РАЗБОРКА БУРОВОЙ ВЫШКИ

Русско-английский перевод РАЗБОРКА БУРОВОЙ ВЫШКИ

dismantling of derrick

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

РАЗБОРКА — Stripping
Русско-Американский Английский словарь
РАЗБОРКА — 1. ( писем, товаров и т. п. ) sorting out 2. ( на части — о механизме и т. п. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
БУРОВОЙ — boring буровая вышка — derrick буровой станок — boring machine буровая скважина — bore, bore-hole, bore-well
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РАЗБОРКА — 1) (на части) taking to pieces, dismantling; stripping (оружия тж.) 2) (сортировка) sorting (out)
Русско-Английский словарь общей тематики
БУРОВОЙ — прил. boring буровая вышка — derrick буровая скважина — bore, bore-hole, bore(-well)
Русско-Английский словарь общей тематики
РАЗБОРКА — Disassembly
Russian Learner's Dictionary
БУРОВОЙ — Chisel
Russian Learner's Dictionary
РАЗБОРКА — ж. 1. ( писем, товаров и т. п. ) sorting out 2. ( на части — о механизме и т. …
Русско-Английский словарь
БУРОВОЙ — boring буровая вышка — derrick буровой станок — boring machine буровая скважина — bore, bore-hole, bore-well
Русско-Английский словарь
РАЗБОРКА — ж. 1. ( писем, товаров и т. п. ) sorting out 2. ( на части — о механизме и т. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
БУРОВОЙ — boring буровая вышка — derrick буровой станок — boring machine буровая скважина — bore, bore-hole, bore-well
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РАЗБОРКА — breakup, (напр. приспособлений-спутников) dekitting, demounting, disassembly, dismantlement, dismounting, dissembly, dekitting job, splitting-up, stripping
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
РАЗБОРКА — жен. 1) ( на части ) taking to pieces, dismantling; stripping (оружия тж.) 2) ( сортировка ) sorting (out)
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
РАЗБОРКА — disassembly, dismantling, wrecking, resolution, stripping
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
РАЗБОРКА — disassemble, dismantlement
Русско-Английский экономический словарь
РАЗБОРКА — РАЗБОРКА , -и, ж. , РАЗБОРКИ , -рок, мн. Выяснение отношений, драка; интрига, сложности во взаимоотношениях. Только без разборок! На …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
БУРОВОЙ — boring; ~ая скважина bore-hole; ~ая вышка derrick; rig; ~ молоток bore-hammer
Русско-Английский словарь - QD
РАЗБОРКА — ж. disassembly; dismantling; dismounting; stripping
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
РАЗБОРКА — f disassembly dismantling; dismantlement
Russian-English WinCept Glass dictionary
РАЗБОРКА — жен. 1) (на части) taking to pieces, dismantling stripping (оружия тж.) 2) (сортировка) sorting (out) taking to pieces, dismantling sorting(out)
Большой Русско-Английский словарь
БУРОВОЙ — прил. boring буровая вышка – derrick буровая скважина – bore, bore-hole, bore(-well) буров|ой - boring ~ая скважина bore-hole ~ая вышка …
Большой Русско-Английский словарь
РАЗБОРКА — разборка stripping
Русско-Английский словарь Сократ
БУРОВОЙ — буровой bore
Русско-Английский словарь Сократ
CROW'S NEST — 1. полати (буровой вышки); балкон вокруг средних полатей 2. подкронблочная площадка (буровой вышки) 3. нижний балкон складывающейся буровой вышки
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
UNBUTTONING — тех. разборка (конструкции и т. п.) (техническое) разборка (конструкции)
Большой Англо-Русский словарь
TAKEDOWN — демонтаж, разборка; освобождение (устройства) для следующего использования (с восстановлением исходного состояния) демонтаж takedown вчт. демонтаж ~ вчт. освобождение ~ вчт. …
Большой Англо-Русский словарь
TAKE-DOWN — 1. сущ. 1) а) демонтаж, разборка Syn : dismantling б) разборное оружие (пистолет, ружье и т. п.) 2) австрал., сл. …
Большой Англо-Русский словарь
STRIPPING — 1) демонтаж, разборка 2) удаление, исключение 3) зачистка (конца провода) ∙ bit stripping (техническое) разборка, демонтаж (строительство) распалубка выталкивание отслаивание …
Большой Англо-Русский словарь
STACKING CAPACITY OF DERRICK — емкость буровой вышки; вместимость буровой вышки (по числу устанавливаемых за палец бурильных труб)
Большой Англо-Русский словарь
RIG — I 1. сущ. 1) а) мор. оснастка; парусное вооружение, рангоут и такелаж б) обмундирование, экипировка, оборудование, снаряжение (для каких-л. специальных …
Большой Англо-Русский словарь
RESOLUTION — сущ. 1) а) решительность, решимость, твердость Syn : determination, resolve, firmness, steadiness Ant : doubt, hesitation, irresolution, vacillation б) резолюция, …
Большой Англо-Русский словарь
RELEG — металлический элемент для укрепления ног вышки to releg a derrick ≈ укреплять ноги вышки (путем введения труб внутрь нормальных ног)
Большой Англо-Русский словарь
RACKING CAPACITY OF DERRICK — емкость буровой вышки; вместимость буровой вышки (по числу устанавливаемых за палец бурильных труб)
Большой Англо-Русский словарь
PICKING — сущ. 1) собирание, отбор; сбор 2) воровство picking and stealing 3) мн. мелкая пожива 4) мн. объедки, остатки 5) разборка, …
Большой Англо-Русский словарь
LOG — 1. сущ. 1) бревно; колода; чурбан Syn : beam, dullard 2) мор. лаг heave the log 3) = log-book 4) …
Большой Англо-Русский словарь
KELLY BOARD — первая площадка буровой вышки, полати буровой вышки
Большой Англо-Русский словарь
HIGH-BOARD — (спортивное) вышка для прыжков в воду - * diver прыгун с вышки - * diving прыжки с вышки
Большой Англо-Русский словарь
DRILLING — I сущ. 1) строевые учения, строевая подготовка; муштра 2) подготовка, тренировка; натаскивание; зубрежка ∙ Syn : drill II 1. II …
Большой Англо-Русский словарь
DIVING — 1. сущ. 1) ныряние; окунание, погружение Syn : duck II 1., lunge II 1., plunge 1. 2) а) погружение (подводной …
Большой Англо-Русский словарь
DIVE
Большой Англо-Русский словарь
DISMANTLING — сущ. демонтаж, разборка (военное) демонтаж (вооружений) dismantling pres. p. от dismantle ~ демонтаж, разборка ~ демонтаж ~ ликвидация ~ разборка …
Большой Англо-Русский словарь
DISMANTLEMENT — сущ. 1) демонтаж, разборка 2) разоружение (крепости) демонтаж (оборудования); разборка расснащивание (судна) разоружение (крепости)
Большой Англо-Русский словарь
DISASSEMBLY — 1) демонтаж 2) разборка 3) расшахтовка (техническое) разборка, демонтаж disassembly: character ~ вчт. разложение символа disassembly: character ~ вчт. разложение …
Большой Англо-Русский словарь
DERRICK PLATFORM — 1. балкон вышки; полати вышки 2. подвышечное морское основание, морская платформа для установки буровой вышки
Большой Англо-Русский словарь
DERRICK LEG — 1. нога буровой вышки 2. опора буровой вышки
Большой Англо-Русский словарь
DERRICK ERECTION — 1. подъем буровой вышки 2. монтаж буровой вышки
Большой Англо-Русский словарь
DERRICK BRACE — подкос буровой вышки подкос буровой вышки
Большой Англо-Русский словарь
BREAKDOWN — сущ. 1) полный упадок сил, здоровья nervous breakdown ≈ нервное расстройство, поражение нервной системы 2) распад; развал 3) поломка механизма, …
Большой Англо-Русский словарь
BORING — 1. сущ. 1) бурение; сверление Syn : drilling 2) буровая скважина; (просверленное) отверстие 3) докучливость, надоедливость Boring has become a …
Большой Англо-Русский словарь
BELLY BUSTER — 1. предохранительный пояс 2. перила (ограждающие полати буровой вышки, треноги) 3. предохранительная веревка, протянутая поперек буровой вышки
Большой Англо-Русский словарь
BASE MUD — исходный буровой раствор, первоначальный буровой раствор; необработанный буровой раствор
Большой Англо-Русский словарь
ПРЫЖОК — jump, spring, leap, caper прыжок с парашютом — parachute jump(ing) прыжки в воду спорт. — diving sg. ; ( с …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HIGH-BOARD — n спорт. вышка для прыжков в воду high-board diver - прыгун с вышки high-board diving - прыжки с вышки
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BORING — boring.ogg _I 1. ʹbɔ:rıŋ n 1. сверление, расточка 2. бурение 3. буровая скважина; шпур 4. 1> (просверлённое) отверстие 2> горн. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MUD — 1) грязь; ил; шлам 2) кольматировать 3) буровой раствор 4) сил. глиняная масса; керамическая масса • to heavy up drilling …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
MUD — 1) грязь; ил; шлам 2) кольматировать 3) буровой раствор 4) сил. глиняная масса; керамическая масса • to heavy up drilling mud — утяжелять буровой раствор; to …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
RIG — 1) аппаратура 2) монтировать 3) оборудовать 4) приспособление 5) устанавливать 6) устройство • drifter drilling rig — буровой станок колонкового бурения drilling rig and accessories — буровой агрегат rig …
Англо-Русский научно-технический словарь
HIGH-BOARD — high-board diver - прыгун с вышки high-board diving - прыжки с вышки
Англо-Русский словарь Tiger
HIGH-BOARD — n спорт. вышка для прыжков в воду ~ diver - прыгун с вышки ~ diving - прыжки с вышки
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
BORING — I 1. [ʹbɔ:rıŋ] n 1. сверление, расточка 2. бурение 3. буровая скважина; шпур 4. 1) (просверлённое) отверстие 2) горн. шурф …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
HIGH-BOARD — n спорт. вышка для прыжков в воду high-board diver - прыгун с вышки high-board diving - прыжки с вышки
Большой новый Англо-Русский словарь
BORING — _I 1. ʹbɔ:rıŋ n 1. сверление, расточка 2. бурение 3. буровая скважина; шпур 4. 1> (просверлённое) отверстие 2> горн. шурф …
Большой новый Англо-Русский словарь
HIGH-BOARD — high-board diver - прыгун с вышки high-board diving - прыжки с вышки
Англо-Русский дополнительный словарь
ПРЫЖОК — м. jump, spring, leap, caper прыжок с парашютом — parachute jump(ing) прыжки в воду спорт. — diving sg. ; ( …
Русско-Английский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← РАЗБОРКА РАЗБОРКА МАРШРУТА→