж. tube ) 2) трубопровод || подавать [перекачивать] по трубопроводу; транспортировать по трубопроводу 3) усадочная …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
WIRING
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
PIPE — 1) труба; трубка (см. тж. tube) 2) трубопровод || подавать [перекачивать] по трубопроводу; транспортировать по трубопроводу 3) усадочная раковина (в отливке, слитке) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
UNFASTENING — раскрепление
Англо-Русский научно-технический словарь
TUBE — 1) машиностр. лампа 2) междутрубный 3) межтрубный 4) труба 5) трубка 6) трубный 7) трубопрочистный 8) трубчатый 9) тюбик 10) фейфка 11) цилиндрический • backward wave tube — лампа обратной волны backward-wave traveling-wave …
Англо-Русский научно-технический словарь
SUPPORTS — констр. раскрепление beam on elastic supports — балка на упругих опорах rig an antenna on supports — натягивать антенну на опорах - disjoint supports - …
Англо-Русский научно-технический словарь
SHORING — констр. раскрепление
Англо-Русский научно-технический словарь
PROPS — констр. раскрепление
Англо-Русский научно-технический словарь
LOOSENING — 1) взрыхление 2) разрыхление 3) разрыхлительный 4) разрыхляющий 5) раскрепление 6) расшатывание
Англо-Русский научно-технический словарь
DISBRACING — раскрепление
Англо-Русский научно-технический словарь
PIPING — 1. [ʹpaıpıŋ] n 1. 1) игра на дудке, свирели 2) звуки свирели 2. 1) высокий, тонкий или резкий голос 2) …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PIPING — 1. ʹpaıpıŋ n 1. 1> игра на дудке, свирели 2> звуки свирели 2. 1> высокий, тонкий или резкий голос 2> …
Большой новый Англо-Русский словарь
UNFIXTURING — раскрепление; расфиксация
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
TUBING — 1) трубы; трубопровод; система труб 2) установка труб; прокладка труб • - high-pressure tubing - square tubing
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
RELEASING — 1) раскрепление; освобождение; расцепление; размыкание; разъединение 2) выключение • releasing the job — выдача команды на начало операции
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
RELEASE — 1) раскрепление; освобождение ( напр. пружины ) ; расцепление; разжим, разжимание; разъединение || раскреплять; освобождать; расцеплять; разжимать; размыкать 2) отключение; …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
DETACHMENT OF WORKPIECE — раскрепление заготовки
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
DETACHMENT — отделение; раскрепление - detachment of workpiece
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
UNFIXTURING — раскрепление; расфиксация
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
TUBING — 1) трубы; трубопровод; система труб 2) установка труб; прокладка труб • - high-pressure tubing - square tubing
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
RELEASING — 1) раскрепление; освобождение; расцепление; размыкание; разъединение 2) выключение • releasing the job — выдача команды на начало операции
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
RELEASE — 1) раскрепление; освобождение (напр. пружины); расцепление; разжим, разжимание; разъединение || раскреплять; освобождать; расцеплять; разжимать; размыкать 2) отключение; выключение 3) разжимное устройство 4) расцепитель …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
DETACHMENT OF WORKPIECE — раскрепление заготовки
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
DETACHMENT — отделение; раскрепление - detachment of workpiece
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
TORQUEING-OUT OF TOOL JOINTS — раскрепление бурильных замков
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
STALK — 1. свеча (из нескольких свариваемых или свинчиваемых труб) 2. насосно-компрессорная труба 3. плеть труб (для нефтепровода или газопровода) to put in …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
SPIDER — 1. спайдер 2. лафетный хомут 3. зажимной хомут 4. захват (для вытаскивания или удержания колонны труб или штаг) 5. пучок …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
PIPE — 1. труба; трубка 2. трубопровод || подавать по трубопроводу, перекачивать по трубопроводу; транспортировать по трубопроводу 3. оборудовать системой трубопроводов; пускать …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
JOINT
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
BREAKING-OUT OF TOOL JOINTS — раскрепление бурильных замков
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
BREAKING-OUT OF PIPE CONNECTIONS — раскрепление соединений труб
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
BACKING-OFF OF SUCKER RODS — раскрепление насосно-компрессорных штанг
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
ХИМИИ — ХИМИИ ИСТОРИЯ Новая структурная теория. С развитием физических теорий о строении атомов и молекул были переосмыслены такие старые понятия, как …
Русский словарь Colier
ХИМИЯ — ХИМИЯ И МЕТОДЫ ПЕРЕРАБОТКИ НЕФТИ Соединения сырой нефти - это сложные вещества, состоящие из пяти элементов - C, H, S, …
Русский словарь Colier
ФОТОСИНТЕЗ — образование живыми растительными клетками органических веществ, таких, как сахара и крахмал, из неорганических - из СО2 и воды - с …
Русский словарь Colier
УГЛЕРОД — УГЛЕРОД Ядро наиболее стабильного изотопа углерода массой 12 (распространенность 98,9%) имеет 6 протонов и 6 нейтронов (12 нуклонов), расположенных тремя …
Русский словарь Colier
РЕПРОДУКЦИЯ
Русский словарь Colier
ОРГАН — клавишно-духовой музыкальный инструмент, самый большой и сложный из существующих инструментов. Огромный современный орган состоит как бы из трех и более …
Русский словарь Colier

Большой Русско-Английский словарь

← РАСКРЕПЛЕНИЕ НАСОСНО-КОМПРЕССОРНЫХ ШТАНГ РАСКРЕПЛЕННЫЙ→