РАСТРУБ ВОРОНКИ

Русско-английский перевод РАСТРУБ ВОРОНКИ

mouth of funnel

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

РАСТРУБ — Socket
Русско-Американский Английский словарь
РАСТРУБ — Faucet
Русско-Американский Английский словарь
РАСТРУБ — Bell
Русско-Американский Английский словарь
РАСТРУБ — ( трубы ) socket, bell, bell mouth*; ( духового инструмента ) bell с раструбом — bell-shaped, bell-mouthed труба с раструбом …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РАСТРУБ — funnel-shaped opening; bell, bell-mouth; socket (of pipe); с ~ом bell-shaped, bell-mouthed; брюки с ~ами bell-bottomed trousers; соединение ~ом bell-and-spigot joint …
Русско-Английский словарь общей тематики
РАСТРУБ — бот. 1) ochrea 2) ocrea
Новый Русско-Английский биологический словарь
ВОРОНКИ — Funnels
Russian Learner's Dictionary
РАСТРУБ — mouth
Russian Learner's Dictionary
РАСТРУБ — м. ( трубы ) socket, bell, bell mouth*; ( духового инструмента ) bell с раструбом — bell-shaped, bell-mouthed труба с …
Русско-Английский словарь
РАСТРУБ — м. ( трубы ) socket, bell, bell mouth*; ( духового инструмента ) bell с раструбом — bell-shaped, bell-mouthed труба с …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РАСТРУБ — bell, bellmouth, cone, flare, mouth, mouthing
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
РАСТРУБ — cowl, cowling, bell, faucet, flare fitting, funnel, mouth, socket, trumpet
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
РАСТРУБ — funnel-shaped opening; bell, bell-mouth; socket (of pipe); с ~ом bell-shaped, bell-mouthed; брюки с ~ами bell-bottomed trousers; соединение ~ом bell-and-spigot joint
Русско-Английский словарь - QD
РАСТРУБ — м. bell - раструб сцепки
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
РАСТРУБ — муж. 1) (трубы) socket, bell, bell mouth flare (о белье, звонке и т.д.) funnel-shaped opening 2) (духового инструмента) bell м. …
Большой Русско-Английский словарь
TRUMPET — 1. сущ. 1) труба, трубка 2) слуховая трубка 3) рупор 4) звук трубы; трубный звук 5) звук, издаваемый слонами (рев) …
Большой Англо-Русский словарь
SOCKET — 1. сущ. 1) впадина; гнездо, углубление Syn : cavity, hollow 2) патрон (электрической лампы); розетка 3) тех. муфта, патрубок, раструб …
Большой Англо-Русский словарь
POTHOLE — рытвина, выбоина - road full of *s неровная /изрытая/ дорога (геология) мульда, котловина; естественный котел карстовые воронки, колодцеобразные пустоты или …
Большой Англо-Русский словарь
POCKMARK — щедрина оспина, рябина оставлять следы, отметины; обезображивать - bomb craters *ed surrounding rice paddies воронки от бомб обезобразили окрестные рисовые …
Большой Англо-Русский словарь
OCREA — бот. раструб (ботаника) раструб
Большой Англо-Русский словарь
MOUTH OF FUNNEL — раструб воронки
Большой Англо-Русский словарь
MOUTH
Большой Англо-Русский словарь
HOPPER WORK POINT — начало ската холодной воронки
Большой Англо-Русский словарь
FLARED END — 1. раструб(ный конец) (трубы) 2. рупорообразный раструб (волновода)
Большой Англо-Русский словарь
FLARE — 1. сущ. 1) а) яркий, неровный свет, сверкание; вспышка или язык пламени б) перен. вспышка, взрыв (гнева и т. п.) …
Большой Англо-Русский словарь
FAUCET — сущ. 1) тех. вентиль; втулка; раструб; затычка Syn : valve, mute 2) амер. кран, водопроводный кран to turn on a …
Большой Англо-Русский словарь
BELLED — прил. 1) снабженный или увешанный колоколами 2) расширенный, имеющий раструб, с раструбом 3) имеющий форму колокольчика (о цветке) раструбом, воронкообразный …
Большой Англо-Русский словарь
BELL END — открытый конец колокола; открытый конец раструба; открытый конец воронки
Большой Англо-Русский словарь
BELL — I 1. сущ. 1) колокол, колокольчик; колокол, отсчитывающий время (на башенных часах) cast a bell ring a bell sound a …
Большой Англо-Русский словарь
POTHOLE — 1. ʹpɒthəʋl n 1. рытвина, выбоина road full of potholes - неровная /изрытая/ дорога 2. 1> геол. мульда, котловина; естественный …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
POCKMARK — 1. ʹpɒkmɑ:k n оспина, рябина 2. ʹpɒkmɑ:k v оставлять следы, отметины; обезображивать bomb craters pockmarked surrounding rice paddles - воронки …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FLARE — flare.ogg 1. fleə n 1. яркий неровный свет; сверкание 2. 1> вспышка или язык пламени 2> астр. вспышка на Солнце …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MOUTH OF FUNNEL — раструб воронки
Большой Англо-Русский политехнический словарь
HOPPER WORK POINT — начало ската холодной воронки
Большой Англо-Русский политехнический словарь
FUNNEL GUIDE — хим. вол. нитераскладчик в виде воронки
Большой Англо-Русский политехнический словарь
FUNNEL — 1) воронка; раструб 2) дымовая труба; вентиляционная труба 3) метал. литниковая воронка, литниковый ход 4) дефлектор с раструбом ( у …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
FLARED END — 1) раструб(ный конец) ( трубы ) 2) рупорообразный раструб ( волновода )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
MOUTH OF FUNNEL — раструб воронки
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
HOPPER WORK POINT — начало ската холодной воронки
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
FUNNEL GUIDE — хим. вол. нитераскладчик в виде воронки
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
FUNNEL — 1) воронка; раструб 2) дымовая труба; вентиляционная труба 3) метал. литниковая воронка, литниковый ход 4) дефлектор с раструбом (у вентилятора) 5) метал. усадочная раковина …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
FLARED END — 1) раструб(ный конец) (трубы) 2) рупорообразный раструб (волновода)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
HOPPER FEED — подача из приёмного бункера, подача из приёмной воронки
Англо-Русский научно-технический словарь
POTHOLE — (n) выбоина; естественный котел; карстовые воронки; колодцеобразные пустоты; котловина; пещеры; рытвина
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
POTHOLE — 1. [ʹpɒthəʋl] n 1. рытвина, выбоина road full of ~s - неровная /изрытая/ дорога 2. 1) геол. мульда, котловина; естественный …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
POCKMARK — 1. [ʹpɒkmɑ:k] n оспина, рябина 2. [ʹpɒkmɑ:k] v оставлять следы, отметины; обезображивать bomb craters ~ed surrounding rice paddles - воронки …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
FLARE — 1. [fleə] n 1. яркий неровный свет; сверкание 2. 1) вспышка или язык пламени 2) астр. вспышка на Солнце 3) …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
POTHOLE — 1. ʹpɒthəʋl n 1. рытвина, выбоина road full of potholes - неровная /изрытая/ дорога 2. 1> геол. мульда, котловина; естественный …
Большой новый Англо-Русский словарь
POCKMARK — 1. ʹpɒkmɑ:k n оспина, рябина 2. ʹpɒkmɑ:k v оставлять следы, отметины; обезображивать bomb craters pockmarked surrounding rice paddles - воронки …
Большой новый Англо-Русский словарь
FLARE — 1. fleə n 1. яркий неровный свет; сверкание 2. 1> вспышка или язык пламени 2> астр. вспышка на Солнце 3> …
Большой новый Англо-Русский словарь
FUNNEL — 1. сущ. 1) дымовая труба, дымоход 2) а) воронка б) любой объект в форме воронки 3) тех. литник 2. гл. …
Англо-Русский словарь по общей лексике
FUNNEL — 1. сущ. 1) дымовая труба, дымоход 2) а) воронка б) любой объект в форме воронки 3) тех. литник 2. гл. 1) а) наливать через воронку, наливать с помощью …
Англо-Русский словарь общей лексики
BELLMOUTH — приёмный конус; раструб || образовывать конус; образовывать раструб
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
INFUNDIBULOFOLLICULITIS — инфундибулофолликулит (воспаление воронки фолликула)
Новый Англо-Русский медицинский словарь
TREMIE — 1) длинная труба, служащая для бетонирования под водой; воронка, хобот 2) укладывать бетонную смесь при помощи воронки, трубы
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
TIPPING HOPPER — опрокидывающийся кузов в виде воронки
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
HANG-UP — прилипание к откосу (напр. воронки)
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
FUNNEL — 1) воронка, раструб 2) дымоход, труба (напр. парохода) 3) придавать форму конуса, воронки • - air funnel - collecting funnel - flaring funnel - gutter spout funnel - …
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
DRAWDOWN — 1) депрессия подземных вод; снижение, опускание; понижение уровня грунтовых вод; 2) сработка водохранилища, понижение уровня воды в водохранилище 3) глубина воронки депрессии 4) …
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
BELL END — открытый конец колокола; открытый конец раструба; открытый конец воронки
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
BASKET — 1. ловильный инструмент, паук (для извлечения оставшихся в скважине небольших предметов и отбора образцов пластичных и гранулированных грунтов) 2. сетка-фильтр …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
SOCKET — 1. сущ. 1) впадина; гнездо, углубление Syn : cavity, hollow 2) патрон (электрической лампы); розетка 3) тех. муфта, патрубок, раструб …
Новый большой Англо-Русский словарь
MOUTH
Новый большой Англо-Русский словарь
FAUCET — сущ. 1) тех. вентиль; втулка; раструб; затычка Syn : valve, mute 2) амер. кран, водопроводный кран to turn on a …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← РАСТРУБ БУРИЛЬНОЙ ТРУБЫ РАСТРУБ ОВЕРШОТА→