РАЗЛИВОЧНЫЙ ШЛЮЗ

Русско-английский перевод РАЗЛИВОЧНЫЙ ШЛЮЗ

casting lock

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ШЛЮЗ — Gateway
Русско-Американский Английский словарь
ШЛЮЗ — sluice; lock открыть, закрыть шлюзы — open, shut* / close the locks пропустить через шлюз ( вн. ) — lock …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РАЗЛИВОЧНЫЙ — teeming, casting разливочная машина — casting machine разливочный ковш — casting ladle
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ШЛЮЗ — lock, sluice; flood gate; проходить через ~ы go* through the locks
Русско-Английский словарь общей тематики
РАЗЛИВОЧНЫЙ — тех. teeming, casting
Русско-Английский словарь общей тематики
ШЛЮЗ — The airlock
Russian Learner's Dictionary
ШЛЮЗ — м. sluice; lock открыть, закрыть шлюзы — open, shut* / close the locks пропустить через шлюз ( вн. ) — …
Русско-Английский словарь
РАЗЛИВОЧНЫЙ — тех. teeming, casting разливочная машина — casting machine разливочный ковш — casting ladle
Русско-Английский словарь
ШЛЮЗ — м. sluice; lock открыть, закрыть шлюзы — open, shut* / close the locks пропустить через шлюз ( вн. ) — …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РАЗЛИВОЧНЫЙ — тех. teeming, casting разливочная машина — casting machine разливочный ковш — casting ladle
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ШЛЮЗ — Устройство,соединяемое с несколькими физическими сетями TCP/IP и обеспечивающее маршрутизацию и доставку пакетов IP между этими сетями. Шлюзы выполняют трансляцию между …
Russian-English Edic
ШЛЮЗ — муж. sluice; lock пропустить через шлюзы (что-л.) — to lock through ворота шлюза — lock-gate ед. , slice-gate ед. впускной …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ШЛЮЗ — bung, gole, (для выпуска воды в местах, затопляемых приливом) go-out, hatch, lift lock, lock, shutter, penstock
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ШЛЮЗ — Gateway
Британский Русско-Английский словарь
ШЛЮЗ
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ШЛЮЗ — lock, sluice; flood gate; проходить через ~ы go* through the locks
Русско-Английский словарь - QD
ШЛЮЗ — gateway
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ШЛЮЗ — м. lock, sluice flood gate проходить через ~ы go* through the locks
Большой Русско-Английский словарь
РАЗЛИВОЧНЫЙ — прил. тех. teeming, casting
Большой Русско-Английский словарь
ШЛЮЗ — шлюз floodgate;sluice;gateway
Русско-Английский словарь Сократ
VAC-LOCK — вакуумный шлюз, шлюз вакуумной аппаратуры
Большой Англо-Русский словарь
TUNDISH NOZZLE — разливочный стакан промежуточного устройства
Большой Англо-Русский словарь
TUNDISH — мет. 1. разливочное устройство, разливочный желоб 2. промежуточное устройство four-stoppered tundish stoppered tundish
Большой Англо-Русский словарь
TEEMING TRACK — мет. разливочный путь
Большой Англо-Русский словарь
TEEMING LADLE — разливочный ковш
Большой Англо-Русский словарь
TEEMING CRANE — разливочный кран
Большой Англо-Русский словарь
TEEMING BAY — разливочный пролет
Большой Англо-Русский словарь
SLUICE — 1. сущ. 1) а) шлюз, перемычка; ворота шлюза б) канал, водовод 2) горн. рудопромывальный желоб 2. гл. 1) оборудовать шлюзами; …
Большой Англо-Русский словарь
RACKER — разливочный аппарат
Большой Англо-Русский словарь
POURING PIT REFRACTORIES — разливочный припас
Большой Англо-Русский словарь
POURING NOZZLE — 1. сливной носок 2. разливочный стакан
Большой Англо-Русский словарь
POURING LADLE — разливочный ковш
Большой Англо-Русский словарь
POURING CRANE — разливочный кран; литейный (мостовой) кран
Большой Англо-Русский словарь
POURING BOX — 1. мет. прибыльная надставка 2. промежуточный (разливочный) ковш
Большой Англо-Русский словарь
POURING BAY — разливочный пролет, пролет литейный
Большой Англо-Русский словарь
POURING BASKET — (промежуточный) разливочный ковш
Большой Англо-Русский словарь
POURING-PIT REFRACTORIES — разливочный припас
Большой Англо-Русский словарь
POURING — 1. прил. 1) проливной (о дожде) pouring morning ≈ дождливое утро 2) разливательный 2. сущ. 1) наливание, разливание 2) метал. …
Большой Англо-Русский словарь
PIT SCRAP — разливочный скрап
Большой Англо-Русский словарь
PENSTOCK — сущ. 1) шлюз, шлюзный затвор 2) тех. напорный трубопровод; турбинный водовод шлюз, шлюзовой затвор (техническое) напорный трубопровод; турбинный водовод penstock …
Большой Англо-Русский словарь
NOZZLE OF MAGNESITE THIMBLE-TYPE — разливочный стакан с магнезитовой втулкой
Большой Англо-Русский словарь
LOCK — I сущ. 1) а) локон; мн. волосы scalp lock ≈ прическа "ирокез" Syn : tress б) перен. листва деревьев 2) …
Большой Англо-Русский словарь
LADLE SLIDING NOZZLE — ковшовый разливочный стакан со скользящим раствором
Большой Англо-Русский словарь
LADLE CRANE — ковшовый разливочный кран
Большой Англо-Русский словарь
LADLE-OUTLET NOZZLE — ковшовый разливочный стакан
Большой Англо-Русский словарь
INSULATED NOZZLE — разливочный стакан с теплоизоляцией
Большой Англо-Русский словарь
EXTENDED NOZZLE — удлиненный разливочный стакан
Большой Англо-Русский словарь
CASTING STAND — разливочный стенд
Большой Англо-Русский словарь
CASTING PLANT — разливочный цех
Большой Англо-Русский словарь
CASTING LOCK — разливочный шлюз
Большой Англо-Русский словарь
CASTING BAY — литейный пролет; разливочный пролет
Большой Англо-Русский словарь
SLUICE — sluice.ogg 1. slu:s n 1. 1> шлюз, перемычка; затвор 2> водовод 2. рудопромывательный жёлоб 3. редк. вода, выпущенная через шлюз …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SLUICE — 1. [slu:s] n 1. 1) шлюз, перемычка; затвор 2) водовод 2. рудопромывательный жёлоб 3. редк. вода, выпущенная через шлюз 2. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SLUICE — 1. slu:s n 1. 1> шлюз, перемычка; затвор 2> водовод 2. рудопромывательный жёлоб 3. редк. вода, выпущенная через шлюз 2. …
Большой новый Англо-Русский словарь
SLUICE — 1. сущ. 1) а) шлюз; перемычка; ворота шлюза б) вода, задерживаемая в шлюзе 2) канал, водовод 3) горн. рудопромывальный желоб …
Англо-Русский словарь по общей лексике
SLUICE — 1. сущ. 1) а) шлюз; перемычка; ворота шлюза б) вода, задерживаемая в шлюзе 2) канал, водовод 3) горн. рудопромывальный желоб 2. гл. 1) оборудовать шлюзами; шлюзовать 2) а) спускать, …
Англо-Русский словарь общей лексики
SLUICE — 1) шлюз-регулятор (для орошения) 2) полушлюз; водосбросный шлюз; промывной шлюз 3) промывное или водосливное отверстие 4) затвор; запорный орган 5) шлюзовать 6) намывать (грунт) для …
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
SLUICE — 1) полушлюз; водосбросный шлюз; промывной шлюз 2) шлюз-регулятор 3) промывное отверстие; водосливное отверстие 4) затвор; шандор - deep sluice - …
Англо-Русский строительный словарь
GATEWAY — 1) шлюз ЭВМ, управляющая несколькими модемами для передачи входящих и исходящих вызовов 2) шлюз, межсетевой шлюз сетевое устройство или компьютер, осуществляющие связь между …
Англо-Русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
КАНАЛ — искусственное русло, используемое в качестве судоходного пути или для перемещения воды. Среди водоводных каналов различают водопроводные и оросительные (по которым …
Русский словарь Colier
SECURE GATEWAY — безопасный шлюз; шлюз (системы) безопасности безопасный шлюз; шлюз (системы) безопасности
Англо-Русский словарь компьютерной безопасности
SLUICE — 1. сущ. 1) а) шлюз, перемычка; ворота шлюза б) канал, водовод 2) горн. рудопромывальный желоб 2. гл. 1) оборудовать шлюзами; …
Новый большой Англо-Русский словарь
PENSTOCK — сущ. 1) шлюз, шлюзный затвор 2) тех. напорный трубопровод; турбинный водовод шлюз, шлюзовой затвор (техническое) напорный трубопровод; турбинный водовод penstock …
Новый большой Англо-Русский словарь
LOCK — I сущ. 1) а) локон; мн. волосы scalp lock ≈ прическа "ирокез" Syn : tress б) перен. листва деревьев 2) …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← РАЗЛИВОЧНЫЙ ЦЕХ РАЗЛИВЩИК→