РАЗУМНЫЙ ОБОСНОВАНИЕ

Русско-английский перевод РАЗУМНЫЙ ОБОСНОВАНИЕ

rationale

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

РАЗУМНЫЙ ОБОСНОВАНИЕ — разумный обоснование rationale
Русско-Английский словарь Сократ
РАЗУМНЫЙ — adj. reasonable; разумным образом, in a reasonable way
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ОБОСНОВАНИЕ — n. proof, basis, ground, verification, justification
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
РАЗУМНЫЙ — Sensible
Русско-Американский Английский словарь
РАЗУМНЫЙ — Reasonable
Русско-Американский Английский словарь
ОБОСНОВАНИЕ — Justification
Русско-Американский Английский словарь
РАЗУМНЫЙ — 1. reasonable, judicious, wise 2. ( умный ) clever, wise
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОБОСНОВАНИЕ — 1. ( действие ) basing; ( рд. ; закона, положения и т. п. ) substantiation (of) 2. ( доводы ) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РАЗУМНЫЙ — reasonable; (о поступке) wise; (рациональный) rational; ~ое существо rational being; ~ человек wise/reasonable person; ~ые доводы reasonable arguments; ~ее всего …
Русско-Английский словарь общей тематики
ОБОСНОВАНИЕ — с. 1. (действие) basing; (рд.) (закона, положения и т. п.) substantiation; 2. (доводы) basis, ground(s), reason(s), documentation, feasibility, validity, justification; …
Русско-Английский словарь общей тематики
ОБОСНОВАНИЕ — The substantiation
Russian Learner's Dictionary
РАЗУМНЫЙ — reasonable
Russian Learner's Dictionary
РАЗУМНЫЙ — 1. reasonable, judicious, wise 2. ( умный ) clever, wise
Русско-Английский словарь
ОБОСНОВАНИЕ — с. 1. ( действие ) basing; ( рд. ; закона, положения и т. п. ) substantiation (of) 2. ( доводы …
Русско-Английский словарь
РАЗУМНЫЙ — 1. reasonable, judicious, wise 2. ( умный ) clever, wise
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОБОСНОВАНИЕ — с. 1. ( действие ) basing; ( рд. ; закона, положения и т. п. ) substantiation (of) 2. ( доводы …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РАЗУМНЫЙ — adj. reasonable, rational, logical; intelligent; understanding, comprehending
Russian-English Edic
ОБОСНОВАНИЕ — justification, reasoning
Russian-English Edic
ОБОСНОВАНИЕ — (напр. значения параметра) validation
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
РАЗУМНЫЙ — прил. 1) rational; intelligent; possessing reason 2) reasonable, sensible; judicious; logical 3) ( умный, мудрый ) clever, wise
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОБОСНОВАНИЕ — ср. 1) ( действие ) substantiation (закона, положения и т.п.) ; basing 2) ( доводы ) basis мн. ч. bases …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОБОСНОВАНИЕ — validation, justification
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
РАЗУМНЫЙ — advisable, rational, reasonable
Русско-Английский экономический словарь
ОБОСНОВАНИЕ — ground
Русско-Английский экономический словарь
РАЗУМНЫЙ — reasonable; (о поступке) wise; (рациональный) rational; ~ое существо rational being; ~ человек wise/reasonable person; ~ые доводы reasonable arguments; ~ее всего было бы... the wisest course would …
Русско-Английский словарь - QD
ОБОСНОВАНИЕ — с. 1. (действие) basing; (рд.) (закона, положения и т. п.) substantiation; 2. (доводы) basis, ground(s), reason(s), documentation, feasibility, validity, justification; документальное ~ documentation; технико-экономическое …
Русско-Английский словарь - QD
РАЗУМНЫЙ — rational, reasonable
Русско-Английский юридический словарь
ОБОСНОВАНИЕ — foundation, justification, rationale, reasoning
Русско-Английский юридический словарь
РАЗУМНЫЙ — • If intelligent feed-water treatment is exercised, ... • The judicious use of antidepressants is recommended. • This is an …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ОБОСНОВАНИЕ — • The whys and wherefores ( разг. ) of the design of cascade control systems can best be presented in …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ОБОСНОВАНИЕ — justification
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
РАЗУМНЫЙ — прил. 1) rational intelligent possessing reason 2) reasonable, sensible judicious logical 3) (умный, мудрый) clever, wise разумн|ый - reasonable (о …
Большой Русско-Английский словарь
ОБОСНОВАНИЕ — ср. 1) (действие) substantiation (закона, положения и т.п.) basing 2) (доводы) basis мн. bases ground(s) с. 1. (действие) basing (рд.) …
Большой Русско-Английский словарь
РАЗУМНЫЙ — разумный reasonable
Русско-Английский словарь Сократ
ОБОСНОВАНИЕ — обоснование motivation
Русско-Английский словарь Сократ
RATIONAL — прил. 1) разумный; рациональный, целесообразный rational creature, rational being ≈ разумное существо rational plan ≈ разумный план Syn : expedient, …
Большой Англо-Русский словарь
UNDERPINNING — сущ. 1) подведение фундамента; крепление 2) обоснование (строительство) подведение фундамента; подпирание снизу; крепление основа, обоснование - solid * прочная основа …
Большой Англо-Русский словарь
THINKING — 1. сущ. 1) размышление; мышление clear thinking ≈ абстрактное размышление muddled thinking ≈ размышление, в котором не достает логики positive …
Большой Англо-Русский словарь
SENSIBLE — прил. 1) а) благоразумный, здравомыслящий; здравый; осмысленный It was sensible of her to postpone the trip. ≈ Было разумно с …
Большой Англо-Русский словарь
REASONABLE — прил. 1) а) обладающий разумом б) разумный, благоразумный; рациональный; здравый Let's be reasonable about this. ≈ Давай будем на этот …
Большой Англо-Русский словарь
RATIONALIZATION — сущ.; тж. rationalisation 1) рационализация; усовершенствование Syn : improvement, application of modern means of efficiency 2) рационалистическое обоснование mere rationalization …
Большой Англо-Русский словарь
RATIONALE — сущ. 1) разумное объяснение; логическое обоснование 2) основная причина the rationale of social progress ≈ основная причина социального прогресса (книжное) …
Большой Англо-Русский словарь
MAN — 1. сущ. 1) человек fat man ≈ толстый человек short man ≈ человек низкого роста tall man ≈ высокий человек …
Большой Англо-Русский словарь
INTELLIGENT — прил. 1) понимающий, разумный, умный It would not be intelligent to provoke her. ≈ Неразумно провоцировать ее. Syn : clever, …
Большой Англо-Русский словарь
INTELLECTUAL — 1. прил. 1) а) интеллектуальный, мыслительный, умственный intellectual facilities ≈ умственные способности Syn : mental, cogitative б) разумный, рациональный Syn …
Большой Англо-Русский словарь
UNDERPINNING — n 1. стр. подведение фундамента; подпирание снизу; крепление 2. основа, обоснование solid underpinning - прочная основа the philosophical underpinning of …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RATIONALE — rationale.ogg ͵ræʃəʹnɑ:l n книжн. 1. логическое обоснование; разумное объяснение the rationale of the decision in the case - основание, по …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
INTELLIGENT — intelligent.ogg ınʹtelıdʒ(ə)nt a 1. 1> умный, разумный intelligent child - умный /разумный/ ребёнок intelligent question reply - умный /разумный/ вопрос …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RATIONALE — (n) логическое обоснование; мотивировка; обоснование; описание порядка работы; основная причина; основы; подоплека; разумное объяснение; рассуждение; рациональная основа; система
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
UNDERPINNING — n 1. стр. подведение фундамента; подпирание снизу; крепление 2. основа, обоснование solid ~ - прочная основа the philosophical ~ of …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
RATIONALE — n книжн. 1. логическое обоснование; разумное объяснение the ~ of the decision in the case - основание, по которому было …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
INTELLIGENT — a 1. 1) умный, разумный ~ child - умный /разумный/ ребёнок ~ question [reply] - умный /разумный/ вопрос [ответ] to …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
UNDERPINNING — n 1. стр. подведение фундамента; подпирание снизу; крепление 2. основа, обоснование solid underpinning - прочная основа the philosophical underpinning of …
Большой новый Англо-Русский словарь
RATIONALE — n книжн. 1. логическое обоснование; разумное объяснение the rationale of the decision in the case - основание, по которому было …
Большой новый Англо-Русский словарь
INTELLIGENT — a 1. 1> умный, разумный intelligent child - умный /разумный/ ребёнок intelligent question reply - умный /разумный/ вопрос ответ to …
Большой новый Англо-Русский словарь
VINDICATION — сущ. 1) доказательство, подтверждение, обоснование vindication of a right — обоснование справедливого требования This commandment is a divine vindication of …
Англо-Русский словарь по общей лексике
JUSTIFICATION — сущ. 1) юр. оправдание, оправдывающее обстоятельство 2) эк. обоснование (технико-экономическое) 3) юр. подтверждение [фактами], обоснованность, основание, правомерность 4) учет обоснование (необходимости) (описательный анализ потребностей …
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
THINKING — 1. сущ. 1) размышление; мышление clear thinking ≈ абстрактное размышление muddled thinking ≈ размышление, в котором не достает логики positive …
Новый большой Англо-Русский словарь
REASONABLE — прил. 1) а) обладающий разумом б) разумный, благоразумный; рациональный; здравый Let's be reasonable about this. ≈ Давай будем на этот …
Новый большой Англо-Русский словарь
RATIONALE — сущ. 1) разумное объяснение; логическое обоснование 2) основная причина the rationale of social progress ≈ основная причина социального прогресса (книжное) …
Новый большой Англо-Русский словарь
RATIONAL — прил. 1) разумный; рациональный, целесообразный rational creature, rational being ≈ разумное существо rational plan ≈ разумный план Syn : expedient, …
Новый большой Англо-Русский словарь
MAN — 1. сущ. 1) человек fat man ≈ толстый человек short man ≈ человек низкого роста tall man ≈ высокий человек …
Новый большой Англо-Русский словарь
INTELLIGENT — прил. 1) понимающий, разумный, умный It would not be intelligent to provoke her. ≈ Неразумно провоцировать ее. Syn : clever, …
Новый большой Англо-Русский словарь
INTELLECTUAL — 1. прил. 1) а) интеллектуальный, мыслительный, умственный intellectual facilities ≈ умственные способности Syn : mental, cogitative б) разумный, рациональный Syn …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← РАЗУМНЫЙ РАЗУМНЫЙ ПРЕДЛОЖЕНИЕ→