РАЗРЕГУЛИРОВАТЬ

Русско-английский перевод РАЗРЕГУЛИРОВАТЬ

disadjust

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

РАЗРЕГУЛИРОВАТЬ — maladjust; disarrange; misalign
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
DISADJUST — 1) расстраивать 2) расстроить 3) разрегулировать (техническое) разрегулировать; расстраивать
Большой Англо-Русский словарь
DEREGULATE — гл. прекращать регулирование отменять (государственное) регулирование (цен и т. п.) (техническое) разрегулировать (специальное) прекращать регулирующее действие deregulate ослаблять контроль государства …
Большой Англо-Русский словарь
DISADJUST — v тех. разрегулировать; расстраивать
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DEREGULATE — v 1. отменять (государственное) регулирование ( цен и т. п. ) 2. 1> тех. разрегулировать 2> спец. прекращать регулирующее действие
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DEREGULATE — 1) разрегулировать 2) снимать законодательные ограничения
Большой Англо-Русский политехнический словарь
DEREGULATE — 1) разрегулировать 2) снимать законодательные ограничения
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
DISADJUST — 1) разрегулировать 2) расстраивать
Англо-Русский научно-технический словарь
DISADJUST — (v) разрегулировать; расстраивать; расстроить
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
DEREGULATE — (v) отменять регулирование; прекращать регулирующее действие; разрегулировать
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
DISADJUST — v тех. разрегулировать; расстраивать
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
DEREGULATE — v 1. отменять (государственное) регулирование ( цен и т. п. ) 2. 1) тех. разрегулировать 2) спец. прекращать регулирующее действие
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
DISADJUST — v тех. разрегулировать; расстраивать
Большой новый Англо-Русский словарь
DEREGULATE — v 1. отменять (государственное) регулирование ( цен и т. п. ) 2. 1> тех. разрегулировать 2> спец. прекращать регулирующее действие
Большой новый Англо-Русский словарь
ADJUSTMENT — 1) регулирование; регулировка; настройка; наладка; отладка 2) пригонка 3) корректировка; коррекция 4) регулировочное устройство 5) допустимое осевое смещение шестерни ( …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
ADJUSTMENT — 1) регулирование; регулировка; настройка; наладка; отладка 2) пригонка 3) корректировка; коррекция 4) регулировочное устройство 5) допустимое осевое смещение шестерни (конической ЗП) • adjustment for reversal dwell …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
DISADJUST — разрегулировать, нарушать настройку (прибора)
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
DETUNE — разрегулировать расстраивать (прибор)
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
DISARRANGE — разрегулировать
Англо-Русский автомобильный словарь - Руссо
DISADJUST — разрегулировать
Англо-Русский автомобильный словарь - Руссо
DISADJUST — 1) расстраивать 2) расстроить 3) разрегулировать (техническое) разрегулировать; расстраивать
Новый большой Англо-Русский словарь
DEREGULATE — гл. прекращать регулирование отменять (государственное) регулирование (цен и т. п.) (техническое) разрегулировать (специальное) прекращать регулирующее действие deregulate ослаблять контроль государства …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← РАЗРЕГУЛИРОВАННЫЙ РАЗРЕГУЛИРОВКА→