РАЗБАВИТЕЛЬ НЕФТЯНЫХ ФРАКЦИЙ

Русско-английский перевод РАЗБАВИТЕЛЬ НЕФТЯНЫХ ФРАКЦИЙ

blending naphtha

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

РАЗБАВИТЕЛЬ — 1) diluting agent 2) diluent 3) diluter
Новый Русско-Английский биологический словарь
ФРАКЦИЙ — Fractions
Russian Learner's Dictionary
НЕФТЯНЫХ — Petroleum
Russian Learner's Dictionary
РАЗБАВИТЕЛЬ — diluent, thinner, reducer
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
РАЗБАВИТЕЛЬ — diluent, dilution, thinner
Большой Русско-Английский словарь
CHARACTERISTIC FACTORS — характеристические факторы (в структурно-групповом анализе нефтяных фракций) характеристические факторы (в структурно-групповом анализе нефтяных фракций)
Большой Англо-Русский словарь
CHARACTERISTIC FACTORS — характеристические факторы (в структурно-групповом анализе нефтяных фракций) характеристические факторы (в структурно-групповом анализе нефтяных фракций)
Новый большой Англо-Русский словарь
WHITE SPIRIT — уайт-спирит (разбавитель красок) хим. уайт-спирит
Большой Англо-Русский словарь
WATER BOTTOM — водяная подушка (на дне нефтяных резервуаров)
Большой Англо-Русский словарь
VAPOR CONDENSATION ZONE — зона конденсации нефтяных паров
Большой Англо-Русский словарь
VACUUM TOPPING — отгонка легких фракций под вакуумом; отбензинивание под вакуумом
Большой Англо-Русский словарь
UNSTRIPPED OIL — неотпаренный нефтепродукт, не очищенный от головных фракций нефтепродукт
Большой Англо-Русский словарь
UNIT DEVELOPMENT OF OIL FIELDS — объединенная разработка нефтяных месторождений
Большой Англо-Русский словарь
TUTWILER TEST — проба Тутвилера, испытание нефтяных газов на содержание сероводорода
Большой Англо-Русский словарь
TUTWILER TEST — проба Тутвилера, испытание нефтяных газов на содержание сероводорода
Большой Англо-Русский словарь
TURKEY-RED OIL — сульфированное касторовое масло (для разложения нефтяных эмульсий)
Большой Англо-Русский словарь
TOPPING TOWER — колонна для отгонки легких фракций; отпарная колонна
Большой Англо-Русский словарь
TOPPING PLANT — 1. установка для отбора (бензиновой и керосиновой) фракций нефти 2. установка для отгона легких фракций 3. надстройка электростанции
Большой Англо-Русский словарь
TOPPING HEATER — аппарат для отгонки легких фракций; аппарат для отбензинивания
Большой Англо-Русский словарь
TOPPING — 1. сущ. 1) верхушка, верхняя часть 2) а) удаление верхушки (дерева), прощипывание (растения) б) мн. части, срезанные с верхушки (дерева …
Большой Англо-Русский словарь
TOPPED RESIDUUM — остаток после отгонки легких фракций; полугудрон
Большой Англо-Русский словарь
THINNER — 1) прореживатель 2) тоньше 3) разжижитель 4) разбавитель 5) растворитель ∙ - make thinner - thinner blade - thinner head …
Большой Англо-Русский словарь
TAR STILL — дегтеперегонный куб; куб для перегонки нефтяных остатков (до кокса)
Большой Англо-Русский словарь
TANK BREATHER TUBES — газоотводные трубы в нефтяных резервуарах
Большой Англо-Русский словарь
TADEMA STRUCTURAL GROUP ANALYSIS — структурно-групповой анализ нефтяных углеводородов методом Тадема
Большой Англо-Русский словарь
STRIPPING STILL — куб для отгонки легких фракций; куб для отбензинивания нефти
Большой Англо-Русский словарь
STRIPPING PLANT — 1. газобензиновый завод 2. установка для выделения бензина из газа 3. установка для отгона легких фракций
Большой Англо-Русский словарь
STRIPPING — 1) демонтаж, разборка 2) удаление, исключение 3) зачистка (конца провода) ∙ bit stripping (техническое) разборка, демонтаж (строительство) распалубка выталкивание отслаивание …
Большой Англо-Русский словарь
STRIFE — сущ. борьба; раздор, спор, соперничество (among, between; in) to cause, create strife ≈ разжигать вражду to create strife between two …
Большой Англо-Русский словарь
STEAM STRIPPING — отгонка низкокипящих фракций водяным паром; десорбция паром
Большой Англо-Русский словарь
SLIPPAGE VELOCITY — скорость осаждения легких и тяжелых фракций (в эксплуатируемой скважине)
Большой Англо-Русский словарь
SAND SINK — спец. удаление нефтяных пятен песком (с поверхности водоёма) (специальное) удаление нефтяных пятен песком (с поверхности водоема)
Большой Англо-Русский словарь
RUBBER EXTENDER — 1. наполнитель каучука 2. разбавитель каучука
Большой Англо-Русский словарь
ROUSTABOUT — 1. сущ. 1) амер. рабочий (на пристани, на верфи), палубный матрос Syn : deckhand, longshoreman 2) амер. рабочий в цирке …
Большой Англо-Русский словарь
PAINT THINNER — разбавитель для краски растворитель для краски, разбавитель
Большой Англо-Русский словарь
ORGANIC VEHICLE — органический растворитель; органический разбавитель
Большой Англо-Русский словарь
INK THINNER — разбавитель печатной краски
Большой Англо-Русский словарь
DILUTER — разбавитель (автоматическое устройство) air diluter
Большой Англо-Русский словарь
DILUTANT — разбавитель, разжижитель разбавитель
Большой Англо-Русский словарь
DILUENT — 1. сущ. вещество, разжижающее кровь, разжижитель 2. прил. разжижающий, растворяющий (химическое) разбавитель, растворитель разбавляющий, разжижающий, растворяющий diluent мед. вещество, разжижающее …
Большой Англо-Русский словарь
BLENDING NAPHTHA — разбавитель нефтяных фракций
Большой Англо-Русский словарь
ATTENUANT — фарм. 1) вещество, разжижающее кровь, разбавитель 2) разжижающий; расслабляющий (фармацевтическое) вещество, разжижающее кровь, разбавитель (фармацевтическое) разжижающий; расслабляющий
Большой Англо-Русский словарь
WHITE SPIRIT — _n. уайт-спирит (разбавитель красок)
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
THINNER — n 1. с.-х. прореживатель 2. хим. разбавитель; разжижитель
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PAINT THINNER — n растворитель для краски, разбавитель
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DILUENT — 1. ʹdıljʋənt n хим. разбавитель, растворитель 2. ʹdıljʋənt a разбавляющий, разжижающий, растворяющий
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ATTENUANT — 1. əʹtenjʋənt n фарм. вещество, разжижающее кровь, разбавитель 2. əʹtenjʋənt a фарм. разжижающий; расслабляющий
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
VEHICLE — 1) транспортное средство ( автомобиль, ЛА, вагон, тележка ) 2) горн. транспортный сосуд 3) строит. связующее (вещество), связующий материал, связка …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
TOPPING PLANT — 1) установка для отбора (бензиновой и керосиновой) фракций нефти 2) установка для отгона лёгких фракций 3) надстройка электростанции
Большой Англо-Русский политехнический словарь
THINNER — разбавитель; разжижитель - forest thinners - ink thinner - mineral thinner - paint thinner
Большой Англо-Русский политехнический словарь
RUBBER EXTENDER — 1) наполнитель каучука 2) разбавитель каучука
Большой Англо-Русский политехнический словарь
REDUCER — 1) редуктор 2) понижающая передача 3) редукционный клапан 4) переходник; переходная муфта; переходный патрубок 5) аппарат для (химического) восстановления 6) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
PAINT THINNER — разбавитель для краски
Большой Англо-Русский политехнический словарь
ORGANIC VEHICLE — органический растворитель; органический разбавитель
Большой Англо-Русский политехнический словарь
INK THINNER — разбавитель печатной краски
Большой Англо-Русский политехнический словарь
TOPPING PLANT — 1) установка для отбора (бензиновой и керосиновой) фракций нефти 2) установка для отгона лёгких фракций 3) надстройка электростанции
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
ROUSTABOUT — 1. сущ.1) амер. рабочий (на пристани, на верфи), палубный матрос Syn:deckhand, longshoreman 2) амер. рабочий в цирке Roustabouts from the …
Англо-Русский словарь Tiger
OIL CONSERVATION — сохранение нефтяных ресурсов экономия нефтяных ресурсов
Англо-Русский словарь Tiger
THINNER — сущ. разбавитель, разжижитель, растворитель varnish / paint thinner — разбавитель для лака / краски
Англо-Русский словарь по общей лексике
ROUSTABOUT — 1. сущ. 1) амер. рабочий ( на пристани, на верфи ) , палубный матрос Syn: deckhand , longshoreman 2) амер. …
Англо-Русский словарь по общей лексике
THINNER — сущ. разбавитель, разжижитель, растворитель varnish / paint thinner — разбавитель для лака / краски
Англо-Русский словарь общей лексики
ROUSTABOUT — 1. сущ. 1) амер. рабочий (на пристани, на верфи), палубный матрос Syn: deckhand, longshoreman 2) амер. рабочий в цирке Roustabouts from the Clyde Beatty circus …
Англо-Русский словарь общей лексики
TOPPING PLANT — 1. установка для отбора (бензиновой и керосиновой) фракций нефти 2. установка для отгонки лёгких фракций
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
TOPPING — отгонка лёгких фракций; удаление низкокипящих компонентов; отбензинивание (нефти) || отгоночный; отбензинивающий; предназначенный для отгонки лёгких фракций; предназначенный для отбензинивания - atmospheric …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу

Большой Русско-Английский словарь

← РАЗБАВИТЕЛЬ КАУЧУКА РАЗБАВИТЕЛЬ ПЕЧАТНОЙ КРАСКИ→