РАЗВОДЯЩИЙ ТРУБОПРОВОД

Русско-английский перевод РАЗВОДЯЩИЙ ТРУБОПРОВОД

стр. distributing pipe, service pipe

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

РАЗВОДЯЩИЙ ТРУБОПРОВОД — distributing pipe
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ТРУБОПРОВОД — Tubing
Русско-Американский Английский словарь
ТРУБОПРОВОД — Pipe
Русско-Американский Английский словарь
ТРУБОПРОВОД — Conduit
Русско-Американский Английский словарь
ТРУБОПРОВОД — conduit, piping, tubing; ( для передачи нефти или газа на расстояние ) pipeline магистральный трубопровод — trunk pipeline
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РАЗВОДЯЩИЙ — corporal of the guard, guard commander
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ТРУБОПРОВОД — pipe-line, conduct
Русско-Английский словарь общей тематики
РАЗВОДЯЩИЙ — скл. как прил.; воен. corporal of the guard, guard commander
Русско-Английский словарь общей тематики
ТРУБОПРОВОД — pipeline
Russian Learner's Dictionary
ТРУБОПРОВОД — м. conduit, piping, tubing; ( для передачи нефти или газа на расстояние ) pipeline магистральный трубопровод — trunk pipeline
Русско-Английский словарь
РАЗВОДЯЩИЙ — м. скл. как прил. воен. corporal of the guard, guard commander
Русско-Английский словарь
ТРУБОПРОВОД — м. conduit, piping, tubing; ( для передачи нефти или газа на расстояние ) pipeline магистральный трубопровод — trunk pipeline
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РАЗВОДЯЩИЙ — м. скл. как прил. воен. corporal of the guard, guard commander
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ТРУБОПРОВОД — pipe conduit, conduit, tubing, pipe duct, duct, hydraulic hookups, leader, line, pipe, pipeline, pipework, piping
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ТРУБОПРОВОД — муж. conduit, piping, tubing; (для передачи нефти или газа на расстояние) pipe line, pipeline - магистральный трубопровод
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ТРУБОПРОВОД — ducting, carrier, conduit of pipes, conduit, pipe duct, duct, (подающий горячую воду) flow, line pipe, pipe, pipeline, pipework, piping, manifold, …
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ТРУБОПРОВОД — pipeline
Русско-Английский экономический словарь
РАЗВОДЯЩИЙ — (блат.) "говорун" на стрелке
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ТРУБОПРОВОД — pipe-line, conduct
Русско-Английский словарь - QD
ТРУБОПРОВОД — м. conduit; ducting; (pipe)line, piping; tubing трубопровод для подачи топлива к форсункам — fuel header, fuel manifold - впускной настроенный трубопровод - впускной трубопровод - …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ТРУБОПРОВОД — m pipeline piping; tubing; duct
Russian-English WinCept Glass dictionary
ТРУБОПРОВОД — см. поток, движущийся по трубопроводу ; сечение трубопровода The stop valves serve for cutting off propellant flow through a pipeline …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ТРУБОПРОВОД — муж. conduit, piping, tubing (для передачи нефти или газа на расстояние) pipe line, pipeline магистральный трубопровод м. pipe-line, conduct
Большой Русско-Английский словарь
РАЗВОДЯЩИЙ — муж. скл. как прил. воен. corporal of the guard, guard commander
Большой Русско-Английский словарь
ТРУБОПРОВОД — трубопровод pipe line;piping
Русско-Английский словарь Сократ
PIPELINE — 1. сущ. 1) трубопровод; нефтепровод 2) канал (связи, снабжения, коммуникации и т.д.) diplomatic pipelines ≈ дипломатические каналы in the pipeline …
Большой Англо-Русский словарь
PIPE-LINE — 1) трубопровод 2) трубопроводный 3) нефтепроводный 4) газопроводный ∙ blow through pipe-line ≈ продувать трубопровод continuous blow-down pipe-line ≈ трубопровод …
Большой Англо-Русский словарь
PIPE — 1. сущ. 1) а) курительная трубка to fill one's pipe ≈ набивать трубку to light a pipe ≈ зажечь трубку …
Большой Англо-Русский словарь
FANCIER — сущ. 1) знаток, любитель Syn : expert, connoisseur 2) разводчик (животных) фантазер, мечтатель любитель, знаток (особ. разводящий кого-л., что-л.) - …
Большой Англо-Русский словарь
DUCT — 1. сущ. 1) анат. канал, проток 2) тех. трубопровод; труба; туннель; канал, проход earthenware duct ≈ керамическая труба air duct …
Большой Англо-Русский словарь
DISTRIBUTING PIPE — распределительный трубопровод; стр. разводящий трубопровод
Большой Англо-Русский словарь
DAIRY-FARMER — владелец молочной фермы фермер разводящий молочный скот
Большой Англо-Русский словарь
CORPORAL — I прил. телесный corporal defects ≈ физические недостатки corporal punishment ≈ телесное наказание, порка Syn : physical II сущ. капрал …
Большой Англо-Русский словарь
BACKYARDER — сущ. мелкий производитель (разводящий кур, кроликов и т.п. на приусадебном участке) мелкий производитель (разводящий кур, кроликов и т. п. на …
Большой Англо-Русский словарь
FANCIER — fancier.ogg ʹfænsıə n 1. фантазёр, мечтатель 2. любитель, знаток ( особ. разводящий кого-л., что-л. ) pigeon fancier - голубятник dog …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DAIRY-FARMER — n 1> владелец молочной фермы 2> фермер, разводящий молочный скот
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CORPORAL — corporal.ogg _I ʹkɔ:p(ə)rəl n 1. капрал corporal of the guard - воен. разводящий 2. капрал корабельной полиции _II ʹkɔ:p(ə)rəl a …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BACKYARDER — n мелкий производитель ( разводящий кур, кроликов и т. п. на приусадебном участке )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SERVICE PIPE — 1) ответвление магистрального трубопровода 2) строит. разводящий трубопровод
Большой Англо-Русский политехнический словарь
PIPELINE
Большой Англо-Русский политехнический словарь
FEEDER
Большой Англо-Русский политехнический словарь
DISTRIBUTING PIPE — распределительный трубопровод; строит. разводящий трубопровод
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SERVICE PIPE — 1) ответвление магистрального трубопровода 2) строит. разводящий трубопровод
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
PIPELINE
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
FEEDER
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
DISTRIBUTING PIPE — распределительный трубопровод; строит. разводящий трубопровод
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
TRANSFER — 1) анодно-сеточный 2) перебрасывание 3) переброска 4) перевалка 5) перевалочный 6) перевод 7) передавать 8) передаточный 9) передача управления 10) перекачивающий 11) переключение 12) переливание 13) переливать 14) перемещать 15) перемещение 16) перенос 17) переносить 18) переносный 19) …
Англо-Русский научно-технический словарь
SERVICE PIPE — ответвление магистрального трубопровода, разводящий трубопровод
Англо-Русский научно-технический словарь
DAIRY FARMER — (n) владелец молочной фермы; разводящий молочный скот фермер
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
FANCIER — n 1. фантазёр, мечтатель 2. любитель, знаток ( особ. разводящий кого-л., что-л. ) pigeon ~ - голубятник dog ~ - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
DAIRY-FARMER — n 1) владелец молочной фермы 2) фермер, разводящий молочный скот
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CORPORAL — I [ʹkɔ:p(ə)rəl] n 1. капрал ~ of the guard - воен. разводящий 2. капрал корабельной полиции II [ʹkɔ:p(ə)rəl] a 1. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
BACKYARDER — n мелкий производитель ( разводящий кур, кроликов и т. п. на приусадебном участке )
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
FANCIER — n 1. фантазёр, мечтатель 2. любитель, знаток ( особ. разводящий кого-л., что-л. ) pigeon fancier - голубятник dog fancier - …
Большой новый Англо-Русский словарь
DAIRY-FARMER — n 1> владелец молочной фермы 2> фермер, разводящий молочный скот
Большой новый Англо-Русский словарь
CORPORAL — _I ʹkɔ:p(ə)rəl n 1. капрал corporal of the guard - воен. разводящий 2. капрал корабельной полиции _II ʹkɔ:p(ə)rəl a 1. …
Большой новый Англо-Русский словарь
PIPELINE — 1) трубопровод 2) подавать по трубопроводу • project in the pipeline — разг проект в стадии разработки to beach pipeline — доводить трубопровод до …
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
PIPELINE
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
LINE — 1. трубопровод; нитка трубопровода || прокладывать трубопровод, тянуть нитку трубопровода 2. линия транспорта 3. талевый канат; струна талевой оснастки 4. …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
LEAD LINE — 1. приёмный трубопровод; линия от скважины до мерника 2. трубопровод от насоса к резервуару 3. трубопровод, соединяющий буровую скважину со …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
FLOW LINE — 1. выкидная линия (трубопровод, идущий от скважины к сепаратору) 2. сборный нефтепровод 3. напорный трубопровод; нагнетательный трубопровод 4. сточный трубопровод
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
DELIVERY LINE — 1. выкидная линия 2. линия, по которой нефть поступает в резервуар 3. нагнетательный трубопровод; напорный трубопровод; питающий трубопровод; подающий трубопровод
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
PIPELINE — 1. сущ. 1) трубопровод; нефтепровод 2) канал (связи, снабжения, коммуникации и т.д.) diplomatic pipelines ≈ дипломатические каналы in the pipeline …
Новый большой Англо-Русский словарь
PIPE — 1. сущ. 1) а) курительная трубка to fill one's pipe ≈ набивать трубку to light a pipe ≈ зажечь трубку …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← РАЗВОДЯЩИЙ РАЗВОЕВАТЬСЯ→