РАЙОН ВЕЧНОЙ МЕРЗЛОТЫ

Русско-английский перевод РАЙОН ВЕЧНОЙ МЕРЗЛОТЫ

permafrost region

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

РАЙОН — m. region, area; district
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
РАЙОН — Raion
Русско-Американский Английский словарь
РАЙОН — 1. region; ( административный ) district 2. ( местность, окру'га ) area, vicinity в районе — N. in the N …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РАЙОН — 1. (местность) area, region; промышленный ~ industrial area; земледельческий ~ agricultural area; южные ~ы страны southern areas/regions of the country; …
Русско-Английский словарь общей тематики
РАЙОН — 1) area 2) belt 3) (генома) island 4) region 5) terrain
Новый Русско-Английский биологический словарь
РАЙОН — Area
Russian Learner's Dictionary
ВЕЧНОЙ — Eternal
Russian Learner's Dictionary
РАЙОН — district
Russian Learner's Dictionary
РАЙОН — м. 1. region; ( административный ) district 2. ( местность, окру'га ) area, vicinity в районе — N. in the …
Русско-Английский словарь
РАЙОН — м. 1. region; ( административный ) district 2. ( местность, окру'га ) area, vicinity в районе — N. in the …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РАЙОН — муж. 1) district (города) "спальный" район города — bedroom community 2) ( область, зона ) region, area; zone географический район …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
РАЙОН — area, region, habitat, district, ground, section, neighbourhood, terrain, territory, (часть округа) township, vicinage, vicinity, zone
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
РАЙОН — area, district, ground, region, spot, territory, (часть округа) township, zone
Русско-Английский экономический словарь
РАЙОН — 1. (местность) area, region; промышленный ~ industrial area; земледельческий ~ agricultural area; южные ~ы страны southern areas/regions of the country; 2. (часть населенного пункта) …
Русско-Английский словарь - QD
РАЙОН — (основное подразделение округа в ряде южных штатов США) beat, circumscription, district, region, zone
Русско-Английский юридический словарь
РАЙОН — см. в заданном районе ; высокопродуктивные в рыбном отношении районы ; пойти в район I approached the vicinity of the …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
РАЙОН — муж. 1) district (города) ""спальный"" район города – bedroom community 2) (область, зона) region, area zone промышленный район – industrial …
Большой Русско-Английский словарь
РАЙОН — район region;regn district
Русско-Английский словарь Сократ
PERMAMAGIC — фирм. концентрат для приготовления раствора на углеводородной основе для проходки вечной мерзлоты
Большой Англо-Русский словарь
PERMAMAGIC — фирм. концентрат для приготовления раствора на углеводородной основе для проходки вечной мерзлоты
Большой Англо-Русский словарь
PERMAFROST TABLE — уровень многолетней [вечной] мерзлоты
Большой Англо-Русский словарь
PERMAFROST REGION — район вечной мерзлоты
Большой Англо-Русский словарь
FREEZEBACK — 1. вторичное замораживание 2. повторное замерзание (растепленной вечной мерзлоты) external freezeback internal freezeback
Большой Англо-Русский словарь
CONGELATION — сущ. 1) замораживание 2) а) застывание, замерзание 90 degrees below the point of congelation ≈ 90 градусов ниже точки замерзания …
Большой Англо-Русский словарь
PERMAFROST TABLE — уровень многолетней [вечной] мерзлоты
Большой Англо-Русский политехнический словарь
PERMAFROST TABLE — уровень многолетней [вечной] мерзлоты
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
СОЛНЕЧНАЯ — СОЛНЕЧНАЯ СИСТЕМА В центре Солнечной системы расположено Солнце - типичная одиночная звезда радиусом около 700 000 км и массой 2?1030 …
Русский словарь Colier
ZONE — 1. сущ. 1) зона, пояс, полоса; область, район to establish, set up a zone ≈ установить зону, ограничить область buffer …
Большой Англо-Русский словарь
SHANGRI-LA — (литературоведение) Шангри-ла (царство вечной молодости в романе Дж.Хилтона "Потерянный горизонт"); земной рай неустановленное или засекреченное местонахождение
Большой Англо-Русский словарь
SECRET — 1. сущ. 1) секрет, тайна; загадка, необъяснимое to be in the secret ≈ быть посвященным в тайну to betray, blurt …
Большой Англо-Русский словарь
REGION — сущ. 1) край, область, зона, район, округ border region ≈ пограничная область mountainous region ≈ горная область outlying, remote region …
Большой Англо-Русский словарь
PERPETUAL — прил. 1) а) бесконечный, вечный perpetual motion ≈ "вечное движение", перпетуум-мобиле Syn : permanent, eternal, everlasting 1. б) юр. всегда …
Большой Англо-Русский словарь
NEIGHBOURHOOD — сущ. 1) близость, смежность, родственность; сопредельность, соседство in the neighbourhood of Syn : vicinity, nearness 2) область, окрестности, округа, район …
Большой Англо-Русский словарь
LOCALITY — сущ. 1) местность; район, участок; край, место inhabited locality populated locality Syn : region, district 2) а) мн. населенные пункты …
Большой Англо-Русский словарь
HURRIED — прил. быстрый, поспешный, скорый, торопливый to have a hurried meal ≈ наспех перекусить to write a few hurried lines ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
ETERNIZE — = eternalize увековечивать; делать вечным, нескончаемым - to * smb.'s memory увековечить чью-либо память обессмертить, наделить вечной славой, прославить в …
Большой Англо-Русский словарь
ETERNALIZE — гл. увековечивать, обессмертить; делать вечным Syn : immortalize увековечивать; делать вечным, нескончаемым - to * smb.'s memory увековечить чью-либо память …
Большой Англо-Русский словарь
DISTRICT — 1. сущ. 1) а) район; округ; область (как административная единица) school district ≈ школьный округ (в США) senate district ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
DESOLATE — 1. прил. 1) одинокий, оставленный всеми, заброшенный A position more desolate than his had been can hardly be imagined. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
CIRCUIT — 1. сущ. 1) нечто кругообразное а) окружность, круг A rude circuit of stones, of unknown origin. ≈ Неровный круг неизвестного …
Большой Англо-Русский словарь
AREA — сущ. 1) площадь, площадка, участок, пространство; мат. площадь to close off an area, rope off an area ≈ блокировать участок …
Большой Англо-Русский словарь
APHOTIC — спец. лишённый света (специальное) лишенный света - * region океаническая зона вечной темноты
Большой Англо-Русский словарь
ACTIVE LAYER — геол. верхний слой почвы над вечной мерзлотой
Большой Англо-Русский словарь
SWEAR — swear.ogg 1. sweə n разг. 1. 1> клятва; божба 2> присяга 3> принятие присяги 2. редк. ругательство; сквернословие 2. sweə …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SHANGRI-LA — n 1> лит. Шангри-ла ( царство вечной молодости в романе Дж. Хилтона «Потерянный горизонт» ); земной рай 2> неустановленное или …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SECRET — secret.ogg 1. ʹsi:krıt n 1. секрет, тайна dead secret - глубокая тайна a military secret - военная тайна an open …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PERPETUAL — perpetual.ogg 1. pəʹpetʃʋəl роза, цветущая круглый год damask perpetual - красная роза, цветущая круглый год 2. pəʹpetʃʋəl a 1. вечный, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HURRIED — a 1. 1> торопливый, поспешный, спешный; быстрый hurried embrace - торопливые объятия hurried glance - беглый /быстрый/ взгляд hurried departure …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ETERNIZE — v 1. увековечивать; делать вечным, нескончаемым to eternize smb.'s memory - увековечить чью-л. память 2. обессмертить, наделить вечной славой, прославить …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
APHOTIC — a спец. лишённый света aphotic region /zone/ - океаническая зона вечной темноты
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FROST LINE — 1) граница нулевой температуры 2) максимальная глубина промерзания 3) нижняя граница многолетней мерзлоты
Большой Англо-Русский политехнический словарь
FROST LINE — 1) граница нулевой температуры 2) максимальная глубина промерзания 3) нижняя граница многолетней мерзлоты
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
DESOLATE — 1. desolate прил.1) одинокий, оставленный всеми, заброшенный A position more desolate than his had been can hardly be imagined. — …
Англо-Русский словарь Tiger
CONGELATION — сущ.1) замораживание 2) а) застывание, замерзание 90 degrees below the point of congelation — 90 градусов ниже точки замерзания - …
Англо-Русский словарь Tiger
CONGELATION — сущ. 1) замораживание 2) а) застывание, замерзание 90 degrees below the point of congelation — 90 градусов ниже точки замерзания …
Англо-Русский словарь по общей лексике
CONGELATION — сущ. 1) замораживание 2) а) застывание, замерзание 90 degrees below the point of congelation — 90 градусов ниже точки замерзания - congelation point - point of …
Англо-Русский словарь общей лексики
PERMAMAGIC — фирм. концентрат для приготовления раствора на углеводородной основе для проходки вечной мерзлоты
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
PERMAFROST REGION — район вечной мерзлоты
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
FREEZEBACK — 1. вторичное замораживание 2. повторное замерзание (растеплённой вечной мерзлоты) - external freezeback - internal freezeback
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
SILT PINNACLE — байджарах (суглинистый выступ в зоне вечной мерзлоты)
Англо-Русский строительный словарь
FROST RING — морозное кольцо (в зоне вечной мерзлоты)
Англо-Русский строительный словарь
PATCHES HEAVE — пятна-медальоны (в зоне вечной мерзлоты)
Англо-Русский строительный словарь
ANNUAL THAWED LAYER — сезонноттаивающий (деятельный) слой (грунта в зоне вечной мерзлоты)
Англо-Русский строительный словарь
ACTIVE SOIL — деятельный слой (грунта в зоне вечной мерзлоты)
Англо-Русский строительный словарь

Большой Русско-Английский словарь

← РАЙОН БЕДСТВИЯ РАЙОН ВОЗДУШНЫХ ТРАСС→