РАССТРОЙСТВО ПЛАТЕЖНОГО БАЛАНСА

Русско-английский перевод РАССТРОЙСТВО ПЛАТЕЖНОГО БАЛАНСА

balance-of-payments disequilibrium

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

РАССТРОЙСТВО ПЛАТЕЖНОГО БАЛАНСА — balance-of-payments disequilibrium
Русско-Английский экономический словарь
РАССТРОЙСТВО — n. disorder, distruption
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
РАССТРОЙСТВО — Frustration
Русско-Американский Английский словарь
БАЛАНСА — Making-up
Русско-Американский Английский словарь
РАССТРОЙСТВО — 1. disorder, disarray, discomposure; ( планов и т. п. ) derangement, frustration расстройство желудка — stomach upset, indigestion, diarrhoea нервное …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РАССТРОЙСТВО — disorder; upsetting; ~ желудка stomach disorder, indigestion
Русско-Английский словарь общей тематики
РАССТРОЙСТВО — 1) disorder 2) distress 3) disturbance 4) failure 5) upset
Новый Русско-Английский биологический словарь
РАССТРОЙСТВО — Frustration
Russian Learner's Dictionary
ПЛАТЕЖНОГО — Payment
Russian Learner's Dictionary
БАЛАНСА — Balance
Russian Learner's Dictionary
РАССТРОЙСТВО — upset
Russian Learner's Dictionary
РАССТРОЙСТВО — с. 1. disorder, disarray, discomposure; ( планов и т. п. ) derangement, frustration расстройство желудка — stomach upset, indigestion, diarrhoea …
Русско-Английский словарь
РАССТРОЙСТВО — с. 1. disorder, disarray, discomposure; ( планов и т. п. ) derangement, frustration расстройство желудка — stomach upset, indigestion, diarrhoea …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РАССТРОЙСТВО — (работы оборудования) irregularity
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
РАССТРОЙСТВО — ср. 1) disorder, confusion, disarray, discomposure 2) (планов и т.п.) disturbance, derangement; frustration 3) огорчение, в сочетаниях с глаголами, прямо …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
РАССТРОЙСТВО — disarrangement, frustration
Русско-Английский экономический словарь
РАССТРОЙСТВО — disorder; upsetting; ~ желудка stomach disorder, indigestion
Русско-Английский словарь - QD
РАССТРОЙСТВО — (планов и т.п.) defeat, (планов) frustration
Русско-Английский юридический словарь
РАССТРОЙСТВО — ср. 1) disorder, confusion, disarray, discomposure 2) (планов и т.п.) disturbance, derangement frustration 3) (огорчение) : приводить в расстройство – …
Большой Русско-Английский словарь
БАЛАНСА — сущ. making-up n см. баланс
Большой Русско-Английский словарь
РАССТРОЙСТВО — расстройство frustration
Русско-Английский словарь Сократ
БАЛАНСА — баланса nсм. также баланс
Русско-Английский словарь Сократ
SURPLUS — 1. сущ. избыток, излишек, остаток Syn : left-over 2. прил. 1) излишний, избыточный; добавочный surplus kit амер.; воен. ≈ комплект …
Большой Англо-Русский словарь
DEFICIT — сущ. дефицит; нехватка; недочет (in) trade deficit ≈ внешнеторговый дефицит to meet a deficit, make up a deficit ≈ покрыть …
Большой Англо-Русский словарь
BALANCE — 1. сущ. 1) весы (любой конструкции) quick balance Roman balance 2) равновесие (в прямом и переносном смысле) balance of forces …
Большой Англо-Русский словарь
ACCOUNT — 1. сущ. 1) счет, расчет; подсчет Some banks make it difficult to open an account. ≈ В некоторых банках трудно …
Большой Англо-Русский словарь
МЕЖДУНАРОДНЫЕ — включают различные институты, действующие во многих странах мира; их целью является оказание помощи странам-членам в финансировании экономического развития и содействие …
Русский словарь Colier
МЕЖДУНАРОДНАЯ — МЕЖДУНАРОДНАЯ ВАЛЮТНАЯ СИСТЕМА Сущность денег лучше всего определяется их тремя основными функциями: средства обращения, меры стоимости и сохранения покупательной способности …
Русский словарь Colier
МЕЖДУНАРОДНАЯ — МЕЖДУНАРОДНАЯ ВАЛЮТНАЯ СИСТЕМА На протяжении 1960-х годов доллар постепенно терял свою способность обмена на золото, однако система договорного кредитно-резервного стандарта …
Русский словарь Colier
МЕЖДУНАРОДНАЯ — МЕЖДУНАРОДНАЯ ВАЛЮТНАЯ СИСТЕМА Бреттон-Вудская система. Созданная после Второй мировой войны международная валютная система, при которой страны-участницы системы "привязывали" курсы национальных …
Русский словарь Colier
МЕЖДУНАРОДНЫЙ — Статьи соглашения об учреждении Международного валютного фонда (Устав МВФ) были выработаны на Конференции ООН по валютным и финансовым вопросам, состоявшейся …
Русский словарь Colier
МЕЖДУНАРОДНАЯ — обмен товарами и услугами между людьми и фирмами разных стран. На протяжении нескольких тысячелетий, со времени зарождения цивилизаций, вывоз товаров …
Русский словарь Colier
ПОРТУГАЛИЯ — ПОРТУГАЛИЯ: ИСТОРИЯ В соответствии с конституцией 1933, Португалия и ее заморские провинции провозглашались унитарной корпоративной республикой во главе с президентом, …
Русский словарь Colier
МЕЖДУНАРОДНЫЙ — Статьи соглашения об учреждении Международного валютного фонда (Устав МВФ) были выработаны на Конференции ООН по валютным и финансовым вопросам, состоявшейся …
Русский словарь Colier
BALANCE OF PAYMENTS CONSULTATIONS — межд. эк., фин. консультации по платежному балансу*(консультации, проводимые между членами Всемирной торговой организации при участии Международного валютного фонда с целью …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
DEFICIT — сущ. дефицит; нехватка; недочет (in) trade deficit ≈ внешнеторговый дефицит to meet a deficit, make up a deficit ≈ покрыть …
Новый большой Англо-Русский словарь
BALANCE — 1. сущ. 1) весы (любой конструкции) quick balance Roman balance 2) равновесие (в прямом и переносном смысле) balance of forces …
Новый большой Англо-Русский словарь
UPSET — 1. гл. 1) опрокидывать(ся), нарушать порядок 2) расстраивать, огорчать It upset me to learn of their attitude. ≈ Я огорчился, …
Большой Англо-Русский словарь
METABOLIC — прил. относящийся к обмену веществ metabolic disease ≈ нарушение обмена веществ metabolic disturbance ≈ расстройство обмена веществ metabolic process ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
ITEM — 1. сущ. 1) а) пункт, параграф, статья budget item б) вопрос (на повестке заседания) в) отдельный предмет (в списке и …
Большой Англо-Русский словарь
INVISIBLES — сущ.; мн. 1) невидимые статьи платежного баланса 2) невидимые стати экспорта или импорта invisibles невидимые статьи платежного баланса
Большой Англо-Русский словарь
FRUSTRATION — сущ. 1) срыв (планов), крушение (надежд); тж. то, что вызывает срыв планов и крушение надежд I am fed up with …
Большой Англо-Русский словарь
EQUILIBRIUM — сущ. 1) баланс, равновесие, устойчивость; равновесность to upset the equilibrium ≈ нарушить равновесие equilibrium between cost and prices ≈ соответствие …
Большой Англо-Русский словарь
DISTURBANCE — сущ. 1) нарушение внутреннего покоя а) беспокойство, нарушение тишины, одиночества б) беспокойство, тревога, опасение; возбуждение Syn : agitation, excitement, discomposure …
Большой Англо-Русский словарь
DISORDER — 1. сущ. 1) беспорядок, беспорядочность, непорядок throw into disorder Syn : clutter, riot, ailment, confusion, mess 2) а) обыкн. мн. …
Большой Англо-Русский словарь
DERANGEMENT — сущ. 1) расстройство, беспорядок; перестановка; приведение в беспорядок Syn : disarrangement, displacement 2) неисправность; нарушение нормальной работы (напр., машины) Syn …
Большой Англо-Русский словарь
DECAY — 1. сущ. 1) а) гниение (органических веществ) Syn : rotting, rot б) обветшание, разрушение (физических предметов) tooth decay ≈ разрушение …
Большой Англо-Русский словарь
BASIC ADJUSTMENT — структурная перестройка (платежного баланса) (экономика) структурная перестройка (платежного баланса)
Большой Англо-Русский словарь
ASSETS — сущ.; мн. 1) актив (баланса) 2) средства, фонды, авуары, имущество см. тж. funds 3) имущество несостоятельного должника 4) покрытие ∙ …
Большой Англо-Русский словарь
DISORDER — disorder сущ.1) беспорядок, беспорядочность, непорядок - throw into disorder Syn:clutter, riot, ailment, confusion, mess 2) а) обыкн. мн. ч. массовые …
Англо-Русский словарь Tiger
DISORDER — 1. сущ. 1) беспорядок, беспорядочность, непорядок - throw into disorder Syn: clutter , riot , ailment , confusion , mess …
Англо-Русский словарь по общей лексике
DISORDER — 1. сущ. 1) беспорядок, беспорядочность, непорядок - throw into disorder Syn: clutter, riot, ailment, confusion, mess 2) а) обыкн. мн. массовые волнения, беспорядки б) мн. неполадки (в …
Англо-Русский словарь общей лексики
BASIC BALANCE OF PAYMENTS — базисные [основные] статьи платёжного баланса, сальдо платёжного баланса по основным операциям
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
ТРЕВОЖНЫЕ — группа психических заболеваний, характеризующихся различными сочетаниями таких признаков, как крайнее беспокойство и страх, мышечное напряжение, физиологические симптомы возбуждения и подозрительное …
Русский словарь Colier
МЕЖДУНАРОДНАЯ — МЕЖДУНАРОДНАЯ ВАЛЮТНАЯ СИСТЕМА Золото. До принятия второй поправки к уставу МВФ в апреле 1978 золото играло в международной валютной системе …
Русский словарь Colier
ГЕРМАНИЯ — ГЕРМАНИЯ: ИСТОРИЯ Американские оккупационные власти с 1947 оказывали давление на западногерманских политических лидеров, добиваясь создания объединенных государственных структур для западных …
Русский словарь Colier
ВЕЛИКОБРИТАНИЯ — ВЕЛИКОБРИТАНИЯ: ИСТОРИЯ Скандал с Профьюмо и вопрос о руководстве консервативной партии показали, что Британия во многом осталась классовым обществом. Разрыв …
Русский словарь Colier
БЕЛКИ — БЕЛКИ Когда белки в организме распадаются до аминокислот, эти аминокислоты могут быть снова использованы для синтеза белков. В то же …
Русский словарь Colier
МЕЖДУНАРОДНАЯ — МЕЖДУНАРОДНАЯ ВАЛЮТНАЯ СИСТЕМА Взлет цен на нефть. Темпы инфляции начала 1970-х годов резко возросли, когда в конце 1973 и в …
Русский словарь Colier
МЕЖДУНАРОДНАЯ — система обмена различных национальных валют для урегулирования требований и погашения задолженностей, возникающих в результате внешнеторговых и иных международных финансовых операций. …
Русский словарь Colier
КОНГО — КОНГО Примерно 60% трудоспособного населения занято в сельском хозяйстве, ориентированном на внутренний рынок. Бльшая часть наемных работников трудится на государственной …
Русский словарь Colier
ИТАЛИЯ — ИТАЛИЯ: ЭКОНОМИКА Протяженность сети итальянских железных дорог Италии в 1991 составляла ок. 19,6 тыс. км, половина из них была электрифицирована. …
Русский словарь Colier
ГИДРОЛОГИЯ — наука, изучающая воды Земли, их свойства, распространение и протекающие в них процессы. Людей давно занимал вопрос, почему океаны не выходят …
Русский словарь Colier
АВСТРАЛИЯ — АВСТРАЛИЯ: ЭКОНОМИКА Австралия всегда зависела от заморских рынков, куда сбывалась продукция ее ранчо, ферм, рудников и - с недавних пор …
Русский словарь Colier

Большой Русско-Английский словарь

← РАССТРОЙСТВО ПИЩЕВАРЕНИЯ РАССТРОЙСТВО РЕЧИ→